Chinezii sunt oamenii din șablon. Oamenii cu un model sălbatic și sălbatic, toată viața lor se rostogolește de-a lungul șinelor, iar orice inconsecvență cu realitatea amenință aproape o paralizie mentală. Și ei înșiși nu o observă.
Când petreceți mult timp cu o persoană, începeți să comunicați pe teme complet ascunse pentru cunoștințele superficiale. Pentru a înțelege țara, este necesar să se scufunde în ea complet, așa cum fac eu (de exemplu). Și, prin urmare, mă consider îndreptățit să trag niște concluzii.
Am început să vorbim cumva despre originalitatea chineză. Am început un cui văzut în exemplele de mult timp, și sa dovedit că fata a fost în stare de șoc, așa cum ea însăși nu a observat (si o noua viziune asupra conștiinței umane cu o altă clar). Deci, să începem. Numele băncilor chineze:
中国人民银行 (Banca Națională a Chinei)
中国 银行 (Banca Chinei)
中国 建设银行 (Banca de constructii din China)
中国 农业 银行 (Banca Agricolă a Chinei)
中国 工商 银行 (Banca industrială și comercială din China)
中国 交通银行 (China Bank of Communications)
广州 银行 (Bank of Guangzhou)
上海 银行 (Bank of Shanghai)
北京 银行 (Bank of Beijing)
鞍山 银行 (Banca Anshan)
大连 银行 (Banca din Dalian)
厦门 银行 (Bank of Syameni)
Nu este adevărat că originalitatea în nume scade? Doar nu știu cum se numește banca.
中国 国际 航空公司 - China International Airlines
中国 南方 航空公司 - Companii aeriene din China
中国 东方 航空公司 - China Eastern Airlines
厦门 航空公司 - Companiile aeriene Syamensky (orașul unor astfel de companii)
海南 航空公司 - Hainan Airlines.
Nu este suficient? Continuăm.
Să deschidem Atlasul de la Beijing, ce vedem acolo pentru numele străzilor? . 上海 道 (strada din Shanghai), 鞍山 道 (strada Anshanskaya), 拉萨 道 (Strada Lasovsky (oraș astfel în Tibet), 天津 道 (strada Tianjin), 沈 阳 道 (Street Shenyang) Deschideți harta de Shanghai - acolo 北京 道 (strada Beijing ), dar nu există Shanghai. Cât de neobișnuit. Există astfel de 水上 v în Tianjin (Parc pe apă). În jurul lui - 水上 公园 东路, 水上 公园 西路, 水上 公园 南路, și, surpriză, 水上 公园 北路. Adică străzile din estul, vestul, sudul și nordul denumirii acestui parc.
Apophygeul marasmului numit a devenit un pod mare, construit recent. Într-adevăr un miracol de gândire inginerie, de aproximativ cinci kilometri în lungime. Se numește (la fel de neașteptat, o clătită) 湛江 大桥 - Podul Mare din Zhejiang.
Și tot așa - gândirea lor se rotește pe șine și orice manifestare a originalității întâmpină rezistență. Motivul pentru aceasta este limbajul într-o mare măsură.
Acum pot veni cu lampa de plafon sau cu incendiere. Și, în principiu, va fi clar ce vreau să spun. Dacă vreau să înfățișeze sunetul unei scrisori pistol, am scrie „pew-pew“, în cazul în care sunetul mașinii - „ta-ta-ta“, atunci când MLRS „Twister“ - că „TYDYDYDYSCH“. Și acum imaginați-vă, deoarece onomatopoeia arată ca hieroglifele. Nici un fel. Iar încercările de formare a cuvintelor sunt condamnate la eșecuri în avans.
Un alt exemplu - trei magazine online complet chinezești. Nu crezi că sunt la fel?
Cu creativitatea lor, după cum a spus Bykov, încă de neuitat, "Beda-ah". Și acestea sunt flori. Ai scris încercați chineză pe Skype pentru a portretiza emotii ca „Ti-am spus“, „am spus,“ încearcă să-și exprime „mimimimi“. Încercați să găsiți o traducere adecvată a idiomului "fotkal pe cărămidă" sau "înălțime". Încercați să simulați în cele din urmă sunetul "Tu-tu-chuh-chuh-chuh". Problema-ah. Și această întindere în chineză în viața ta nu se va realiza. De fapt, propria lor limbă îi conduce în cadre rigide, de unde pur și simplu nu pot scăpa.
Pe fotografia din titlu - dealul KPK al centrului regional din Shenyang
Pentru a vă ajuta sau nu să interfereze?
Udacha a scris: Foarte distractiv.
.
Chinezii sunt oamenii din șablon. Oamenii cu un model sălbatic și sălbatic, toată viața lor se rostogolește de-a lungul șinelor, iar orice inconsecvență cu realitatea amenință aproape o paralizie mentală. Și ei înșiși nu o observă.
În experiența mea de lucru, pot confirma câteva puncte. Pentru a face un proiect cu chinezii, trebuie să-i oferiți toate informațiile exhaustive. Ei nu iau decizii înșiși. Am un zadolbal din China, și de ce faci, și în ce document sau declarație, și de ce pentru acest client atât de bine pentru altul în altul, etc. Și dacă nu știe ceva, atunci nu caută și nu se gândește, dar întreabă imediat.
"Îmi place planeta pământ, faptul că a creat o neînțelegere sub numele de. Este enervant și dragoste nezachto". - Procesor despre Rusia
"în 5 ani, sau chiar mai devreme Lugandon ar putea deveni Ucraina" - Kvasimoda despre Donbass
China poate linge, dar nu se poate îmbunătăți și face ceva de-al său.
Animalele erau în picioare
Lângă ușă.
Au împușcat,
Ei au murit.
Dar au existat cei care le-a părut rău pentru ei,
Cei care au deschis aceste porți la fiare.
Bestiile au întâlnit cântece și râsete bune.
Animalele au venit și au ucis pe toți.
Sudul va veni din nou! Politnavigator
China își vinde Marele Zid și Geely deja în întreaga lume.
serjserj a scris (a): China poate linge, dar nu se poate îmbunătăți și face ceva de-al său.
despre "stealth" chinez a auzit ceva?
Orice mașină vă va servi pentru tot restul vieții, dacă conduceți destul de repede.
Exemple cu băncile și companiile aeriene sunt nonsensuri complete,
ele au fost create ca întreprinderi de stat socialiste,
cum au diferit fabricile noastre? Numărul și numele,
de la supunerea lui Mao la așezări și entități economice
Ei nu au dat nume de oameni remarcabili, aceasta este din anii 1940
ei au văzut specialitatea lor pe fundalul URSS.
De asemenea, trebuie să fim atenți la faptul că în limba chineză
încă foarte importantă, așa cum este scrisă - caligrafie + logo.
Dar nu există nume clar prescrise, aproape orice
Combinația de hieroglife la cererea părinților poate
deveniți numele nou-născutului. Fetele primesc ceva
asociate cu flori, păsări, băieți - ceva
aluzie la forță, carieră.
> Acum imaginați-vă ce pare cu hieroglifele.
> Nici un fel.
O persoană vorbește foarte puțin limbaj, dacă o asemenea prostie
spune o grămadă de hieroglife aflate în circulație exclusiv
pentru transmiterea onomatopoeiei. Pentru exemple din "Lexicology
Limba chineză "Gorelova
> Și încercările de formare a cuvintelor sunt condamnate la eșec în avans.
Toate terminologiile moderne de formare a cuvintelor, fonetice
împrumuturile din limbi străine sunt minime.
> Un alt exemplu - trei magazine online complet chinezești.
> Nu crezi că sunt la fel?
pe un motor, bine?
Animalele erau în picioare
Lângă ușă.
Au împușcat,
Ei au murit.
Dar au existat cei care le-a părut rău pentru ei,
Cei care au deschis aceste porți la fiare.
Bestiile au întâlnit cântece și râsete bune.
Animalele au venit și au ucis pe toți.
Sudul va veni din nou! Politnavigator
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: