Aceasta este una dintre principalele rugăciuni creștine, textul pe care fiecare credincios ortodox trebuie să îl cunoască. Rugăciunea "Tatăl nostru" în limba rusă este pe deplin cuprinsă în toate canoanele și rugăciunile. Acest text este cu adevărat unic, deoarece este în același timp recunoscător, mijlocir, pledând și penitențial. Când o citiți, o persoană se întoarce la Dumnezeu, fără medierea unor sfinți sau arhangheli.
Tatăl nostru - rugăciune în limba rusă (modernă)
Tatăl nostru care ești în cer!
Sfințiți Numele Tău;
Împărăția voastră vine;
Voia Ta se va face pe pământ așa cum este în cer;
Dați-ne în această zi pâinea noastră zilnică;
Și să ne iertăm datoriile noastre, așa cum ne iertăm debitorilor noștri;
Și nu ne duce în ispită, ci ne izbăvește de rău.
Căci al tău este împărăția, puterea și slava pentru totdeauna. Amin. (Matei 6: 9-13)
Textul slavonic al bisericii cu accente
Tatăl nostru, care ești în cer!
Sfințiți Numele Tău,
Împărăția Ta vine,
Vi se va face voia Ta,
ca în cer și pe pământ.
Dați-ne în această zi pâinea noastră zilnică;
și să ne iertăm datoriile noastre,
Așa cum ne iertăm debitorului nostru;
și nu ne duce în ispită,
ci eliberați-ne de cel rău
qui es in caelis,
sanctificetur nomen tuum.
Adveniat regnum tuum.
Fiat voluntas tua, sicut în caelo și în terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie.
Et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Nu ne induceți în tentație,
sed libera nas și malo.
Online în citirea unui cleric
Ce se întâmplă dacă vă despărțiți sau faceți o rezervare în timp ce citiți "Tatăl nostru"? În acest caz, este necesar să se încrucișeze, să spună: "Doamne, ai milă" și începi să citești din nou. Ia-ți timp și nu pronunți textul mecanic. Citirea rugăciunii Domnului în nici un caz nu poate fi tratată ca o datorie de rutină. Trebuie să ne exprimăm cu sinceritate ca cererea noastră (dați-ne în această zi pâinea noastră zilnică), precum și lauda Creatorului (sfințit să fie numele tău).
Despre beneficiile modestiei
Acest lucru este nefericit, dar unii creștini sunt dornici să-și demonstreze parada credinței ori de câte ori este posibil. Ei neglijează sfatul înțelept pe care îl dăruiește Hristos tuturor prin Evanghelia după Matei: "Dar când vă rugați, intrați în camera voastră și închideți-vă ușa, rugați-vă Tatălui vostru, care este în ascuns". Astfel, ei "primesc deja răsplata lor".
Religiositatea indulgentă a devenit prea obișnuită în secolul nostru. Dar adevăratul credincios ar trebui să-și amintească faptul că rugăciunea este o demonstrație a ipocriziei și o manifestare a mândriei. Pseudo religiozitatea este de asemenea plăcută de unii politicieni și de oameni care își urmăresc propriile sale scopuri comerciale.
Nu fiți ca aceia care consideră că atitudinea speculativă și consumatoare față de Biserică este norma. Citirea vechiului text "Tatăl nostru" (oricum, ca orice altă rugăciune creștină), trebuie să rămână singur cu gândurile, singur cu Dumnezeu.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: