Mozart și Salieri - Pushkin Alexandr Sergheievici

Te aștept; Uite f.
Nu! Nu pot rezista să împărtășesc
Pentru soarta mea: Sunt ales sa fiu al lui
Pentru a opri - nu asta, am fost cu toții pierduți,
Cu toții, preoți, miniștri de muzică,






Nu sunt singur cu gloria mea surdă.
Ce folosește dacă Mozart este în viață?
Și va ajunge la o înălțime nouă?
Ar aduce arta la asta? Nu;

Va cădea din nou, pe măsură ce dispare:
Nu ne va lăsa moștenitor.
Care este utilizarea în ea? Ca un heruvim,
El ne-a adus câteva cântece cerești,
Pentru a înfrânge dorința fără flăcări
În noi, copiii de praf, după ce au zburat!
Deci zburați! mai devreme, cu atât mai bine.

Iată otravă, ultimul dar al Izorei mele.






Timp de optsprezece ani l-am purtat cu mine -
Și de multe ori viața îmi părea de atunci
Rana neregulata si am stat des
Cu un dușman fără griji pentru o masă
Și niciodată în furtuna ispitei
Nu am plecat, deși nu sunt un laș,
Deși mă simt profund resentiment,
Deși îmi place puțin viața. Am ezitat.
Cum mi-a chinuit setea de moarte,
Pentru ce să mori? M-am gândit: poate, viața
Mi se va da un dar nevăzut;
Poate că voi fi încântat
Și noapte creativă și inspirație;
Poate că noul Gaiden va crea
Mare - și bucurați-vă de ea.
Așa cum am făcut-o cu oaspetele ura,
Poate că mi-am imaginat cel mai rău dușman
O să găsesc; poate cea mai gravă ofensă
În mine, cu o izbucnire de înălțimi -
Atunci nu vei fi pierdut, darul lui Izora.
Și am avut dreptate! și în cele din urmă a găsit
Sunt dușmanul meu și noul Gaiden
Am fost încântat de încântare!
Acum este timpul! darul dragostei iubirii,
Întoarceți-vă astăzi la cupa prieteniei.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: