- Acceptați invitația - cu excepția sau acceptați?
- Ce să comandați pentru dulce - desert sau deșert?
- Cum să scrieți "informații personale" - informații personale sau informații personale?
Aceste cuvinte nu sunt doar scrise diferit, dar semnificația lor diferă una de alta într-un mod cardinal. Dar ele sunt pronunțate foarte asemănătoare. Și există multe astfel de cuvinte în limba engleză. Luați în considerare cuvinte care deseori îi fac pe englezii începători ".
Desert sau dezertare
Aceste cuvinte sună foarte asemănătoare și diferă în scris doar printr-o singură literă. Dar unul dintre ele - desert - este un fel de mâncare delicioasă și dulce (desert), în timp ce celălalt - deșert - este un loc fierbinte și uscat, cu alte cuvinte, un deșert.
Acolo
Aceeași situație ca în cazul precedent. Cu toate acestea, "acolo" este un adverb al locului - "acolo". în timp ce "lor" este pronumele posesiv "ei".
Locurile lor sunt undeva acolo. Locurile lor sunt undeva acolo.
Acceptați sau acceptați
Aceste cuvinte ar părea greu de confundat cu litera, totuși pronunția lor este foarte asemănătoare.
Acceptați este un verb al cărui înțeles este "acceptați, luați sau sunteți de acord cu ceva". Cu excepția - acest cuvânt poate fi fie o preposition sau o alianță, fie un verb și înseamnă "excepție", "dacă nu" sau "exclude" - în funcție de context.
Vă accept invitația. Vă accept invitația.
Îmi plac toate fructele, cu excepția portocalelor. Îmi plac toate fructele, cu excepția portocalelor.
Principiu și principiu
Principiu - principiu, regulă sau motiv.
El este un om cu principii statornice. El este un om cu principii neclintite.
Dar directorul este ceva sau șeful cuiva, poate chiar directorul școlii.
Sfaturi sau sfaturi
Sfaturi - sfaturi sau sfaturi, sfaturi - consiliere, consiliere, recomandare. În plus, sfătuiți poate fi un adjectiv în sensul "dezirabil".
- Vă sfătuiesc să nu aveți iluzii despre el. (Vă sfătuiesc să nu vă lămuriți în contul lui).
- Vă mulțumim pentru sfaturile voastre. (Vă mulțumim pentru sfatul bun).
Afectează și afectează
În aceste cuvinte, aceeași diferență se află între verbul (efectul) și substantivul (efectul). Influență și influență.
Această situație a afectat perspectiva sa. Această situație a afectat viziunea sa asupra lumii.
Procedura permite obținerea unui efect izbitoare. Procedurile pot obține un efect uimitor.
Împrumută-te orlend
Iată o altă situație: ele sunt diferite atât în ortografie, cât și în sondarea cuvântului, dar singura semnificație este împrumutul. Care este diferența?
Împrumută - împrumută de la cineva, și anume împrumuta sau pentru o perioadă, împrumuta - să împrumute pe cineva, adică să împrumute.
-Pot să împrumut mașina ta? (Îți pot împrumuta mașina pentru o vreme sau poți să-mi împrumuți mașina pentru o vreme?)
-Îmi pare rău, nu te pot împrumuta chiar acum. - Scuze, nu pot să-ți dau mașina mea. Sau doar - îmi pare rău, nu acum.
În ciuda sau deși
Se pare că înțelesul de bază al acestor cuvinte este același - "în ciuda". Dar aceste cuvinte sunt folosite în moduri diferite.
A trecut cu succes examenul, în ciuda faptului că nu era angajat. El a trecut cu strălucire examenul, în ciuda faptului că nu era angajat.
El a trecut cu succes examenul. A trecut cu succes examenul, în ciuda faptului că nici măcar nu a practicat (deși nu a făcut-o).
Personale sau persoane
Ambele cuvinte au legătură cu ceva personal. Personale sunt informații personale cum ar fi numele de familie, prenumele, vârsta, sexul, naționalitatea etc. Personalul este personalul sau angajații organizației.
Asigurați-vă orensure
Două verbe foarte similare, dar aplicarea lor este condiționată de context.
De exemplu: l-am asigurat că vom veni împreună; vă rugăm să vă asigurați că puteți merge cu noi. L-am asigurat că vom veni împreună, vă rugăm să vă asigurați că puteți veni cu noi.
Acestea sunt doar câteva perechi de cuvinte care, cel mai adesea, vă pot pune pe dvs. sau pe adversar într-un gol, dacă nu cunoașteți destul de bine engleza. Pentru a evita astfel de incidente, trebuie să exersați mai mult. La urma urmei, toată lumea știe - nimeni nu se înșeală cine nu face nimic.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: