În acest articol vom învăța cum să rușinați serverul dvs. și anume AMX MOD X
Când traduceți serverul dvs. în limba rusă, există atât pluse, cât și minute, despre acest lucru chiar mai jos.
În primul rând, vă voi spune despre dezavantajele rusificării serverului:
- Jucătorii care vin pe serverul dvs. ar putea să nu aibă afișarea corectă a literelor ruse, și anume, în loc de literele rusești, vor fi afișate hieroglife.
- Ei bine, nu este un minus foarte mare ca fontul standard KS va fi diferit de cel rusesc.
Deci, cu minusurile terminate, să vorbim despre profesioniști:
+ Cel mai important lucru. aceasta este o conveniență, pentru că nu toată lumea știe limba engleză, iar serverele rusești sunt mult mai ușor de gestionat.
+ Ei bine, 2 este unicitatea, serverul rus poate fi numit unic.
2. Salvarea fișierelor în codare UTF-8
Toate fișierele din CS vor fi acum în codare UTF-8. Deci, dacă doriți să editați, de exemplu, unul dintre fișierele de traducere în limba rusă și să nu-l salvați cu codificarea UTF-8. atunci conținutul unui astfel de fișier nu va fi afișat pe server. Este important ca toate fișierele lingvistice să fie în UTF-8.
[199.13 Kb] (descărcări: 934)
Acum, pentru a salva fișierul în UTF-8, procedați în felul următor:
Fișier - Salvați ca în opțiunea "Codare", selectați 65001 (UTF-8) Mai jos eliminăm BOM-ul
Ca și în captura de ecran:
3. Fișiere rusești cu traducere rusă
VERSIUNEA 1.76
[83.08 Kb] (descărcări: 373)
VERSIUNEA 1.8
[160.43 Kb] (descărcări: 1250)
2. După ce ați descărcat fișierul de care aveți nevoie, în folderul addons \ amxmodx \ data \ lang. înlocuiți fișierele cu cele descărcate.
4. Traducerea pluginurilor
Unele pluginuri AMX nu utilizează fișierele lingvistice din folderul lang, dar sunt traduse direct în plugin-ul propriu-zis.
De exemplu, plugin-ul:
join_ip - Când vă conectați la serverul dvs. există o indicație că jucătorul se conectează la server.
client_print (jucători [i], print_chat, "% s (% s) (% s) (Poziție:% i% i) conectați la server.", user, ip, authId, iRankPos, iRankMax)
Cum să traducem un astfel de plugin, acum îl voi arăta și voi spune.
Deci, pentru a edita plug-in-urile trebuie să aveți sursa, adică fișierele cu extensia * .sma
Dacă aveți un plug-in sursă, deschideți-l deja descărcat AkelPad și găsiți o astfel de linie
client_print (jucători [i], print_chat, "% s (% s) (% s) (Poziție:% i% i) conectați la server.", user, ip, authId, iRankPos, iRankMax)
După cum vedem această linie în limba engleză, acum o vom traduce în același mod. Trebuie să traducem nu întreaga linie, ci doar cuvintele "Poziție" și "Conectare la server".
Noi scriem în loc de "Poziție" și "Conectare la server". Poziția. și se conectează la server, în mod ideal linia noastră ar trebui să arate astfel:
client_print (jucători [i], print_chat, "% s (% s) (% s) (Poziție: i% din% i) Konekt la server.", user, ip, authId, iRankPos, iRankMax)
După ce schimbați cuvintele de care aveți nevoie, trebuie să salvați fișierul în UTF-8.
Sursa este acum pregătită pentru compilare și utilizare. Cum se instalează pluginuri, ceas
5. Setarea și setarea limbii ruse ca bază (Implicit).
Este un pic mai simplu, facem următoarele
1. Găsiți și deschideți fișierul addons / amxmodx / data / vault.ini și modificați parametrul server_languageen în en
2. Găsiți și deschideți fișierele addons / amxmodx / configs / amxx.cfg și modificați parametrul amx_client_languages1 la 0
Acum, lansați serverul și jucați pe serverul Russified
Articole similare
-
Cum se instalează și se configurează un server de poștă electronică pentru ubuntu
-
Manualul pentru sonim xp6 în limba rusă - descărcare gratuită
Trimiteți-le prietenilor: