În momentul în care zorii,
Luna își petrecea vacanțele relaxante,
Prietenul meu, scriitor și poet,
Pe panta anilor înțelepți,
Am creat o istorie.
Hans nu mi-a spus, oh nu,
În cazul în care, însă, în ea, unde povestea,
A turnat-o, lăsând lumina,
Și a devenit proprietatea anilor,
Povestea e pentru tine.
A durat mai mult de câteva zile,
Și adevărul a dispărut,
Dar voi spune despre ea,
Găsind cuvintele printre cărbuni,
După împlinirea jurământului.
În insulele Odense din Fin,
Danez a trăit un domn,
Fiul meu este în a șasea zi,
El a dat un lucru dificil,
Un set de soldați,
Similare și fără nume.
Soldații sunt toți ca unul,
Oameni buni, cu arma, uniforma,
Toți frații, din tigaia unei linguri,
Cel mai tânăr este doar puțin,
El nu a avut timp să arunce, a dormit,
În formarea de un picioare.
Dar chiar și cu un picior,
Era curajos - cu capul!
În bătălii a acționat cu îndrăzneală,
Rezonabil, sensibil, priceput,
Pentru mulți, au nevoie de doi,
Și a făcut-o în mintea lui.
Alături de cazărmile soldaților,
Broken a fost grădina de teatru,
Și casa păpușii - pentru minge,
Am apelat la ora opt noaptea,
Soldatul se află în ocolul santinel
Marginea scenei a văzut arcul.
A auzit o ovație în picioare a râsului,
Dar sărbătoarea nu a fost pentru toată lumea,
În teatru era un general,
Bineînțeles că era supărat,
Când l-am văzut în groapă,
Un soldat fără sabie.
Dar doar opt perforate,
Împușcat pe umăr,
Prietenii, păzind avanpostul,
El a preluat din nou postul său,
Și liniștit printr-un pas, zbuciumat,
Și a ascultat marginea scenei.
Oh, cât de trist este ca unul să marcheze,
. Comanda însăși,
. Sub lună, în toată gloria,
. Pasul pentru a imprima pe roua.
. Sunt două, două, două, două. *
Nu este ușor ca toată lumea să intre în picior,
. Pe uniforma stelelor, atâta timp cât nu puteți vedea,
. Stați soldatul pe ceas,
. Multe stele din cer,
. Sunt două, două, două, două. *
Miezul nopții a rupt cursul,
Voi accepta scena și voi apela,
Glisante deasupra parchetului,
În mișcare durează o zi,
Și ceasul tăcut a murit,
În frumusețea ei este în viață.
Și primele glise,
Luna se deplasează de-a lungul căii,
Și stelele străluceau în noapte,
Și deja fumează două lumânări,
Și acum torța visei ardea,
Privirea ei la soldat a căzut.
Ca și în mii de lumini,
Dragostea lumanarilor a fost dezvaluita,
Inima lor bate noaptea,
Și două lumânări se încălzesc cu căldură,
Timpul balonului nu a ajuns la nimic,
Și bolta închise lumina.
Ziua a părăsit treptat în afaceri,
Soldații se întorc pe posturile lor,
Kulis vanitatea dansului rotund,
Teatrul admiratorilor așteaptă,
Generalul a venit la teatru,
În zilele lucrătoare nu era aici.
O recuzită furtună de ovation,
Creează motivația magică,
Și prima cale plutește,
Și în inimă focul trăiește,
Și privirea ochilor ei sa întâlnit,
Starurile opalei generalului.
- Frumusetea să fie a mea,
Cuvinte de discursuri generale.
Vei deveni soția unui general,
Și aceasta este onoarea, sanul și slava,
Ei bine, raspunde-mi mai viu,
La nuntă când să-i sun pe oaspeți?
O rază a fost turnată în rugăciune,
Prin discursul norilor generali,
A ajuns la urechile postului,
Și sângele tânărului țâșni,
El stătea la furtună pe drum,
Și ploaia de ploaie a spus: - Pleacă!
- Cum îndrăznești să mă deranjezi,
Am uitat epoletele cu mine?
Nu ai văzut stelele în stele?
Ieșiți repede de scandal,
La dracu! Ieși din drum,
Sau mâine decorați curtea bisericii.
- Deși ești general, rămân,
Și nu voi renunța la faptele mele,
Esti un rang bun, dar cat de putin,
Rămâne în voi de la general,
Eu păzesc acest post astăzi,
Și mâine? Fie că va exista cel puțin un cimitir.
- Esti eroul meu, te-am asteptat,
Prin nopți și ani,
Mântuitorul Meu, printre nopți,
Și flacăra unei mii de lumânări,
Noaptea se încălzea prin căldura focului,
Mângâind inima mea.
- Te-am așteptat de la nașterea zilelor,
Ai devenit inima tuturor milelor,
Eclipsed frumusetea lunii,
Te ador pe tine în pace,
În voi numai eu văd lumina,
Pentru a te iubi, iată jurământul meu.
Așa că noaptea cuvântului le-a zguduit,
Cuvintele țesute pentru doi,
Dar! Dimineața. Ziua lor le-a trezit,
Soldatul și-a strâns restul puterii,
Și din nou sa dus la barăci,
Generalul lui aștepta acolo.
- Tu! Intrusul și criminalul!
De acum înainte! Și nici piciorul,
Nu vei pași pe marmura din hol!
Acesta este verdictul dvs. în fața tribunalului!
Tu! În fereastră! La moarte! Alunga!
Decizia instanței! Nu discutați!
Ce să facem, trebuie să ne retragem,
Lupta nu este de a sparge,
Toată puterea și forța generală,
Cât de mult este acest lucru și cât de puțin,
Prin durerea și sângele, focul războiului,
Am trecut, ținând toate visele,
Despre cel care se întâlnește în ziua miracolelor,
Pentru bucuria inimii și a cerului,
Dar ce trebuie făcut? Puterea este puternică,
Mai puternic decât flacăra focului.
Soldatul spune doar cântec pentru el,
Pasul Chekanya, inima bate.
De ce soarta este severă,
. Doar pentru cei care cred Fate,
. Ah, nu te vom mai vedea,
. Ah, fără tine, dorința pentru tine. *
Fețe, oameni, o fracțiune de copite,
Stradă, moarte, așteptare, nu dorm,
Aici este drumul,
În toamna ploii, intră în scurgere,
Aici și nava este hârtie plutitoare,
Căpitanul este un om curajos.
- Hei, slujbă! Sari la bord,
Vei fi marinar, vei vedea portul,
Strălucirea, cerul, zorii și apusul soarelui,
Care este nasul atârnat? Un marinar și nu fericit?
Acest lucru vom repara rapid,
Bea! Este rom, o să o repare.
- Nu, nu vreau să mă înec în vin,
Îmi voi da soarele și luna,
Luați un tânăr la bord,
Cu voi voi studia apa și portul.
Nu stiu fericirea, din pacate,
Verdictul meu, la zvonul zvonurilor.
Furtuna, jocul navei,
Lightning bate valul de surging,
Arborele al nouălea,
Și barca sa pierdut printre roci,
Aici a strălucit, pe vârful valurilor,
Barca arată ca o canoe epuizată.
Și căpitanul, luptându-se din puterea lui,
Vântul și zeul mântuirii au întrebat:
- Valuri! Te calmez,
- Lightning! Ssst! Voturile pe care le păstrez,
Ai dat jumătate din venit!
Și oceanul și-a spus cuvântul.
Nu ai nevoie de mine, am nevoie de el,
Cel care a urcat la canoe fragilă,
Modul în care va trece prin partea superioară,
Apoi, veți merge în portul vostru,
- Mulțumesc căpitan pentru confortul tău,
E soarta, iar valul e adăpostul meu.
În ceasul ultimului meu, muritor, formidabil,
. Îmi amintesc singur,
. Ah, cu tine eu zbor spre stele,
. Ah, fără tine mă duc la fund. *
Dimineața, ceața deasupra orașului cade,
Servitorul vine pe piață pentru pește,
Ea este pe vânzător de case de vacanță,
Herring pe mai gras, atarna un mizer,
Vandut mai scump, de doua ori sigur,
Prin soartă, slujitorul este cunoscut prin corespondență.
Aici, în bucătărie, un cuț strălucea în lumină,
Ce este asta? Unde? Cui ar arata?
Da, acesta este războinicul fiului stăpânului,
Ei bine, minuni, acum este demn,
Stând peste șemineu în sala de oaspeți,
- Hei, Masha! Carry! Și aici te duci.
Raft carbid solid,
Dar chiar și aici fluxul de lavă,
Căldura vine de la căminul cărbunilor,
Cât de greu este pentru mine să stau pe ea,
Dar mă voi supune soției soldatului,
Voi sta pe post! Jur!
M-am întors și aici,
. Nu există moarte în lume,
. Da! Iubiți, da!
. Nu! Iubiți, nu!
Dacă soarta a adus din nou,
. Vreau să aud răspunsul,
. Da? Iubiți, da?
. Nu? Iubiți, nu?
Teatrul deschide din nou seful,
Aripile, mulțimea, dansul rotund,
Prima se stinge, urcă pe gheață,
Clopotele audienței, apelurile de seară.
- Cât de fericită sunt să vă văd,
Mult așteptatul meu, destinul meu!
- Am visat tot timpul despre tine,
A fost treaz sau adormit,
Tu ești lumina mea dulce, înstelată!
În lume, numai tu ești răsăritul meu!
Din nou în fața ta stau acum,
Te privesc pentru dragoste.
- Și te-ai întors, urât!
Sunt o uniformă generală și de luptă,
Am câștigat pe a mea și îmi amintesc de tine!
Păi, du-te în camera de foc,
Și dintr-un raft într-o clipă soldatul a zburat,
Semineul a zâmbit, sa bucurat de victima.
Aici ochii au ars stelele,
. S-au rostogolit, lăsând o urmă,
. Stop! Unde sa dus molia?
. Stop! Nu zburați la lumină!
. Da? Iubiți, da?
. Nu! Iubiți, nu! *
Și după ce a realizat un zbor virtuos,
Prima, după ce a părăsit arcul teatrului,
Ea a fugit și a crezut de la marginea mesei,
Într-o clipă, a zburat prin flăcările de foc.
Ce ne arată acest destin,
Nimic nu te va despărți de mine!
Da? Iubiți, da?
Da! Draga mea, da!
În momentul în care zorii,
Luna își petrecea vacanțele relaxante,
Prietenul meu, scriitor și poet,
Pe panta anilor înțelepți,
Istoria sa deschis.
Hans nu mi-a spus, oh nu,
În cazul în care, însă, în ea, unde povestea,
A turnat-o, lăsând lumina,
Și a devenit proprietatea anilor,
Povestea e pentru tine.
A durat mai mult de câteva zile,
Și adevărul a dispărut,
Dar v-am spus despre ea,
Găsind cuvintele printre cărbuni,
După împlinirea jurământului.
* - liniile luate din filmul animat "Stăpânul Stâncos Stâncă", bazat pe basmul lui Hans Christian Anderson.
Aceasta și alte lucrări pe care le puteți discuta în clubul poeților și scriitorilor "Pene diamante".
bonsai.homelinux.net/phpBB2/viewtopic.php?p=4259#4259
Cu privire la cititori, Spirit_Wizard.
Trimiteți-le prietenilor: