Viziunea colonelului

- Sincer - a spus colonelul Laporte, - eu sunt bătrân, am gută, picioarele nu îndoiți și să devină ca o punte de masura, dar mi o femeie, o femeie drăguță, urca prin urechea acului, se pare că am alunecat în ea ca un clovn într-un cerc . Deci voi muri; este în sângele meu. Sunt un curtezan vechi, un veteran al vechii școli. Fața unei femei, o femeie frumoasă, mă emoționează de la cap până în picioare. Înțelegi?







Cu toate acestea, domnilor, suntem cu toții în Franța în esență. Noi rămânem cavaleri, în ciuda tuturor lucrurilor, cavaleri de dragoste și șansă, deoarece Domnul Dumnezeu, de la care eram gărzi de corp, a fost desființat.

Dar nu poți scoate o femeie din inimile noastre, vezi tu. Ea este aici, aici și rămâne. Noi o iubim, o vom iubi și nu vom înceta să ne facem o nebunie pentru ea, în timp ce pe harta Europei există Franța. Și chiar dacă Franța va avea o pușcă - francezii vor rămâne în continuare.

În fața unei femei, o femeie frumoasă, par să fiu capabil de orice. La naiba! Când mă simt pe mine părerea ei, această diabolică uite că focul curgând prin vene, vreau să nu știu de ce: eu vreau să lupt, lupta, rupe mobilier, dovedesc că eu sunt cel mai puternic, cel mai curajos, cel mai curajos, cel mai devotat al toți oamenii.

Și nu fac excepție, nu, într-adevăr, nu! Jur că asta este întreaga armată franceză! Suntem cu toții - de la privat la general și - se mute înainte și dispus să facă orice, în cazul în care atinge o femeie, o femeie frumoasă! Adu-ți aminte ce ne-a forțat-o odată Jeanne d'Arc. Și știi, Pun pariu că dacă o femeie, o femeie frumoasă, a preluat comanda armatei în ajunul Sedan, atunci când rănit mareșalul MacMahon, ne-am rupt prin linia și prusacii - Thunder să mă lovească! - ar bea pentru sănătatea ei, arzând din armele lor.

Parisul nu avea nevoie de Trochu, ci de Saint Genevieve.

Îmi amintesc un incident din război, care demonstrează convingător că în prezența unei femei suntem capabili de orice.

Am fost apoi căpitan, un căpitan modest și am comandat un detașament de cercetători care s-au retras în zona deja capturată de prusaci. Am fost înconjurați, am fost persecutați, am fost epuizați, am fost sălbatici și am căzut din oboseală și foamete.

Trebuia să ajungem la Barra-on-Tene dimineața, altfel ne-ar fi împușcat, tăiat, tăiat. Așa cum am reușit să evităm acest lucru, eu nu știu. Pentru noapte trebuia să mergem douăsprezece ligi, douăsprezece ligi în zăpadă și zăpadă și chiar pe stomacul gol. M-am gândit: "S-a terminat; oamenii mei săraci nu pot trece niciodată. "

Nu am mâncat nimic timp de 24 de ore. zi vec ascunde în hambar, agățându-se unul pe altul pentru căldură, ei nu au putut nici vorbi, nici mișcare, și somn agitat intrerupt de somn ca de somn oameni complet epuizat.

Până la ora cinci, era întunecoasă, iar noaptea cețoasă cu zăpadă coborîse. Am scuturat oamenii. Mulți au refuzat să se ridice, pentru că nu puteau nici să se miște, nici să stea în picioare, îngroziți de frig și de toate celelalte adversități.

Înainte de noi a fost o câmpie, o câmpie mare, stupidă, goală și zăpada a căzut. Fulgi albi au căzut și au căzut ca un voal, acoperind totul cu o acoperire înghețată, densă și densă, cu o pată de puf de îngheț. Se părea că se apropie sfârșitul lumii.

- Pe drum, băieți!

Se uită la gunoi albi care se toarnă de sus și părea să se gândească:

„Destul! Puteți chiar să muriți aici! "

Apoi mi-am scos revolverul:

"Îl împușc pe primul care rămâne în urmă".

Și acum încep pe drum, dar abia se târăsc, este clar că picioarele lor nu se mai mișcă.

Am trimis patru oameni în recunoaștere, la trei sute de metri în față; restul mergea ca și cum ar fi oribil, amestecându-se într-o grămadă, care este largă, care este un pas mic, în funcție de gradul de oboseală și de lungimea picioarelor. Cel mai puternic, am construit din spate, ordonând să-i înveselească pe cei întârziate ... cu un baionetă în spate.

Zăpada părea că ne va îngropa în viață; el a pulverizat pălării și paltoane și nu sa topit, transformându-ne în fantome, în umbra soldaților care au murit din cauza oboselii mortale.

Mi-am spus: "Nu ieși din aceste locuri, dacă nu se întâmplă un miracol".







Uneori, timp de câteva minute ne-am oprit, așteptând pe cei rătăciți. Apoi era doar un zgomot slab de zăpadă, un zgomot abia perceptibil de nenumărate fulgi care se încadrau.

Unii soldați s-au scuturat. Ceilalți rămăseseră nemișcați. Apoi i-am poruncit să înceapă din nou. Oamenii și-au pus armele pe umeri și s-au strecurat.

Dintr-o dată cercetașii s-au întors. Au fost alarmați. Au auzit voci înaintea lor. Am trimis șase bărbați cu un sergent și am așteptat.

Dintr-o dată, un plâns feminin piercing a tăiat tăcerea opresivă înzăpezită și în câteva minute au fost aduse la mine doi captivi, un bătrân și o fată.

I-am întrebat cu voce tare. Ei au scăpat de prusacii, care în această seară și-au ocupat casa și au băut. Bătrânul era înspăimântat de fiica lui, și chiar fără avertisment servitorii, ei fugiră împreună în mijlocul nopții.

Imediat mi-am dat seama că era un burghez, poate chiar mai mult decât burghezul.

"Vino cu noi", le-am spus.

Ne-am mutat din nou. Bătrânul știa terenul și ne-a arătat calea.

Zăpada sa oprit, stelele au apărut și frigul a devenit intolerabil.

Fata se mișca cu brațul în braț, cu un mers aspru și pervers, iar întreaga sa figură îi spunea disperare. Uneori șopti: - Picioarele mele sunt complet înghețate. Și eu, recunosc, a suferit cel mai mult pentru ea: era insuportabil să vezi cum femeia săracă a tras de-a lungul zăpezii.

Dintr-o dată, se opri.

"Tată," a spus ea, "sunt atât de obosită încât nu voi mai merge."

Bătrânul a vrut să o ducă pe mâini, dar nici nu putea să-și ridice fiica și sa scufundat la zăpadă cu un oftat profund.

Au fost înconjurați. M-am zbătut la fața locului, fără să știu ce să fac, nu îndrăzneț, să spun adevărul, să abandonez bătrânul și tânărul la mila soartei.

Dintr-o dată, unul dintre soldații mei, un parizian, poreclit pe practicant, a spus:

"Ei bine, tovarăși, să-i luăm pe tânăra doamnă, altfel, naibii, ce fel de francezi suntem noi?"

Se pare că am jurat cu plăcere.

- La naiba, o idee grozavă, băieți. Și sunt, de asemenea, de acord să duc.

În stânga, în întuneric, o grovă putea fi văzută vag. Mai mulți oameni au mers acolo și, curând, s-au întors cu un braț de crengi conectat ca o targă.

"Cine își va da mîna lui mare?" Numit practicantul. - Pentru o fată frumoasă, frați!

O morman de zece cotiere a căzut în picioare. Un alt moment, iar fata era înfășurată cu căldură, așezată pe o targă și șase soldați i-au ridicat pe umeri. Am stat în dreapta mea, în capul meu, și, în cuvântul meu de onoare, m-am bucurat că trebuia să o duc și eu.

Acum ne-am mutat mult mai vesel și vesel, ca și cum am fi înghițit vinul. Au fost chiar glume. Vedeți, prezența unei femei este suficientă pentru a electriza francezii.

Soldații aproape au restaurat sistemul, s-au reînviat, s-au încălzit. Un shooter liber, un bărbat în vârstă care se plimba pe lângă o targă pentru a-și înlocui primul însoțitor obosit, a murmurat la vecinul său, dar cu atâta tare încât l-am auzit:

"Nu sunt tânără, dar, să cad în locul meu, așa cum văd o femeie, așa că imediat am sânge și voi sări!"

Până la ora trei dimineața am mers aproape fără pauză. Apoi cercetașii s-au întors din nou, iar imediat întreaga echipă sa așezat în zăpadă, văzând o bandă abia vizibilă.

Am dat ordine într-un șoaptă și am auzit în spatele meu o fisură metalică uscată: armele încărcate.

Acolo, în vale, sa întâmplat ceva ciudat. Părea că o beastă uriașă alerga, care era întinsă de un șarpe, apoi se adună într-o minge, se aruncă brusc spre dreapta, spre stânga, se opri și începu din nou să se miște.

Dintr-o dată, ne-a apropiat o umbra misterioasă rătăcită și am văzut că doisprezece vrăjitori, sperând să găsească calea, au sărit în carieră.

Erau atât de aproape încât am putut auzi sforăitul perfect al cailor, scârțâind armele și scârțâind șeile.

Și cincizeci de focuri de pușcă au spart tăcerea nopții. Încă cinci sau șase după, și apoi - ultima împușcătură singuratică. Când fumul de pulbere sa disipat, am văzut că toți cei doisprezece oameni și nouă cai au căzut. Trei cai se zbateau la un galop; unul dintre ei a aruncat cu înfricoșare și a tras în spatele lui cadavrul călărețului, care a fost prins de picioarele etrierului.

Soldatul a râs la mine cu un râs ciudat. Un altul a spus:

Poate că el însuși era căsătorit. Al treilea adăugat:

- Nu ai nevoie de prea mult timp pentru așa ceva.

Capul ieși de sub covoare.

- Ce sa întâmplat? A întrebat ea. "Lupta?"

- Nimic, mademoiselle; Tocmai am trimis o duzină de prusaci în lumea următoare.

Și, din moment ce fusese rece, a dispărut din nou sub paltoane.

Am mers mai departe. Am mers mult timp. În sfârșit, cerul a început să devină palid. Lumina sa luminat, a strălucit, a strălucit, iar în est a întins o bandă roz.

Un strigăt sa auzit în depărtare:

Detașamentul sa oprit și am continuat să ne lase să trecem.

Am ajuns la posturile franceze.

Când oamenii trecuseră în fața avanpostului, ofițerul comandant, care stătea pe călătoarea căruia tocmai am remarcat tot ceea ce se întâmplase, a observat cuibul care trecuse de el și a întrebat cu voce tare:

- Și asta ai acolo?

Imediat, a apărut un cap blond, dezordonat și zâmbitor și sa auzit o voce:

Poporul meu a râs amiabil, și toate inimile au bucurat cu bucurie.

Practicantul, care se plimba lângă tatuaje, își făcu semn cu capul și strigă:

"Trăiască Franța!"

Și nu știu de ce, dar dintr-o dată am devenit conștient de mine însumi - înainte de asta mi sa părut dulce și fermecătoare.

Mi sa părut că am salvat o țară întreagă, am făcut ceva pe care alții nu l-am făcut, ceva simplu, dar cu adevărat patriotism.

Și acest chip știu că nu voi uita niciodată, și, în cazul în care a cerut sfatul cu privire la eliminarea de tobe și coarne, aș sugera să le înlocuiască cu fiecare fată drăguță regiment. Ar fi chiar mai bine decât să jucați Marsilia. La naiba, cum s-ar ovaționat militari, dacă lângă colonelul au văzut-o Madonna, Madonna live.

Se opri câteva secunde și, scuturându-și capul, adăugă cu o convingere profundă:

"Da, orice ai spune, noi, francezii, iubim femeile".

Imprimare epub. FB2. mobi







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: