Originea numelui caponei

Studiul istoriei originii numelui Kaplun deschide paginile uitate ale vieții și culturii strămoșilor noștri și poate spune multe curioase despre trecutul îndepărtat.







Numele Kaplun se referă la un tip comun de nume generice, format din nume lumești, porecle.

Tradiția de a da o persoană în plus față de numele, a primit la botez, un pseudonim care reflecta unele dintre caracteristicile sale individuale, deoarece cele mai vechi timpuri a existat în Rusia și a continuat până în secolul al XVII-lea. Acest lucru se datorează faptului că de mii de nume canonice înregistrate în calendar și mesyatseslove în practică a folosit un pic mai mult de două sute de nume religioase, care, ca urmare a recurente. Dar a fost de aprovizionare inepuizabilă de porecle, făcându-l ușor pentru a distinge omul din namesakes lui.

Cel mai probabil, cuvântul rusesc sau ucrainean "capon", care are mai multe semnificații, se bazează pe numele investigat. De obicei, așa-numitele cuiburi hrănite special. A fost folosit până la începutul secolului XX. în bucătăria europeană, mai ales franceză, care de mult a introdus o distincție între patru tipuri de carne de pui (pui, carne de pui, păsări de curte și capon). Toate acestea diferă în funcție de gust, de modul de pregătire și erau destinate diferitelor feluri de mâncare. Kaplun a fost gătit în întregime, în principal coaptă ca un fel de mâncare ceremonială. Poate că proprietarul porecla Kaplun a crescut astfel de cocoși sau a fost un bucătar care a fost renumit pentru capacitatea sa de a le găti.

Este posibil ca o astfel de poreclă să poată obține o persoană plină de corp. În provincia Novorossiysk, în conformitate cu dicționarul lui V. Dal, așa-numitul okroshka, tyury și fanul acestei supă rece ar putea purta numele Kaplun.







În provincia Penza, cuvântul "capon" înseamnă "curcan". Trebuie să spun că înainte de 988 în Rusia au fost distribuite pe scară largă numele care sunt numele unui animal sau a unei plante. Acest lucru corespundea ideilor păgâne ale poporului rus vechi despre univers și despre legile naturii. Dând copilului un astfel de nume, părinții au vrut natura să-l ia pe copil ca pe al lor. De asemenea, sa crezut că dacă numiți copilul numele unui animal născut în aceeași zi, vor veni forțele întunecate pentru acest animal și bebelușul va fi eludat.

În secolele XV-XVI, slavii au început să apară ca nume special, numit generic moștenit. Deja în secolul al XVI-lea, majoritatea numelor de familie s-au format prin adăugarea la baza - numele sau porecla tatălui - sufixe speciale de patronim, de exemplu, -ov, -in, -enko. Absența unui astfel de sufix în familia slavonă poate indica faptul că acest nume generic a provenit din țările sud-ruse, ucrainene sau belarusiene.

Conform unei alte versiuni, testul este numirea unei familii numelor de familie evrei Kaplan format, potrivit academicianului Serghei Veselovski, cuvântul „Kohen“, ceea ce înseamnă „persoană de sex masculin de un fel Aaronidov (un descendent al lui Aaron)“, precum și „preotul Domnului.“

Când și unde a apărut exact numele Kaplun. în momentul în care este imposibil să se stabilească fără o cercetare genealogică specială, dar este evident că are o istorie interesantă de secole și ar trebui să fie clasificată printre cele mai vechi nume generice rusești.


Sursa: Dicționar numelor de familie ruse moderne (Ganzhina IM), nume rusești: un dicționar etimologic populară (Fedosyuk UA), Marea Enciclopedie de Arta Culinară (Pohlebkin VV), Dicționarul limbii ruse (dal VI .), Enciclopedia Scurtă a Evreilor, Onomastikon (Veselovsky SB).

Analiza originii numelui Kaplun pregătit
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza familiei"







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: