Gagauz Bulgaria - un grup etnic limbă turcică mici, stabilindu-se în principal în partea de nord-est a țării - în Varna, Tolbuhinskom și districte Kolarovgradskom. La începutul secolului al XIX-lea. mulți găgăuzi, împreună cu bulgarii care fug de atrocitățile turcilor, i-au urmărit pentru apartenența la creștinism și pentru a ajuta trupele rusești în timpul războaielor ruso-turce, sa mutat în Rusia a aparținut partea de sud a Basarabiei. Un număr mic de găgăuzi sunt de asemenea în Dobruja și în Turcia. Cei mai mulți trăiesc în Bulgaria.
Un grup special, clasificat printre gagauzi, este așa-numitul găgăuz Adrianopol, care a trăit la începutul acestui secol într-o duzină de sate în apropiere de Adrianopol. Pe lângă etnonimul "Gagauz", aveau apoi un al doilea etnonim, "ceară de etanșare", mai târziu a ieșit din uz. Unii dintre ei (aproximativ 1,5-2 mii de persoane) s-au mutat în 1913 în sudul Bulgariei, în districtul Yambol. Un alt mare grup de găgăuzi din Adrianopol - ceară de etanșare (aproximativ 7 mii de persoane) în 1923 a fost, în conformitate cu Tratatul de la Lausanne, mutat în Grecia.
Limba găgăuză aparține grupului sud-vestic al limbilor turcice. Potrivit unor studii recente, el are și caracteristici ale grupului nord-vestic. Reclamele satelor individuale diferă adesea în mod semnificativ.
Originea găgăuzilor nu a fost studiată suficient. Înainte de a fi considerați fie bulgari vorbitori de turci, fie turci convertiți la creștinism. Există mai multe teorii ale etnogenezei lor. Să trăim pe două principale:
1) Găgăuzii - bulgari, care și-au pierdut limba bulgară maternă sub jugul turc, dar au păstrat religia ortodoxă creștină;
2) Găgăuzii - descendenții triburilor medievale Uzk (Turkic), ale căror așezări în Balcani au dovezi istorice.
Cel mai probabil, găgăuzi - descendenții turcice medievale uzi, eventual cu Pecheniz'ke și Polovtsian și impurități, probabil drevnebulgarskimi; Asimilarea limbii de către slavii lor a fost întârziată de vechea dominantă a Turciei. Găgăuzii au inclus o componentă esențială slavă (bulgară); mixte satele bulgărești Gagauz-bulgare au trecut pe limba turcă (acest proces se vede clar în XIX - începutul secolului XX: în Basarabia și chiar și în Bulgaria), dar găgăuză percepută cultură materială și spirituală a poporului bulgar.
Acum, în partea de nord-est a Bulgariei găgăuze sunt bilingve: vorbesc limba bulgară, dar în casa reține limba turcice (mai ales în sudul Dobrogei). Găgăuzii locuiesc Blgorevo așezat Kichevo, Shabla Voy- apă Vynnitsa, Brejcha et al. Și constituie o parte a populației din Kavarna (70%), Varna, Balcic Provadia și altele. Fostul Gagauz din Adrianopol se stabilește în principal în satele Mănăstirii Mari și Kirillovo din districtul Yambol și în orașul Yambol.
Până în ultimul trimestru al secolului al XIX-lea. (Până la eliberarea Bulgariei) găgăuze partea de nord-est a Bulgariei au fost împărțite în două grupe: cele vestice, zone interioare sunt „bulgară“ Gagauz; ei se considerau bulgari după origine, a intrat de bună voie în căsătorii cu bulgari cântau cântece bulgărești, în conformitate cu obiceiurile și cultura materială diferă foarte puțin din Bulgaria vecină, au existat multe cuvinte bulgare (chiar și în terminologia rudenie), în propria lor limbă; în zonele de coastă de est au fost în mare parte „reale“ (HASL), sau de la malul mării, găgăuzi, bulgari nu mă consider (ei erau sub influența clerul grec, de ce și se apropie cu grecii).
În cultura materială și spirituală, influența Bulgariei asupra unui grup de găgăuzi de coastă până în ultimul sfert al secolului al XIX-lea. a fost mai mică, iar influența numerică a turcilor din această regiune a afectat, de exemplu, îmbrăcămintea. Cu toate acestea, mutarea unui număr mare de turci din regiunile de nord-est a Bulgariei și soluționarea acestor zone din Bulgaria din Tracia și Macedonia a dus la sfârșitul secolului al XIX-lea. puternicei poziția dominantă a culturii bulgare și în zonele de coastă, astfel că în curând și pe litoral găgăuză a început să se identifice ca bulgari, a căror cultură au fost puternic afectate. Astăzi, găgăuză Bulgaria se identifică drept națiune bulgară, astfel încât este imposibil să le separe de bulgari, și de a determina numărul acestora pe baza recensământului. Etnonimul „găgăuz“ își pierd acum atât valoarea sa ca numele unei națiuni separate a Bulgariei, ceea ce denotă doar etnografii tyurkoyazychnuyu iCal (sau mai degrabă bilingvă) grup cu conștiința de sine bulgar, care a fost o parte a poporului bulgar.
Micul populație găgăuză din regiunea Zaporozhye a SSR ucrainean, Caucazul de Nord și Kazahstan se apropie, de asemenea, de bulgari. Găgăuzii din Moldova și regiunile învecinate ale Ucrainei, de aproximativ 120 de mii. Oameni (1959), care ocupă o suprafață compactă, conștientă de sine ca găgăuz și să păstreze limba găgăuză. Pentru ei, pentru prima dată în istorie, sa dezvoltat scrierea și au fost deschise școli în limba lor maternă. Însă, atunci când părăsesc districtele găgăuze, adesea se numesc bulgari pe problema naționalității și numai în cazul unor chestiuni suplimentare, ele detaliază: "Găgăuzul".
Principala ocupație a găgăuzilor din Bulgaria este agricultura, precum și reproducția bovinelor în economiile colective socialiste. În zonele de coastă, pescuitul este larg răspândit, în unele locuri - viticultura și vinificația. În orașe, oamenii găgăuzi lucrează în întreprinderi industriale, fabrici, în special în industria alimentară.
În clădirile și hainele găgăuzilor nu există diferențe semnificative față de bulgari, deși în trecut influența turcilor vecini a afectat gagauzii de la malul mării. Cultura spirituală a găgăuzilor, așa cum am menționat mai sus, este de asemenea bulgară. Combinate în cooperativele agricole Găgăuzii lucrează cu fidelitate, mașini de stăpânire, noi ramuri ale tehnologiei agricole. Ei, ca toată populația Bulgariei, și-au pierdut analfabetismul și sa înregistrat o creștere semnificativă a nivelului cultural.
În sud-estul Europei trăiește o chisyao semnificativă turci (aproximativ 3 milioane. Oameni), a venit aici, mai ales în epoca dominației tur etskogo peste țările din sud-estul Europei, și m e. Pe parcursul perioadei de XIV secolelor XVIII. În primul rând, aici sunt turcii ^ europene Turcia (aproximativ 2 milioane de euro. Oamenii) care trăiesc în wilayas (provinciile) din Edirne, Kırklareli, Tekirdağ și în partea europeană a orașului Istanbul și provinciile Chanaikale. Aceasta reprezintă aproximativ 8% din populația turcă a Turciei. Peste un milion de turci s-au stabilit în țările din Peninsula Balcanică. În Bulgaria, din care există 665 de mii de oameni., Majoritatea concentrate in sud-est, în Rodopi de est, iar la nord-vostoke- Ludogorie (Deliormane). În Iugoslavia, viața de 220 de mii. Turci, au stabilit aici în principal, în Macedonia, pe malul de est al râului Vardar din orașul Skopje la granița cu Grecia, turcii din Grecia 110,000. Omul, ei trăiesc în nord, în limba greacă Macedonia și Tracia de Vest. Cei mai puțin conservați turci din România - 14 mii de oameni, în principal în Dobrogea și pe litoralul Mării Negre.
În ultimul secol, populația turcă din Balcani a scăzut în mod semnificativ ca urmare a imigrației în Turcia. Imigrația a început în secolul al XIX-lea. în legătură cu pierderea Imperiului Otoman al țărilor cucerite. În 1878, după războiul ruso-turc, în Turcia au apărut primii turci imigranți de la sultanul eliberat al țărilor balcanice. În 1913, după războaiele balcanice, o parte din turcii din Balcani au emigrat din nou. În anii 1923-1927. Conform Tratatului de la Lausanne, aproximativ 500 de mii de turci din Grecia ajung în Turcia, în schimbul grecilor turci. După cel de-al doilea război mondial, mulți turci au migrat din Bulgaria (în 1949-1950 - 90 mii de persoane), Iugoslavia, România. Ultimul val de imigrație a fost cauzat de campania electorală de întoarcere a tuturor turcilor în Turcia, desfășurată în țările balcanice de către reprezentanți ai societăților de imigrație din Turcia.
Turcii din țările balcanice (nume de sine - "Turk") sunt strâns legați de limbajul, viața și cultura turcilor din Asia Mică.
Etnogeneza turcilor balcanici se întoarce istoric în mai multe grupuri tribale de turci medievali. În primul rând, a venit în secolele IX-XI. Balcani, pecenegi, Western Oguz (Torquay cronicile rusești sau legături bizantine) și cronicile occidentale Kipchak - Polovtsy sau cumanilor cronicile bizantine. În apariția lor etnică, este posibil să se găsească câteva urme, oricât de slabe, rămase de străinii turci străini în Balcani - Bulgari (secole VI-IX). Toate aceste triburi turcești au venit în Peninsula Balcanică, trecând de la est la vest spre nord de Marea Neagră, prin stepele din sudul Rusiei. Cu toate acestea, volumul acestora a fost asimilat de populația locală; Grupurile etnice își păstrează caracteristicile etnice. În al doilea rând, strămoșii turcilor din Balcani sunt turci selgiucizi și turcii otomani, care au venit în Balcani, pe coasta de sud a Mării Negre din Asia Mică. Otomanii au devenit principalul element care a condiționat comunitatea etnică a turcilor balcanici.
În timpul dominației turcești din Balcani, limbajul grupurilor de turci din Balcani păstrat în această perioadă a fost în mare măsură influențat de limba turcă, ceea ce a dus la o anumită nivelare a dialectelor turciene. Cu toate acestea, această nivelare a fost inegală și incompletă, cele mai multe dialecte au păstrat trăsăturile caracteristice ale limbii Kypatch și, într-o oarecare măsură, limbile Bulgaro-Khazar.
În plus, limba turcă a Balcanilor diferă de limba turcă a populației din Turcia printr-un număr mare de împrumuturi lexicale din Grecia. Limbile română și slavă sudică.
Acum, limba turcă din Peninsula Balcanică este împărțit în mai multe dialecte: Adrianopol, macedoneană, bosniacă și adakaliysky care alcătuiesc grupul dialectul Dunăre-turc a limbii turce. Limba turcilor din districtul Deliorman este aproape de Gagauz.
Turcii europeni diferă de turcii din Asia Mică și din punct de vedere antropologic. De exemplu, există o diferență accentuată a tipului fizic între turcii din regiunea Deliorman și turcii din Anatolia. În general, ele sunt mai aproape de aspectul fizic față de popoarele din țările balcanice, ceea ce se explică prin confuzia lor cu populația locală.
Printre turcii balcanici există mai multe grupări etnografice. Acest lucru, mai presus de toate, turcii din Delhiorman. Ei, aparent, în vrac sunt, ca și găgăuzi, descendenți ai coloniilor antice din Balcani din nord. Descendenții coloniști mai târziu din Asia Mică, amestecat cu Turkified bulgari și greci, sunt derivate din decontate în Balcani în timpul cuceririi otomane a coloniștilor țărănești turcești, militare Lennikov (APS) și clerici musulmani. Aproape de ei descendenții iuruci - triburi nomade turcice, au format trupele auxiliare din armata otomană și așezări din Tracia și Macedonia la sfârșitul secolele XIV și XV devreme. 1
Turcii din Rodopi de Est sunt un grup mixt de turci și bulgari bulgari. În regiunea Deliorman există un mic grup de Turian-Aliani (auto-nume - "aliya"). Aceștia sunt sectari musulmani, inițial șiiți (restul turcilor sunt musulmani sunni de tip Hanafi). În sfârșit, foarte puțini turci creștini se numesc "caramani". În cea mai mare parte, aceștia sunt grecii turci minori. Cei mai mulți trăiesc în Turcia, lângă orașul Kayseri.
Majoritatea covârșitoare a populației turcești din țările balcanice trăiește în sate și se ocupă de agricultură. O parte din turcii care trăiesc în orașe mici sunt de asemenea implicați în agricultură. Direcția predominantă a cerealelor, un rol mai mic jucat de animale și grădinărit (în principal, culturi de pepene galben). Spre deosebire de populația creștină învecinată, turcii nu cresc porci. După cum știți, acest lucru este interzis de religia musulmană. Turcii din Rodopi de Est sunt renumiți pentru cultivatorii de tutun pricepuți (regiunea Kardjali - Haskovo). Aici, de asemenea, bumbacul este crescut.
În țările democrației poporului, în special în Bulgaria, numărul turcilor din rândul clasei muncitoare a crescut rapid în ultimii ani, datorită succeselor industrializării. Un număr semnificativ de artizani turci; este în principal tanarii, șașilor, șoferii.
Turcii-otomani în epoca dominației lor în Balcani au fondat o serie de orașe cu obiective militare-strategice și comerciale. În Bulgaria, ea Tărgoviște în câmpia Dunării, Pazardzhik, Haskovo în Câmpia trac, iar altele destul de un aspect diferit al cartierele achiziționate și acele orașe balcanice în cazul în care sa stabilit Turks :. Acestea erau cu străzi înguste de lichidare, case de-o poveste de lemn sau noroi de tip oriental, cu numeroase moschei, caravane și alte clădiri caracteristice orașelor turcești. Această influență afectează apariția multor orașe până în prezent.
Satul turc este, de asemenea, unic. Moschetele cu minarete și un cimitir musulman cu plăci pietruite de piatră alungite, situate la fiecare mormânt, sunt primele sale semne. Casele de proiectare diferă puțin de casele popoarelor slavice din Balcani. Cu toate acestea, există încă tipuri de case care merg pe stradă cu un zid gol și sunt înconjurate de un gard, care este tipic pentru populația turcă din Turciya.
Acum, satele turce își schimbă rapid aspectul: se construiesc case noi de piatră sau cărămidă în două etaje, cu un acoperiș din tiglă, în mod necesar cu grădină și grădină. Există străzi late drepte.
Îmbrăcămintea turcilor din orașe aproape că nu diferă de hainele celorlalți rezidenți urbani. În sat există încă un costum național. O cochilie tipică națională a turcului balcanic este un fez
Femeile poartă, de obicei, rochii lungi negre (charshaf), pe capete - o batistă albă (yagimak) cu șireturi pe margini, strâns legată. Acest lucru le distinge de femeile turce care poartă un voal lung negru pe capul lor, uneori acoperind majoritatea feței. Paranja (ferej) este foarte rar.
În mâncarea turcilor balcanici există multe feluri de mâncare locale, slavă și altele, de exemplu, capusa - varză tocată cu carne, borsch chorbasy - borscht etc.
Turcii celebrează cu desăvârșire sărbătorile de familie - nașterea unui copil, o ceremonia de circumcizie, o nuntă. La nuntă și în timpul târgurilor există concursuri de luptători (puhlivan gyuregi) și călăreți (dzhirid oyunu).
Turcii din Balcani, cu excepția Karamanli, au propria lor limbă scrisă și literatura bazată pe alfabetul latin, luate în Turcia în 1929. Cu toate acestea, generația mai în vârstă se bucură de scrisoarea turcă otomană obișnuită pe baza alfabetului arab. Scrierea caramanului are un alfabet grecesc. Ei au propria literatură.
Folclorul turcilor din Balcani este foarte bogat și original, reprezentând un aliaj de motive asiatice și europene.
În democrațiile populare, minoritatea națională turcă este dotată cu toate condițiile pentru dezvoltarea culturală. În Bulgaria, de exemplu, există mai mult de mii de primar turcă și gimnaziu, patru licee (în plus, există biroul turc în trei licee), trei colegii profesori, departamentul turc de la Universitatea din Sofia pe 180 de studenți, presa, radio și teatru în limba turcă . Mulți turci bulgari studiază în Azerbaidjanul sovietic.
Trimiteți-le prietenilor: