Până la vârf au fost câțiva metri când Brody sa strecurat pe o scară ruptă. A zburat la mine, am prins balustrada. Metalul ruginit sa aplecat sub greutatea mea și, pentru o clipă, m-am uitat în jos spre spațiul deschis pentru cădere. Apoi Brody ma apucat de guler și sa întors într-o poziție sigură.
- Îmi pare rău, spuse el, respirând din greu. - Ești bine?
Am încuviințat din cap, fără să-mi spună vocea. Inima mea a continuat să bată când l-am urmat pe următorul detectiv. Deodată am observat ceva pe suprafața stâncii, la câțiva metri de lateral.
Brody se întoarse și am arătat un alt loc întunecat. Nu era suficient să ajungă, dar nu exista nici o îndoială despre originea sa.
Aici, corpul lui Maggie a lovit piatra, căzând în jos.
Curând am ajuns la summit. Am fost întâmpinați de o grămadă de vânt înfricoșător. Jachetele se umflau ca niște vele, amenințându-se să transporte marginea stâncii.
- La naiba! Exclamat pe Brody, luptând împotriva atacului.
Sub el se întindea golful Runei, asemănător cu o potcoavă din apa plângăcioasă, înconjurată de stânci. Din acest tip de cap se întorcea, la orizont, marea cenușie fuzionase cu cerul, unde erau perechi de pescarini singuratici curajoși. Am auzit strigătele lor triste de lupta inutilă împotriva curenților de aer. În depărtare se înclinau pantele sumbre din Beinn-Tuyridh, la o sută de metri distanță stătea Bodah Runa, o piatră verticală sub forma unui deget curbat. Și așa a apărut doar pământul pustiu, iarba a fost aruncată la pământ de vânt. Nici o urmă a prezentei recente a lui Maggie, și a altcuiva.
Ploaia ne-a bătut cu o lovitură mare când am început să căutăm locul unde ar fi trebuit să cadă Maggie. De îndată ce am crezut că pierdem timp, Brody observă ceva.
La doi metri de noi terenul era neuniform. Privind atent, am văzut cheaguri negre vâscoase care au aderat la iarbă.
În ciuda ploii, erau pline.
- A fost o crimă aici, spuse Brody, ștergându-și fața și aplecându-se. - Se pare că a sângerat.
Se ridică și se uită în jur.
- Și încă. Și acolo.
Petele erau mai mici decât prapastia, aproape spălate de ploaie. Au întins o coardă din locul fatal. Sau, mai probabil, pentru el.
- A fugit, am sugerat. "Am fost deja rănit."
- Se pare că ea căuta pașii. Sau a alergat la întâmplare. Crezi despre același lucru ca mine?
- Oh, Mary Tate? Am încuviințat din cap. "Au fugit. După tot zgomotul. Poate că oamenii pe care fratele nu l-au văzut nu au fugit, ci unul urmărit după altul.
Brody aruncă o privire spre vârful gol, scuturîndu-și capul în frustrare.
- Unde este mașina dispărută? Ar trebui să fie undeva în apropiere.
Am privit în vânturile unei stânci.
"Amintiți-vă când l-ați întrebat pe Maria, de unde a luat haina ei?" Ce anume a spus?
- A dat un om. Și ce?
Am mîngîiat la o piatră verticală la cincizeci de metri distanță de noi.
- Ai spus odată că Bodah Runa înseamnă bătrânul lui Runa, adică bătrânul. Poate ea a avut în minte? Maria are o lanternă. Ar putea să meargă pe trepte ca și noi.
Brody se uită la piatră, gândindu-și ipoteza.
La o distanță de jumătate de kilometru, a apărut un ranger de poliție. În unele locuri drumul a coborât, dar Bodach Runa nu a pierdut din vedere. Fraser va vedea unde mergem și ne vom întâlni.
Brody a mers repede de-a lungul terenului neuniform. Tremuraam din ploaie si din frig, umarul meu era din nou dureros, era greu sa ies cu el. Între noi și piatra există o singură înălțime. Învingându-l, am observat un obiect în gol. Acoperișul mașinii a ieșit afară.
Vechea "mini" Maggie.
A fost aruncat chiar la piatră. Câțiva miei s-au ascuns în spatele lui de vânt, dându-i mașinii un aspect complet nesupravegheat. Ei s-au îndepărtat când Brody a început să coboare pe versantul ierburilor. Dincolo de traseul înverzit a existat o răscolire a motorului și, curând, a apărut un "Range Rover" care se repezi.
Fraser se opri și ieși din mașină.
- Da, confirmă Brody.
Ambele ușile se deschise. Scaunele din față sunt umezite de ploaie și nu numai. Divorțurile și petele de sânge au acoperit bordul și parbrizul, ca și când un artist nebun i-ar fi fluturat pensula.
- Dumnezeule! - Fraser respira.
Ne-am apropiat, dar nu aproape, ca să nu ne călcăm în jur. Brody privi înăuntru prin ușa deschisă din partea conducătorului auto.
Se pare că Maggie a fost atacată chiar în spatele volanului și a reușit să iasă din mașină prin scaunul pasagerului. Crezi că a fost folosit un cuțit sau un topor?
Părea insuportabil de groaznic să discut despre ce fel de arma a fost ucisă de Maggie când doar aseară stăteam lângă ea în aceeași mașină. Sentimentalitatea nu poate fi ajutată.
- Cel mai probabil un cuțit. Pentru a leagă un topor, nu este suficient spațiu. Da, și în cabină ar rămâne nicks.
M-am uitat în jur. Pe timp de noapte, în afara luminii de la faruri, era aici întunericul. E destul de întunecată, încât Mary Tate putea să observe neobservată. Și ascultă.
Îmi pot imagina câte sunete au existat.
Fraser privi în spatele mașinii.
- Există mai multe piste de pe anvelope. Nu arată ca un "mini".
Brody își lovi limba cu exasperare. Probabil m-am gândit că fie ploaia, fie oaia vor zdrobi totul în noroi înainte ca echipa de investigație să sosească și ar fi prea târziu să comparăm amprentele. Nu este nimic de făcut.
- Ea ia spus bunicii că mergea la o întâlnire. Se pare că aici. Aparent, Mary era deja sus și destul de aproape să audă zgomotul. Se încruntă în mașină. "Încă nu înțeleg cum a ajuns haina." Nu avea niciun sânge, iar Maggie nu putea să nu aibă o îmbrăcăminte exterioară într-o noapte așa de rece.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: