Huxley a plecat de pe masă și a început să facă nervos ritmul covorului turcesc.
"Într-o chestiune atât de importantă, modestia falsă nu are sens. Avem îndatoriri serioase - pentru noi înșine, pentru lumea exterioară, pentru știință. Ne bucurăm în laudă - plăcerea, în opinia mea, este sub medie - și, în același timp, suferim nenumărate dificultăți, inclusiv suferințe și chiar pericole.
La început, știri pline de bucurie, apoi alarmante, câteva revelații misterioase - din toate acestea, era un cap. Cu toate acestea, Huxley a creat întotdeauna în jurul său o atmosferă specială tensionată; așa că a fost chiar și în anii studenți vechi. Pentru prima dată din Canada, Mallory a simțit că sa întors în lumea sa reală, într-o lume mai pură și mai sublimă, unde mintea lui Thomas Huxley a trăit.
- Ce fel de pericole? El a cerut o pauză destul de lungă.
- Pericole morale. Si fizic. Lupta pentru putere este întotdeauna riscantă. Lordajul este un post politic. Partidul și guvernul, Ned. Bani și legi. Ispitele și compromisurile rușinoase ... Resursele unei națiuni nu sunt nelimitate, concurența este mare. Este necesar să se apere nișa științei și educației, nu, să se extindă. Oricum, - Huxley a zâmbit trist, - trebuie să ne asumăm riscuri. În caz contrar, rămâne doar să vă coborâți mâinile și să dați lumii viitorului voia diavolului. Personal, aș prefera să mor decât să urmăresc știința să vinde!
Copleșit de claritatea lui Huxley, Mallory îi aruncă o privire la băiat, care-și sugea bomboanele și își bate picioarele pe scaun cu plictiseală.
- Tu ești cea mai potrivită persoană pentru asta, Thomas, spuse el după o ezitare de câteva clipe și poți conta întotdeauna la ajutorul meu.
- Mulțumesc, Ned, eram sigur de tine. Chiar mă bazez pe curajul tău, persistența fundului tău. De doi ani de muncă grea în sălbăticia din Wyoming, tu
sa dovedit a fi la fel de puternic ca otelul! Iar aici, la fiecare pas, văd oameni care, cu spumă pe buze, sunt răstigniți pentru devotamentul lor față de știință și doar visează despre medalii de aur și haine profesorale. Huxley a mers mai repede și mai repede.
- Povetria morală, o povetrie reală înghețată. Mai mult, se opri brusc, uneori încep să mă tem să mă atingă de mine. Înțelegi, Ned, cât de groaznic e asta?
- E imposibil, îl asigură Mallory.
- E bine că te-ai întors din nou cu noi. Huxley se repezi din nou la birou. - Și acum ești o celebritate! Trebuie să jucăm pe asta. Vreau să scrie o carte despre exploatările tale.
- E ciudat că ai vorbit despre asta, spuse Mallory. "Am o mostră de literatură în punga mea". "Misiunea în China și Japonia" Lawrence Oliphant. Un tip deștept, foarte inteligent.
- Olyphant din Societatea geografică? Un caz fără speranță. Prea inteligent și culcat ca politician. Nu, trebuie să scrieți foarte simplu - atât de simplu încât să puteți înțelege și cel mai obișnuit mecanic, de la cei care își decorează sufrageria cu mese pembroke și săteni de porțelan! Crede-mă, Ned, e pentru o cauză mare. În același timp, el vă va aduce bani buni.
Mallory a fost oarecum surprinsă.
- Ei bine, spun, ca și nimic, dacă starea de spirit - dar să o ia așa și să scrie o carte întreagă ...
- Nimic, zâmbi Huxley, vă vom găsi un scriitor pe strada Grab. pentru a face un luciu complet, asa ca acum toata lumea face. Am un tip în minte aici, Disraeli [65]. fiul Disraeli care a fondat Disraelis Trimestrial. Mici cu un viraj,
scrie tot felul de romantism tabloid. Dar este destul de fiabil, până se îmbată.
- Benjamin Disraeli? Sora mea Agatha iubește romane.
Indiciul lui Huxley îi sugerase tact lui Mallory că o femeie din clanul Huxley nu ar fi fost prinsă niciodată să citească asemenea gunoi.
"Mai trebuie să discutăm discursul tău la simpozionul Societății Regale, discursul tău viitor pe brontosaurus". Acesta va fi un eveniment semnificativ, o ocazie excelentă de a câștiga publicul. Aveți un portret bun pentru un poster?
- De unde? Mallory era surprins.
- Apoi, întoarce-te la Moll și Poliblanca - ei daghează întreaga lume superioară.
Pe peretele biroului atârnă o mare, în cadrul mahonului, o tablă de curs; Huxley sa apropiat de ea, a luat un suport masiv de cretă de argint, a scris oblic, ca niște scrisori de zbor: Mall și Polyblank - și sa întors.
"De asemenea, veți avea nevoie de un cinematograf și am o persoană potrivită." Deseori recurgem la serviciile sale. Funcționează bine, uneori e prea bună. Urmăriți-l și pe amândouă, altfel simpozionul se va transforma într-o demonstrație de trucuri de cliche și oamenii de știință vor uita pur și simplu pentru voi domnilor. "Umpleți cea mai mică crăpătură cu minereu de aur" [66]. așa că este chemat de la el. Gentleman foarte inteligent.
O nouă inscripție a apărut pe tablă: John Keith.
"Asta, Thomas, este cu adevărat ceea ce trebuie.
- Și totuși, Ned ... Huxley ezită. - Mă simt stânjenit să vorbesc despre asta ...
"Nu aș vrea să-ți rănesc sentimentele ..."
Mallory zâmbi strâns.
- Știu că vorbitorul nu este de la mine, dar nimic, am citit prelegeri și nimeni nu sa plâns în mod special.
Huxley se opri, apoi ridică brusc mâna.
- Mel, răspunse Mallory ascultător.
- Cum-cum? Nu am înțeles nimic.
- Mel. "De data aceasta, Mallory aproape a depășit modul lui Sussex de a întinde vocalele.
- Vezi tu, cu pronunția ta trebuie să faci ceva. Am un profesor foarte bun de dictionare. Franceză, dar vorbește engleza mai bine decât orice englez. Nu vei crede ce face el oamenilor pentru o săptămână de cursuri, adevărate miracole.
"E așa," Mallory se încruntă. "Vrei să spui că am nevoie de minuni?"
- Nu, nu ești tu! Trebuie doar să înveți să te asculți. Pentru a vă da numele vorbitorilor care au folosit serviciile acestui om la începutul carierei, așa că nu veți crede. - A treia linie a apărut pe tablă: Jules D'Alembert. - Este destul de scump, dar ... Da, scrieți, altfel veți uita.
Mallory oftă și scoase un notebook.
Era o lovitură la ușă. Huxley luă o bucată de pâslă cu un mâner de abanos și șterge bordul.
"Intră!" - Pe prag apare un bărbat cu un umăr larg, într-o șorț spumant, cu un dosar imens în mâinile lui. - Ned, îți aduci aminte, desigur, domnul Trenham Ricks, este acum curatorul nostru asistent.
Ricks a pus dosarul sub braț și și-a ținut mâna la Mallory. În ultimii doi ani, el sa despărțit cu o parte din păr și a câștigat în mod semnificativ greutate. Și cel mai important - sa urcat pe rânduri.
- Îmi cer scuze pentru întârziere, domnule, îi spuse Ricks șefului său. - Suntem acolo în studioul turnat de pe tencuiala vertebrei și puțin îndepărtați. Structură înfricoșătoare. Unele dimensiuni oferă deja o mulțime de probleme.
Huxley începu să descopere colțul mesei, dar apoi Noel și-a scos maneca și ia șoptit ceva la ureche.
- Bine, acum, zâmbi Huxley. - Iartă-ne, domnilor. L-a condus pe băiat să iasă din birou.
- Felicitări pentru promovarea dvs., domnule Ricks, spuse Mallory.
- Mulțumesc, domnule. Ricks deschise dosarul și își pune pince-nez. - Suntem foarte recunoscători pentru o astfel de descoperire magnifică. Deși, trebuie să spun, provoacă dimensiunea instituției noastre. Aici, - și-a atins degetul pe hârtia hârtiei.
- Unde e craniul? Întrebat Mallory, studiind cu atenție planul halei centrale cu scheletul leviatan atașat la el.
"Gâtul este complet extins în hol", a spus Ricks cu mândrie. - Va trebui să mutăm câteva standuri ...
"Aveți o vedere laterală?"
Mallory se uita peste noua schiță.
- Cine ți-a spus să aranjezi scheletul în felul ăsta?
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: