Svejk în fața medicilor legiști
Camerele curate și confortabile ale instanței penale regionale au produs cel mai favorabil impresie asupra lui Švejk.
Când Svejk a fost adus, judecătorul, în privința curtoaziei înnăscute, la întrebat pe Švejk să se așeze și să-i spună:
- Deci ești același Pan Svejk?
"Cred că ar trebui să fie," a răspuns Svejk, "deoarece tatăl meu a fost și el Svejk, iar mama mea este Pani Svejk". Nu pot să le deranjez renunțând la numele meu.
Un zâmbet amiabil alunecă pe fața cercetătorului criminalistic.
"Tu ai făcut lucruri bune aici!" Ai făcut multă pacat pe sufletul tău.
"Am mereu multe suflete în sufletul meu", a spus Svejk, zâmbind și mai grațios decât un anchetator judiciar. "Probabil că am mai multe păcate pe sufletul meu decât pe tine, a ta."
"Acest lucru poate fi văzut din protocolul pe care l-ați semnat", a spus judecătorul de instrucție, într-un ton amabil. - Nu ai presiune asupra poliției?
- Ce faci tu, ai tăi, dimpotrivă. Eu însumi le-am întrebat dacă ar trebui să-l semnez și când mi-au spus să-l semnez, am ascultat. Voi lupta cu ei din cauza semnăturii mele? Nu aș lua-o pentru mine. Ordinul ar trebui să fie.
"Te simți, domnișoară Svejk, complet sănătoasă?"
"Complet sănătos". Pentru a fi, strict vorbind, nu, corpul tău este un investigator penal, sufar de reumatism, mă freez cu un opelel.
Bătrânul zâmbi din nou grațios.
- Nu te trimit la examen medicilor legiști? Ce crezi?
"Cred că nu e așa de rău pentru mine că doctorii nu pierd timp pentru mine". Am fost deja martor la un medic din departamentul de poliție, nu am o gonoree.
- Știi ce, Pan Svejk, încă riscăm să mergem la medicii legiști. Vom compune o comisie mică, vă vom ordona să vă aflați în arest preventiv, iar între timp trebuie să vă odihniți corespunzător. O altă întrebare. Ca și cum, conform protocolului, ați declarat și răspândit zvonurile că un război va izbucni în curând.
"Va ieși, generația voastră, în viitorul foarte apropiat".
- Nu suferiți de epilepsie?
- Îmi pare rău, nu. Odată, doar în Piața Karlova aproape că am căzut când am fost lovită de o mașină. Dar a fost cu mult timp în urmă.
Aceasta încheie interogarea. Svejk ia dat mâna judecătorului de examinare și, revenind la celulă, ia spus vecinilor:
- Deci, voi fi examinat de medic pentru uciderea arhiducelui Ferdinand.
- Nu am încredere în acești medici legiști, remarcă omul inteligent. - Când am falsificat facturi, doar în cazul în care am mers la un curs de profesorul Geveroha, iar când m-au prins, au pretins paralitic exact așa cum este descris la noi profesorul Geveroh: muscat de un medic legist în picior, baut cerneala din rezervoarele de cerneală și făcut, îmi pare rău , domnilor, pentru indiscreție, în colțul din fața întregii comisii. Dar, tocmai pentru că am fost mușcat de unul dintre membrii Comisiei în picior, am fost declarat complet sănătos, și am murit.
- Medici legiști - bastardi! - Am spus un om pic strâmbă - Recent, într-un fel accidental săpat un schelet pe pajiște mea, și un medic legist a spus că acest om a fost ucis de unii contondent în cap în urmă cu patruzeci de ani. Sunt în vârstă de treizeci și opt de ani, și am fost arestat, deși am un certificat de botez, extras din registrul nasterilor și a documentelor din comunitatea lor.
- Cred că, ar fi trebuit să privim cu toată imparțialitatea, spuse Svejk. Toată lumea poate fi confundată și trebuie să facă greșeli cu atât mai des, cu atât se gândește mai mult la ceva. Medicii legiști sunt oameni, iar oamenii tind să facă greșeli. Odată ajuns în Nusle, chiar în apropierea podului peste Votich, a venit la mine noaptea un domn când am ieșit din taverna „Banzeta“ și mi-a crăpat cu un baston pe cap, și când am căzut la pământ, mi-a aprins și spune: „Aceasta este nu el ", dar el a fost atât de supărat pentru greșeala lui că ma lovit pe spate. Deci, este scris omului din familie - să se înșele până la moarte.
medici legiști ai Comisiei, care a fost de a determina dacă starea de spirit a Schweik toate crimele în care este invinuit sau nu, a constat trei persoane extrem de grave, cu opinia tuturor complet în contradicție cu opiniile celorlalte două. Au fost reprezentate trei școli diferite de psihiatri.
Și dacă, în cazul Svejk cu care se confruntă la fel de multe ca trei opuse tabără științifice, trebuie să se explice doar impresia enormă pe care a făcut Svejk pentru întreaga Comisie, atunci când intră în sala, în cazul în care studiul de starea lui de spirit a fost să fie, și am observat că peretele atârnă un portret al împăratului austriac, a strigat:
"Trăiește împăratul împărat Franz-Iosif primul!"
Era foarte clar. Din cauza declarație unprompted Schweik, a scăzut o serie de probleme, rămâne doar câteva dintre cele mai importante medici de psihiatrie sistem Kallersona, medici si Geveroha englez Veykinda.
"Este mai greu decât radioul de staniu?"
- Nu l-am atârnat, îmi pare rău, răspunse Svejk cu zâmbetul lui naiv.
- Corect. Credeți în sfârșitul lumii?
"Înainte, trebuie să văd acest scop." Dar în orice caz mâine nu va fi, - a răspuns Švejk.
- Ai putea calcula diametrul globului?
- Îmi pare rău, nu am putut, răspunse Svejk. - Lasă-mă să-ți pun o enigmă. Există o casă cu trei etaje, fiecare etaj are opt ferestre, două ferestre de acoperiș și două conducte pe acoperiș, doi locatari trăiesc în fiecare etaj. Acum răspundeți, domnilor, în ce anume a murit bunica sa la portar?
Doctorii medico-legali se uită lărgind unul la celălalt. Cu toate acestea, unul dintre ei a pus o altă întrebare:
"Știți care este cea mai mare adâncime a Oceanului Pacific?"
- Îmi pare rău, nu știu, răspunse răspunsul, dar cred că va exista cu siguranță mai mult decât sub roca Vyshgradului de pe Vltava.
- Destul? - a cerut laconic președintele comisiei.
Dar unul dintre membri a cerut permisiunea de a pune o întrebare.
"Cât de mult va fi dacă înmulțiți douăsprezece mii opt sute nouăzeci și șapte cu treisprezece mii opt sute șaizeci și trei?"
- Șapte sute douăzeci și nouă, răspunse Șvejk fără să-i bată.
"Cred că este suficient", a spus președintele comisiei. - Poți să-l duci pe acuzat și pe vechiul loc.
"Mulțumesc, domnilor," a răspuns Svejk, "și asta este suficient pentru mine".
După plecarea lui Șvejk, consiliul celor trei a ajuns la concluzia unanimă că Švejk era un idiot în conformitate cu toate legile descoperite de psihiatrii celebri. În raportul înaintat judecătorului de instrucție, a fost, între altele, scris:
„Subsemnatele clinicieni, pe baza cretinismul mentale tocit și congenitală totală reprezentată de comisia de mai sus Schweik Iosif, evident în cuvintele sale:“ Trăiască împăratul Franz Joseph, „Care sunt cererea este suficientă pentru a determina starea mentală a Josef Svejk ca este în mod clar ars oferta nebun asa :
„1. Ancheta judiciară în cazul lui Iosif Șvejk să înceteze și
„2. Trimiteți Joseph Schweik la o clinică de psihiatrie pentru a investiga și în ce măsură starea sa mentală este periculoasă pentru ceilalți. "
În timp ce acest lucru se compila, Svejk a raportat tovarășilor săi în închisoare:
- La scuipa Ferdinand, și a crescut cu mine mai multe prostii. În cele din urmă, ne-am spus reciproc că acest lucru este suficient pentru dvs. și ne-am despărțit.
Trimiteți-le prietenilor: