La sosirea în Thailanda, toți străinii trebuie să fi completat cardurile de migrație. Acestea se eliberează în avans, în avion, dacă ajungeți pe calea aerului sau la controlul din birou, dacă traversați singur granița. În acest articol veți găsi decodificarea câmpurilor și modul de umplere a acestora.
Cum se completează migrația din Thailanda
Toate câmpurile trebuie completate cu limba latină.
Carte de sosire (partea din față)
Acest card va fi luat de la dvs. la sosire. Ar trebui să fie trimis împreună cu pașaportul.
1. Familiaritate Nume - Prenume (copiat din pașaport).
2. Prenumele și numele de mijloc - Nume (scrieți din pașaport, dacă patronimicul nu este scris în limba latină, nu scrieți-l, dacă este scris sau scris).
3. Naționalitate - scriem rusă / Rusia / Rus pentru cetățenii Federației Ruse, Ucraina pentru ucraineni, Republica Belarus / Belarus pentru Belarusi).
4. Numărul pașaportului - Numărul pașaportului (se retrage din pașaport).
5. Nr. - numărul de viză (dacă nu există viză, nu completați, altfel - retrageți din viză).
7. Bărbat / Femeie - Sex: Bărbat / Femeie (puneți o cruce în câmpul drept: Barbat Masculin, Femeie Feminin).
8. Data nașterii - Data nașterii (copiat din pașaport în formatul "ziua-lună-an").
9. Zborul sau alt număr de vehicul - numărul de zbor sau mașini (scrie numărul zborului, după care controlul trecerii, de obicei, în cazul în care sunt îmbinate zboruri, în controlul aeroportului și transfer nu este trecut - numai la destinația finală).
10. Semnătura (semnătura dvs., la fel ca în pașaport).
Cardul de sosire (partea din spate)
Pentru cetățenii din Federația Rusă această parte a migrației nu este necesară, dar o puteți umple, totuși nu există nimic de făcut în avion.
De asemenea, toate textele în latină, cutiile necesare - se încrucișează.
1. Tip de zbor - Tip de zbor. (Charter - zbor charter, program - zbor regulat).
2. Prima călătorie în Thailanda - Prima vizită în Thailanda. (Da - da, nu - nu).
3. Călătoriți pe un tur de grup - Călătoriți de un grup de turiști.
4. Locuri de cazare - Tip de locuință. (Hotel - Hotel, Youth Hostel - Hostal, Pensiune - pensiune sau pensiune, Casa prietenului - cu prietenii, Apartament - apartament, Altele - altele).
5 Scopul vizitei - Scopul vizitei. (De vacanță - timp liber, de afaceri - Business, Educație - Educație, ocuparea forței de muncă - Ocuparea forței de muncă, Tranzit - turism, Meeting - o întâlnire sau conferință, de stimulare - excursie de stimulare, convenții - conferințe sau reuniuni, expoziții - Expoziție).
6. Venit anual - Venit anual. (Fără venit, toate elementele în dolari SUA).
7. Ocupația - Ocupatii. (Ce faci în viață, cel mai popular este Managerul).
8. Țara de reședință - Țara: Orașul / statul - Orașul / statul.
9. Țară - Țară (Scrieți țara dvs. de reședință).
10. De la / Portul de îmbarcare - De unde au sosit (Oraș / aeroport de plecare).
11. Orașul următor / Portul de debarcare - Unde se merge (Oraș / aeroport de sosire).
Card de plecare - Card de plecare
Acest card va fi luat de la tine când pleci din Thailanda. Până atunci, nu ar trebui pierdut. Este uneori atașat la pagina pașaportului printr-un capsator.
Câmpurile sunt exact aceleași ca și în cardul de sosire, astfel încât nu vor apărea probleme.
1. Familiaritate Nume - Prenume (copiat din pașaport).
2. Mai întâi Nume și Orientul Mijlociu - Nume (deduse din pașaport în cazul în care primul nume nu este scris în grafia latină, nu-l scrie, în cazul în care este scris - scriere).
3. Data nașterii - Data nașterii (copiată din pașaport în formatul "ziua-lună-an").
4. Bărbat / Femeie - Sex: Bărbat / Femeie (puneți o cruce în câmpul drept: Bărbat Masculin, Femeie Femeie).
5. Naționalitatea - (scriem rusă / Rusia / Rus pentru cetățenii Federației Ruse, Ucraina pentru ucraineni, Republica Belarus / Belarus pentru Belarus).
6. Numărul pașaportului - Numărul pașaportului (se retrage din pașaport).
7. Zborul sau alt număr de vehicul - Numărul zborului sau al mașinii (specificați numărul zborului de plecare).
8. Semnătura (Semnătura dvs., la fel ca în pașaport).
Ce să fac dacă am făcut o greșeală în cardul de migrare
Dacă eroarea este gravă și se crede că un important - cere un nou card de migrare (în avion dacă sosesc sau la birou dacă treci immigreyshn ei înșiși de control).
Dacă am pierdut cartea de plecare?
De fapt, acestea nu sunt legate și dacă reușești să ai un migrat curat, poți folosi doar cartea de plecare și arăta că este completat atunci când treci controlul de ieșire.
Dar cineva spune că puteți obține o amendă sau orice alte probleme, deci este mai bine să o faci discret - de exemplu, pentru a cere în harta immigreyshn de birou, ca și cum ați ajuns și nu au plecat.
Iar o dată am uitat-o acasă și m-am dus să vizitez - înainte de a mă controla problema decisivă locală pe care Thai a dat-o curată, fără a cere nimic în schimb.
Îți place? Pune un cort!
Articole similare
-
Cartea de migrare în Thailanda cum se completează, eșantion, fotografii, sfaturi, ghid pentru Phuket
Trimiteți-le prietenilor: