Discutăm despre cărți în cuvinte și expresii utile în engleză

Spin-of (offshoot din serie)

Genuri de ficțiune în engleză

Ficțiunea este ceea ce numim ficțiune. Lucrări care conțin ficțiune fictivă (ficțiune = ficțiune). Detectivi, romane istorice, fantezie - toate acestea sunt "ficțiune".
Non-ficțiune - "non-ficțiune", non-ficțiune. Faptele prezentate în ea nu sunt percepute ca ficțiune, ci ca realitate. Non-ficțiunea include: biografii, memorii, cărți de referință, manuale, manuale, cărți de bucate etc.

În plus, împreună cu diviziunea în genuri, cum ar fi detectivul, fantezia și altele, există o împărțire în forme: un roman, o poveste, o poveste. Acestea din urmă sunt uneori numite forme (forme, forme narative) și, uneori, genuri. Acestea includ:

Ceea ce numim o poveste. adică proză, aproximativ vorbind, o poveste lungă mai scurtă, iar romanul în literatura engleză numită poveste scurtă. scurt roman sau novelă. Rețineți că cuvântul englezesc novella nu coincide în sensul cu rusa "novella". În romanul rus - o poveste, iar nuvela engleză - o proză lungă narativă mai scurtă decât un roman, iar aceasta este povestea în înțelegerea noastră.

Genurile principale ale ficțiunii sunt prezentate în acest tabel:

(acest set de carduri combină genurile de literatură artistică și non-ficțiune)

Aceasta nu este o listă exhaustivă, pentru că nu l-am include în numeroase subgenuri. De exemplu, numai în unul dintre duzini lor fantezie: fantezie epic (Epic fantezie), fantezie eroică (fantezie eroică), fantezie întuneric (fantezie întuneric), și altele.
Mystery - acest lucru nu este misticism și mister. Sub misterul (scrisorile. „Secret“) înțelege o poveste polițistă în care detectivul dezvăluie o crimă misterioasă, de obicei, o crimă, de exemplu, „Crima din Orient Express“ A. Christie.
La fel ca în limba rusă, clasicul este un nume comun pentru literatura clasică, nu pentru un gen.

Non-Fiction Genres în engleză

Sub non-ficțiune în limba engleză este înțeleasă în sensul îngust al prozei documentare și jurnalism, precum și o largă - orice lucrări de non-ficțiune, inclusiv manuale, manuale, literatura tehnică și cărți de bucate. De exemplu, cartea mea "Cum să înveți limba engleză" este o carte tipică cum se face.

Manual de instrucțiuni (manual de instrucțiuni, ghidul utilizatorului)

Carte de auto-ajutorare \ Cum se face rezervarea

Genuri poetice, formulare, termeni în engleză

Să luăm în considerare, de asemenea, termenii principali referitori la poezie.

Poetic. lucrează cu un complot

Ca și termeni poetici ruși, engleza este de origine greacă, astfel încât multe dintre ele sunt de înțeles fără traducere. Dar, ca întotdeauna, există nuanțe.

Poemul poate fi tradus atât ca "poezie", cât și ca "poezie".
Un verset nu este un poem, ci o linie a unei lucrări poetice. În limba engleză pentru el nu există niciun termen separat, se numește același ca orice linie - linie.
Unii termeni sunt asemănători cuvintelor rusești care au un înțeles diferit. Stanza - acest lucru nu este strofelor, și strofă, cuplet - acest lucru nu este un verset (în sensul nostru), și versetul din două versuri (distih).

Revizuire: cum să spuneți despre carte în limba engleză?

Puteți spune despre carte în moduri diferite. Poate fi o poveste care îi spune unui prieten sau unei revizuiri reale, o revizuire. În orice caz, aceste fraze vă vor ajuta.

Titlul cărții este "Gone with the Wind" de Margaret Mitchell

Cartea este numită "Gone with the Wind" de Margaret Mitchell

Titlul cărții este "The Novice" de Michael Lermontov.

Titlul serialului este "Tales Saxon" de Bernard Cornwell.

Am citit "The Minds of Billy Milligan" de Daniel Keyes.

Exemplu de revizuire a unei cărți în limba engleză

Voi da exemple de recenzii despre cărți. Am ales trei cărți și o serie de genuri diferite: detectiv, fantezie și roman istoric. Dacă doriți să citiți comentarii scrise de vorbitori nativi, recomand să se uite la site-uri de carte, de exemplu, Goodreads (o rețea socială rusă pentru iubitorii de lectură) - există o mulțime de feedback-ul cititor.

1. "Dacă vine mâine", de Sidney Sheldon

"Dacă vine mâine" este un roman detectiv de Sidney Sheldon. Este o poveste despre o femeie obișnuită încadrată de mafie, despre căutarea ei de răzbunare și despre lupta ei pentru o viață mai bună.

Acest roman este cu siguranță o citește. Mintea ta va fi uimită exact cum viața lui Tracy Whitney este revoluționată în decurs de douăzeci și patru de ore. Povestea este condusă de complot, trecând de la eveniment la eveniment. Este o veritabilă pagină, dacă îți place cărți în acest gen, îți recomand foarte mult.

"Dacă vine mâine" - acesta este un roman de detectiv al lui Sidney Sheldon. Aceasta este povestea unei femei obișnuite, care a fost încadrată de mafie, căutarea răzbunării și lupta pentru o viață mai bună în rolul unei fraude.

Este cu siguranță o aventură stresantă. Veți fi uimiți de modul în care viața lui Tracy Whitney sa transformat într-o zi. Povestea este extrem de plină de acțiune, evenimentele se schimbă rapid. Cartea este fascinantă. Dacă vă plac cărți de acest gen, recomand foarte mult.

2. "Harry Potter și piatra filozofală", de J. K. Rowling

"Harry Potter și Piatra Filozofală" este o poveste fantastică a lui J. K. Rowling. Este prima noutate a seriei Harry Potter. Am citit-o pentru că mi-a plăcut filmul.

Personajul principal este un băiat orfan Harry Potter, care nu știe că este un vrăjitor. Harry nu-i place. Într-o zi, viața lui se schimbă când primește o invitație la Hogwards, școala de magie.

La început, povestea pare simplă, dar apoi se dovedește că există câteva răsturnări care vă vor face să spuneți "wow". În ceea ce privește personajele, toți se uită cu adevărat în viață și își folosesc abilitățile specifice.

Cartea este o citire foarte plăcută. Vă recomandăm chiar dacă ați urmărit filmul.

"Harry Potter și Piatra Filozofală" - aceasta este fantezia lui J. Rowling. Primul roman dintr-o serie de cărți despre Harry Potter. Am citit-o pentru că mi-a plăcut filmul.

Protagonistul este un băiat orfan, Harry Potter, care nu știe că este un magician. Harry trăiește cu rudele sale care nu-l plac. Într-o zi, viața lui se schimbă când primește o invitație la Hogwarts, o școală de magie.

La început povestea pare simplă, apoi se dovedește că există câteva răsturnări și transformări în ea care te vor face să spui "wow". În ceea ce privește personajele, toți par foarte vii și mi-a plăcut cum interacționează, se sprijină reciproc, fiecare folosind abilitățile lor speciale.

Cartea este o adevărată plăcere. Vă recomand, chiar dacă ați urmărit versiunea ecranului.

3. "Tales-urile săsești", de Bernard Cornwell

Saxon Tales este o serie de roman istoric, scrisă de Bernard Cornwell. Povestea se află în Marea Britanie în secolul al IX-lea în timpul invaziei daneze.

Protagoniștii acestei povestiri sunt Uhtred din Bebbanburg. Născut ca saxon, el este adoptat de vikingi. Uthred este un caracter profund și controversat. După ce familia sa daneză este trădată și ucisă, se întoarce la sași. El trebuie să lupte pentru ultimul imperiu englez, dar inima lui este încă cu danezii. Este păgân, dar devine unul dintre cei mai de încredere oameni ai regelui Alfred - cel mai devotat creștin Uhtred sa întâlnit vreodată.

Ceea ce îmi place cu adevărat despre laturi este povestea unui astfel de personaj interesant. În acest caz, perspectiva de prima vedere este una cu adevărat mai largă.

Dacă sunteți curioși de istoria britanică și vikingii, această serie este o necesitate de citire.

"Chronicles Saxon" este o serie de romane istorice scrise de Bernard Cornwall. Acțiunea are loc în Marea Britanie în timpul secolului al IX-lea în timpul invaziei daneze, când aproape toate regatele Angliei au fost cucerite.

Personajul principal este numit Utred Bebbanburgsky. Sa nascut saxon, dar a fost adoptat de Vikingi. Uhtred este un personaj profund și protivorec. După ce familia daneză a fost trădată și ucisă, el se întoarce la sași. El trebuie să lupte pentru ultimul imperiu englez, dar inima lui este încă cu danezii. Este păgân, dar devine unul dintre cei mai de încredere oameni ai regelui Alfred - cel mai ardent creștin pe care Uhtred la întâlnit.

Ceea ce mi-a placut despre carte este faptul că evenimentele istorice sunt prezentate în prima persoană din perspectiva unui astfel de personaj interesant, care complet nu aparține nici unei părți. Acesta este cazul când vizualizarea de la prima persoană oferă o perspectivă excelentă.

Dacă sunteți interesat de istoria Marii Britanii și Vikingilor, această serie este obligatorie pentru lectură.

Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare