Povestiri ale fraților Grimm

Acoperiți-vă fața, surioară!
Ploaia nu uda
Și vântul nu se înfășoară,
Fii frumos pentru rege!

Mireasa a întrebat: „Ce face prietenul meu?“ - „Ah, - a spus femeia vechi, -. A spus el să-ți hainele lui de aur a ridicat sora a dat da“






Mireasa și-a scos tinuta, le-a dat-o sorei ei și și-a pus rochia ei gri. Așa că au mers mai departe.
Puțin mai târziu, fratele a strigat din nou la fel:

Acoperiți-vă fața, surioară!
Ploaia nu uda
Și vântul nu se înfășoară,
Fii frumos pentru rege!

Mireasa a întrebat: "Ce spune fratele?" - "El spune că îți iei pălăria aurită de pe cap și dai-o surorii tale".
Apoi și-a scos hainele și ia dat-o sorei și a rămas cu capul descoperit.
Am mers mai departe și din nou fratele meu a strigat:

Acoperiți-vă fața, surioară!
Ploaia nu uda
Și vântul nu se înfășoară,
Fii frumos pentru rege!

Mireasa a întrebat: "Ce a spus fratele meu?" - "Dar," spune bătrîna, "el a spus că trebuie să priviți din fereastră o dată pe fereastră".
Și în acel moment s-au mutat peste pod, un râu adânc. Când mireasa se ridică de pe scaun și se aplecă peste fereastra căruciorului, mama ei vitregă și fiica ei erau împinși și căzând în apă.
Când sa scufundat în râu, o rață albă a apărut pe apă și a înotat în aval.
Fratele nu a observat nimic și sa dus la el însuși și a continuat până a ajuns la castelul regal. Apoi a adus mireasa negru rege în loc de sora ei, și el a crezut că a adus sora lui, pentru că, fiind acum cu deficiențe de vedere, a văzut în fața lui o femeie într-o rochie de aur.
Regele a văzut întunecime și urâțenia al miresei sale ar trebui, foarte supărat și ia spus să renunțe la șoferul său în groapă plină cu șerpi veninoși. Cu toate acestea, vechea vrajitoare ca regele a fost capabil de a obține în jurul valorii de vrăjitoriile lor, și așa ia ochii pe care le-a făcut cu fiica sa în imobilizat lui, și fiica mea într-adevăr nu părea să-l la fel de urât ca și mai înainte, el chiar a decis să se căsătorească cu ea.






Într-o seară, în timp ce o mireasă neagră stătea pe poala regelui, o rață albă se strecura în bucătărie și îi spuse bucătarului:

Vzduy, prietene, trage rapid,
Eu, săraci, încălziți-vă!

Bucătarul a răspândit un foc în vatră: rața sa apropiat, sa așezat aproape de foc, a început să se scuture și a piersicilor pentru a sorta pene. Se așează, se încălzește, însă întreabă:

Undeva, dragul meu frate?

Bucătarul ia răspuns:

Fratele tău stă în groapă,
La ce se uită toți șerpii.

Și rață a întrebat:

Unde este vrăjitoarea? Ce sa întâmplat cu ea?

Bucătarul ia răspuns:

În sufletul regelui sa urcat.

Rața a spus doar:

Dumnezeu să-l salveze!

- și au navigat din bucătăria de pe canalul de scurgere.
În seara următoare, sa întors din nou și a întrebat toate aceleași întrebări și în cea de-a treia seară. În acest moment bucătarul nu a putut să stea, sa dus la rege și ia spus totul.
Împăratul însuși a vrut să vadă totul însuși, a mers la bucătărie în seara următoare și, cu greu, o rattan a rămas capul din jgheab, și-a luat sabia și a tăiat capul. Și rața sa dovedit a fi o fată frumoasă, ca două picături de apă, pe aceeași imagine pe care fratele ei o scrisese de la ea.
Regele a fost foarte fericit și, așa cum femeia frumoasă stătea în fața lui mokreshenka, a ordonat să aducă haine minunate și să o îmbrace în ele.
Atunci femeia frumoasă ia spus cum a fost înșelată de viclenie și înșelăciune și cum a fost aruncată în râu; și prima ei solicitare a fost ca fratele ei să fie eliberat din groapa de șarpe.
Indeplinirea această cerere de frumusete, regele a mers la camera lui, unde a stat o vrăjitoare vechi, și a întrebat: „Ce merit unul care e așa, atunci face acest lucru“ - și a spus tot ce sa întâmplat.
Asta a fost atât de orbit de asta și nu a înțeles despre ce era vorba: „Tu personaj negativ, - a spus vrajitoarea vechi - să fie dezbrăcat, dar a pus într-un butoi împânzit cu cuie, și țeava hamul de cal și mânuiască-l fără țintă.“
Deci, regele și a ordonat să facă cu ea și fiica ei neagră.
El însuși sa căsătorit cu o mireasă albă și frumoasă și ia răsplătit generos pe fratele său credincios, dotându-l cu bogăție și nobilime.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: