Familia suedeză - ce este, online suedeză

Familia suedeză - ce este, online suedeză
În limba rusă, conceptul de "familie suedeză" ascunde totul, orice, dar nu ceea ce spun înșiși suedezii atunci când vine vorba de familie. Aici ești, de exemplu, la ce te gândeai? Despre ceva din seria "trei în barcă"? În acest articol vreau să vorbesc despre ce au pus suedezii în conceptul de "familie" și ce fel de familii există în Suedia.







în urmă cu o sută de ani în Suedia, ca și în multe alte țări, a fost distribuit așa-numita „familie mare“ în cazul în care a trăit sub un singur acoperiș de mai multe generații de familii, cum ar fi părinții și copiii și bunicii lor și alte rude, și, uneori, nici măcar rude. Spre deosebire de termenul „familie mare“ a venit termenul „nucleu familial“ ( „kärnfamilj“ din conceptele în limba engleză a „familiei nucleare“, care ar putea fi deja găsite în ediția Oxford English Dictionary 1924). În Suedia, conceptul de "familie-bază" a fost folosit pentru prima dată în mass-media în 1969.

Familia suedeză - ce este, online suedeză
Familia de bază acoperă mama, tatăl și copiii lor în comun. Și nimeni altcineva. Aceasta este diferența de termenul "familie mare". În Suedia modernă, nu este necesar ca părinții să-și înregistreze căsnicia. O dată în 1987 o lege privind conviețuirea (necasatorit), cele mai multe cupluri nu mai sunt înregistrate oficial, adică, în organele de stat cu emiterea de documente cu privire la aceasta. A trăi împreună sunt chemați în suedezul "Sambo". O persoană devine "sambo" de la data începerii conviețuirii, de exemplu, de la data deplasării la jumătatea sa sau de la data intrării în locuința comună. De acum înainte, ambele sunt considerate Sambo și sunt acoperite de legea privind conviețuirea. Această lege le dă toate drepturile și obligațiile cuplurilor înregistrate, cum ar fi faptul că omul devine automat tatăl unui copil născut într-o căsătorie civilă, precum și într-o căsătorie înregistrat. Dar există diferențe între Sambo și soți, de exemplu, în diviziunea proprietății și moștenire după moarte. După încheierea conviețuirii, Sambo este împărțit în mod egal întreaga proprietate dobândită în comun, dar în plus și proprietatea care a fost dobândită de aceștia în mod individual înainte de începerea conviețuirii. Aceasta este proprietatea pe care partidele o aveau înainte de începerea conviețuirii, este personală și după ce divorțul nu este supus divizării. După încheierea căsătoriei înregistrate oficial, toate bunurile, chiar dobândite de soți înainte de conviețuire, sunt împărțite în jumătate. În ceea ce privește a doua diferență - moștenirea proprietății după moartea lui Sambo, atunci moștenitorii direcți sunt copii și nu restul Sambo. Copiii dobândesc toate drepturile la casă și alte bunuri, și, dacă se dorește, se poate expulza Sambo rămase a câștigat, dar mulți Sambo acoperit faptul că pre-fac un testament că proprietatea este moștenită de un alt Sambo, nu copii. În căsătoria oficială, un alt soț este moștenitorul unuia dintre soți, iar copiii moștenesc proprietatea părinților numai după moartea ambilor.

Familia suedeză - ce este, online suedeză






Căsătoria civilă este foarte comună în Suedia modernă, datorită caracterului său practic și a ușurinței de a începe, a pune capăt și a diviza proprietatea. Oamenii suedezi își îndoiesc uneori când își dau seama că miresele rusești doresc o înregistrare oficială a căsătoriei, deoarece pentru o fată din cultura rusă - aceasta este norma. Bărbații își amintesc imediat povestirile de a se căsători cu compatrioții pe fetele din Rusia, care apoi și-au divorțat soțul și aproape că i-au jefuit firul după divorț. Nu am mai auzit astfel de povești încă. Sunt sigur că Suedezul modern modern este greu de jefuit. Dar totuși, ei au o asemenea frică. Și astfel, suedezii sunt de acord cu înregistrarea oficială a căsătoriei, dar în cursul deseori pregătirea unui contract de căsătorie. Aproape toate căsătoriile moderne sunt încheiate cu pregătirea unui contract de căsătorie, în special cu căsătoriile cu străinii. Adesea, contractul de căsătorie prevede că toate bunurile dobândite de părțile înainte de căsătorie sunt personale și diviziunea după divorț nu este. Eu și fostul meu soț nu am făcut un astfel de contract de căsătorie, unul dintre motivele - am avut aceeași proprietate în momentul căsătoriei. Deși, dacă nu menționez prezența proprietății mele în Rusia, i-aș putea "jefui" pe cel sărac de jumătate din averea lui după divorț.

Anterior, termenul "familie-bază" a fost folosit ca opusul termenului "familie mare". Acum, familia de bază este folosită spre deosebire de alte forme ale familiei, cum ar fi o familie cu un părinte divorțat și copil / copii. precum și o familie cu un pas-părinte - mama vitregă sau tată vitreg, care au și alte nume în suedeză - părinți bonus, mama bonus sau tata. Copiii non-indigeni sunt, de asemenea, numiți bonus într-o astfel de familie. Ideea este că copiii și adulții dobândesc bonusul membrilor de familie suplimentari. De ce mai mult? Deoarece, deseori, după divorț, contactul dintre părinții biologici și copii nu se sfârșește. Adesea copiii părinților biologi divorțați trăiesc alternativ de la un părinte, apoi de la altul, dacă trăiesc în același oraș, bineînțeles. Dacă părinții părăsesc orașele diferite, copilul va trăi cu unul, iar celălalt este mai puțin frecvent, de exemplu, de mai multe ori pe an. Codul suedez al familiei afirmă că toți copiii au dreptul să comunice cu ambii părinți, iar acest lucru este numit "cel mai bun pentru copil". În practică, aceasta înseamnă că, chiar și după divorț, toți copiii au dreptul să comunice cu ambii părinți același timp, indiferent de vârsta copilului. Părinții foarte des divorțați nu pot fi de acord între ei despre cum va fi mai bine pentru copil și, prin urmare, vor rezolva litigiile lor în instanță, de multe ori astfel de procese sunt amânate de mai mulți ani. Dar mulți părinți reușesc să mențină un contact bun după divorț și adesea sunt de acord că copilul / copiii trăiesc alternativ, apoi unul, apoi celălalt. Foarte practic, foarte suedez. Deși copilul are două case și fiecare casă are propriile reguli, la care copilul trebuie să se adapteze. Suedezii spun că nu este necesar să aibă aceeași ordine a zilei și aceleași reguli, pentru că se întâmplă în întreaga lume - în toate țările în moduri diferite, de ce ar trebui să fie același în casa mamei și a tatălui? Mamele rusești, este probabil dificil de înțeles, deoarece în Rusia copilul rămâne cu mama după divorț. Nu este cazul în Suedia.

Familia suedeză - ce este, online suedeză
În Suedia, există familii cu părinți de același sex. care, totuși, sunt numite, de asemenea, mama și tata și au dreptul de a-și adapta copiii. O astfel de familie este numită "parteneriat" și poate fi înregistrată atât în ​​organele de stat, cât și în biserica suedeză.

Există, de asemenea, familii în care refuză în mod deliberat să înființeze copii din cauza carierei, a timpului sau a altor motive.

Familia suedeză - ce este, online suedeză
Există, de asemenea, astfel de familii în care mama devine singur copil fără partener prin inseminare artificială. Astfel de familii devin din ce în ce mai multe și înconjurătoare sunt normale.

Există familii în care unul dintre părinți a schimbat genul și a devenit, de exemplu, o femeie în loc de bărbat, dar copiii o numesc "tata".

După cum puteți vedea, conceptul de "familie suedeză" nu are nimic de a face cu conceptul de "trei într-o barcă". Nu este clar de ce limba rusă are o astfel de expresie cu acest sens. Unii susțin că acest termen a apărut în anii 60-70. în zilele de hipioți și promiscuitate sexuală, în timp ce în Uniunea Sovietică sa decis că „sexul noi nu“, dar hippie-mișcarea capturat întreaga Europa și America, și în același timp, nu este clar de ce familia „suedez“ se înțelege aici. Există chiar și o teorie care a fost din cauza popularității ABBA și faptul că acesta a constat din două perechi, care au determinat unele minți iscoditoare la ideea de soi în sex, care, la rândul său, a fost asociată în limba rusă cu ceva „suedeză“. Deși toate aceste argumente sunt speculații obișnuite care nu au nimic de-a face cu realitatea.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: