Desigur, nu este vorba despre faptul că există copii capabili și incapabili pentru limbi. Mai degrabă, ideea este că procesul de viață și de învățare a copilului nu sunt întotdeauna organizate în mod corespunzător, precum și faptul că există mai sociabili și mai puțin comunicativ, copiii mai puțin harnici mai harnic și. Mai sociabili și mai zeloși fac pași mari. Dar, în orice caz, părinții pot ajuta copilul să profite la maximum de această călătorie.
Metoda de "imersiune" în domeniul învățării limbilor oferă rezultate excelente fără efort suplimentar doar la copiii cu vârste între 6-7 ani. Acest lucru se datorează faptului că pentru prima dată 6-7 ani de viață a unei persoane are loc cea mai activă dezvoltare a creierului său. Centrele creierului responsabile de vorbire se formează numai și sunt cele mai ușor de învățat informații noi. După 7 ani de conexiuni în creier, se formează mai puțin și devine mai dificil de învățat limbi străine. Mai exact, ei trebuie să învețe. În cazul în care copiii de până la 7 ani absoarbe pur și simplu limba nouă ca burete, atunci în viitor, să învețe limba cu care trebuie să se ocupe.
Prin urmare, nu este suficient pentru copiii de peste 7 ani să trăiască într-o altă țară timp de câteva luni pentru a începe să fluenteze limba acestei țări. Desigur, în mediul de formare a limbilor străine este mult mai rapidă, dar eforturile trebuie încă aplicate, astfel încât acest proces să nu dureze ani de zile.
Obstacole în învățarea unei limbi prin imersiune:
- Metoda "scufundării" nu funcționează dacă o persoană comunică puțin cu vorbitorii nativi. Aceasta este ceea ce se întâmplă în cazul în care copilul au prieteni din țara sa, este mai ușor să comunice unul cu altul decât să se familiarizeze cu localnicii și să încerce să comunice cu ei în limba lor non-native. Metoda de "imersiune" funcționează numai atunci când o persoană se imersează cu adevărat în mediul lingvistic și comunică practic numai în această limbă și comunică intens. Comunicarea intensă înseamnă un număr mare de contacte în timpul zilei cu vorbitori nativi.
- Atunci când comunică cu vorbitori nativi, copilul se comportă inactiv. Ascultă mai mult. Timid să spun greșit. Raspunde monosillably. Comunică cu gesturi și expresii faciale sau cu ajutorul traducătorilor electronici.
- Copilul nu studiază independent o limbă străină. După ce studiază sau comunică cu vorbitorii nativi, nu consolidează cunoștințele dobândite, nu repetă noile cuvinte pe care le-a auzit.
Cum pot face părinții acest lucru dacă sunt departe de copilul lor?
Sfaturi pentru a ajuta la creșterea eficacității învățării unei limbi străine prin metoda "imersiunii"
1. Merită să luați în considerare cu atenție alegerea locului în care va trăi copilul.
Nu trăiți singur, adică într-un apartament separat. Este mai bine să alegi o pensiune sau să închiriezi un apartament cu vecinii. Este de dorit ca vecinii să fie vorbitori nativi, pe care copilul le studiază sau cel puțin purtătorii unei limbi străine pentru copil. Dacă oamenii nu au o limbă comună în care vorbesc mai bine decât limba pe care o studiază, ei vor trebui să vorbească doar limba pe care o studiază.
De obicei, non-vorbitori nativi pentru a înțelege mult mai ușor, pentru că vocabularul lui este mai mică și se limitează doar la acele cuvinte de bază care încep să studieze în orice țară în care limba este predată. De asemenea, non-vorbitorii vorbesc mai încet și încearcă să pronunțe mai clar cuvintele. Cu toate acestea, ele rareori au o pronunție perfectă și fraze corecte gramaticale. Prin urmare, în cazul în care un copil trăiește într-un mediu în care există puțini vorbitori nativi, se poate învăța de la pronunția greșit, greșit de a folosi cuvintele și aplicarea incorectă a regulilor, în timp ce îi crește vocabular foarte încet.
Încercați să oferiți copilului locuințe în avans, unde va trebui să comunice cu vorbitori nativi sau cel puțin acolo va fi un număr minim de compatrioți.
2. Copilul ar trebui să păstreze întotdeauna dicționarul personal, în cazul în care acesta va înregistra toate cuvintele noi și expresiile care au fost auzite în timpul zilei, precum și toate cuvintele și expresiile care au fost greu să-și amintească sau articula. Apoi, în orice situație, trebuie să vă uitați în acest dicționar: în transportul public, înainte de a merge la culcare etc. În experiența mea personală, acesta este cel mai eficient mod de a învăța o limbă străină. Cuvintele sunt mai bine amintite în contextul acelor situații de viață când le-am întâlnit. Prin urmare, este mai bine să scrieți cuvintele nu separat, ci în combinațiile în care le-am auzit. Și nu este inutil să notăm alte combinații utile care vin în minte sau au fost văzute în dicționar. Mulțumită acestui lucru în situații de viață similare, cuvintele și expresiile întregi vor începe să se supună. Desigur, nu puteți verifica dacă copilul dvs. face acest lucru în străinătate. Dar cel puțin puteți să explicați cum funcționează acest lucru. Și înainte de copilul dumneavoastră ar merge în străinătate pentru a studia, pentru a primi împreună cu el un dicționar, ar trebui să fie un notebook mic confortabil pe care le puteți pune în buzunar, care nu se încadrează în afară de frecvente de cotitură, este de dorit ca acesta poate fi atașat un mâner. Lăsați copilul să înceapă să scrie cuvinte și expresii noi înainte de călătorie. Acesta este un obicei foarte util.
4. Este necesar să se meargă la cinema, teatru, expoziții, du-te pe excursii la orașele din apropiere, pentru a auzi limba străină originală nu numai pe teme de zi cu zi, dar, de asemenea, pe teme din complet diferite domenii ale vieții noastre. Găsiți pe internet în prealabil, unde există cinematografe, teatre și muzee. Arătați copilului site-urile lor. Încercați să vă interesați. Asigurați-vă partea materială a acestor excursii.
6. Sunt necesare contacte regulate cu vorbitori nativi. Încercați să explicați înainte de călătoria copilului că nu trebuie să vă fie frică să vorbiți o limbă străină. Nu vă fie teamă să faceți greșeli. Este mult mai important să spui greșit, ci să explici unei alte persoane ideea ta decât să rămâi tăcută. Oamenii vor înțelege și vor cere cum să spunem așa. O asemenea călătorie este o ocazie unică de a cunoaște cultura și viața altor oameni, de a învăța ceva nou, de a cunoaște o lume cu totul nouă. Și toate acestea sunt posibile numai dacă ascultați și vorbiți.
Deci, pentru ca metoda "imersiunii" să funcționeze și copilul să învețe o limbă străină, nu este suficient doar să economisiți bani și să trimiteți un copil pentru a studia în străinătate timp de câteva luni. Înainte ca copilul să plece în străinătate pentru a studia, vorbiți cu el. Încercați să formulați împreună obiectivele acestei călătorii. Nu le impuneți copilului. Este de dorit ca copilul să o experimenteze. Este important să înțeleagă că nu este suficient doar să trăiești în străinătate pentru a învăța limba. Eforturile vor trebui totuși aplicate. Dar într-o țară în care vorbește această limbă, este mult mai ușor. Procesul de învățare poate fi mai interesant și mai natural. În acest caz, puteți învăța limba nu la biroul dvs., ci în a comunica cu prietenii într-o cafenea etc. Cunoașterea gratuită a limbii suplimentare pentru orice persoană deschide mii de noi oportunități în viață, mai ales dacă această persoană este încă destul de tânără.
Trimiteți-le prietenilor: