Limba rusă este foarte expresivă, datorită unui număr mare de prepoziții. Desigur, așa este. Dar aceste părți oficiale de vorbire cauzează adesea o mulțime de întrebări, care devin mai dificile cu cât se gândesc mai mult. Să ne gândim: am nevoie de o virgulă înainte de "mulțumiri" în prima teză? Sau poate merită să subliniem acest cuvânt cu o virgulă pe ambele părți? Ar arata destul de natural. Sarcina nu este la fel de simplă cum pare.
Hârtie de urmărire greacă
Etimologia cuvântului "mulțumesc" este transparentă și poate fi explicată pe deplin de un vorbitor nativ de limbă rusă. "Pentru a da o binecuvântare" - două cuvinte frumoase de obseslavă au fuzionat într-o singură dată datorită utilizării foarte frecvente. Potențialul de formare a cuvântului a fost, de asemenea, descoperit pe deplin: aici este substantivul "recunoștință", adjectivul "recunoscător" și adverbul corespunzător. La gerundanță ne vom opri mai târziu.
Astăzi înțelegem prin gratitudine compensarea orală sau materială pentru cineva pentru serviciul oferit. În beneficiul nostru, dorim să oferim un bun reciproc. În tradiția ortodoxă, darul cadou este numit "Euharistia", de la Eucharisteinul grec. În această eu înseamnă "bine", și charistein - "aduce", "dă". Modul de învățătură grecesc a fost complet transferat în limba rusă, doar cuvinte pentru aceasta au fost folosite, nu împrumutate - un exemplu viu de hârtie structurală de urmărire.
Caracterul dual
Ca multe limbi ale lumii, marele și puternicul, în ciuda bogăției vocabularului, are multe cuvinte care coincid în scris sau pronunție. Aceste cuvinte sunt numite omonime. Comparați "casa mea" și "felurile mele de mâncare". În primul caz, "meu" este un pronunțat pronum, în al doilea - un verb în starea de spirit imperativ. Le puteți deosebi numai în funcție de context. Cazuri asemănătoare, cum ar fi "scăzut în gură" - "gură largă", "în timpul anului" - "în cursul râului" se numesc omoforme. Aici, doar una dintre formularele de cuvânt coincide complet sau parțial cu cealaltă parte a discursului.
Omoforma poate fi numită și cuvântul "mulțumesc", în funcție de semnificația și contextul acesteia. Și totuși, cuvântul "multumiri" este alocat cu virgule sau nu? Depinde de ce parte a discursului a decis să devină într-una sau în altă propoziție. Să ne ocupăm de două cazuri de utilizare a acestui cuvânt și să aflăm înaintea căreia "mulțumesc" virgula, și înainte de ce - nu.
participiu
O formă specială a verbului "a mulțumi" înseamnă o acțiune concomitentă care are un înțeles secundar. Să arătăm acest lucru cu un exemplu.
Copiii au ieșit pe scenă cu flori, datorită învățătorilor lor iubiți, că toată lumea a fost foarte atinsă.
Acțiunea principală este indicată de ieșirea predicatului. Turnul participativ explică de ce copiii au alergat pe scenă și pe ce au făcut în același timp. Astfel, în propoziție, ea îndeplinește funcția împrejurărilor scopului și acțiunea concomitentă.
Un punct extrem de important: suplimentul profesorilor este aici în cazul acuzativ, deoarece sunt recunoscători pentru ei. Acesta este semnul distinctiv al gerundului.
A da o binecuvântare a devenit atât de naturală pentru o persoană care, treptat, acest cuvânt a extins sfera de influență asupra obiectelor neînsuflețite, care nu pot fi spuse "mulțumesc". Prepoziția "mulțumiri" este ferm înrădăcinată în stilurile colocviilor, jurnalistice și chiar oficiale.
Datorită muncii dvs. coerente, ne-am confruntat cu cel mai complex proiect din istoria companiei.
Cât de repede este faptul că nu mulțumesc persoanei, ci munca întregului colectiv. Cuvântul "muncă" este în cazul dativ, deoarece toate mulțumirile merg la el. Acesta este semnul distinctiv al prepositionului "mulțumiri". Votul nu este pus în acest caz. Mergem mai departe.
Dacă există îndoieli cu cuvântul insidios "mulțumiri" - dacă aveți nevoie de o virgulă sau nu - încercați să îl înlocuiți cu o scuză "din cauza". El are o conotație mai negativă, dar în general coincide în sensul cu caracterul nostru principal. Dacă valoarea propoziției în ansamblu nu se modifică, nu este necesar să introduceți o virgulă.
Din cauza muncii dvs. coerente, ne-am confruntat cu cel mai complex proiect din istoria companiei.
Bineînțeles, pretextul "din cauza" va fi mai potrivit pentru critică, dar își va îndeplini bine rolul de verificare.
Cazuri similare
Dacă luăm în considerare "mulțumirile" ca pretext, devine evident că nu este original, adică este produs dintr-o altă parte a vorbirii (gerund). Limba rusă este plină de pretexte de acest tip. Ele pot fi simple (contrar, contrar, contrar, în funcție de) sau compus (în timpul, în legătură, pentru a evita). Cu unele dintre ele, pot apărea multe situații controversate.
Dacă fără virgulă declarația devine ambiguă, este pur și simplu necesară.
Pentru a evita înțelegerea greșită a elementului de către director. au fost făcute schimbări la comandă. -Pentru a evita neînțelegerea punctului. directorul a făcut modificări comenzii.
Este foarte important să înțelegeți dacă directorul sau angajatul lui au făcut schimbări.
De asemenea, un rând separat cu virgulă în mijlocul propoziției.
Cei trei cei mai buni angajați, în legătură cu nevoia de producție. au fost forțați să treacă pe schimbarea de noapte.
În alte cazuri, virgulele trebuie să fie omise.
În legătură cu nevoia de producție, cei mai buni trei angajați au fost forțați să treacă la tura de noapte.
Recunoștință străină
Ar fi foarte ciudat dacă nu ar exista o construcție utilă în alte limbi. Preapoziția "mulțumiri" în multe dintre ele este de asemenea secundară. Engleză mulțumire rândul său, vine de la verbul mulțumesc - "să mulțumesc", care nu iese în evidență prin virgule. Este de remarcat faptul că cifra de afaceri este utilizată în principal cu pronume personale, adică recunoștința este exprimată pentru o anumită persoană.
Mulțumesc că am făcut munca la timp. "Mulțumesc, am făcut munca la timp."
Preapoziția germană este în multe privințe asemănătoare cu "mulțumirile" noastre, o virgulă după ce nu este de asemenea necesară. Substanța după el va sta în cazul genitiv sau dativ.
Dank seinem Fleiße beendete er das Projekt. "Datorită diligentei sale, a terminat acest proiect."
Varianta finlandeză a provenit din substantivul ansio - "merit, reward". El este curios că el nu este în fața substantivului, ci după el.
TEIDän ansiostanne Jack Sparrow pääsi vapaaksi. - Prin efortul vostru, Jack Sparrow este liber.
O situație similară se observă în limba turcă, unde sayende se află în postură.
A pune sau nu să pună
Deci, după o întoarcere cu "mulțumiri" este necesară o virgulă, dacă nu este o scuză, ci o grindă. În cazul unei prepoziții, în majoritatea cazurilor nu este nevoie să se separe virgula cu virgulă.
Cu toate acestea, unii scriitori pot considera că este necesar să marcheze gânduri deosebit de importante, datorită cărora cititorul va înțelege mai bine emoțiile și nervii operei. Limba rusă, deși strictă, dar susceptibilă la o anumită punctuație a libertăților. Deci, nu fi surprins dacă vedeți într-o carte modernă că atât înainte, cât și după "mulțumiri" este o virgulă.
Trimiteți-le prietenilor: