Traducere, pronunție, transcriere, exemple de utilizare

vederea, vederea, vederea, vederea, câmpul de vizibilitate, a se vedea, observa, observa, a se vedea?

substantiv ▼

viziune bună [rea] - viziune bună [rea]
vedere pe termen lung - a) hipermetropie; b) previziuni

scurt / aproape / vedere - a) miopie; b) de scurtă durată

la vederea lui
în fața mea - în fața mea
la prima vedere de pământ - de îndată ce au văzut pământul
să știi. prin vedere - pentru a ști smb. în persoană
să prindă / să obțină, să aibă / (a) vedea - să vadă, să observe

- uite rapid

să prindă / să obțină, să aibă / (a) vedea - să vadă, să observe
ar trebui să aveți o privire asupra scrisorii - ar trebui să aruncați o privire la această scrisoare

- prima vedere

Știu un reporter la vedere - reporterul pe care-l recunosc dintr-o privire
la vedere - a) din tablă; pentru a reda muzica [la traducere] la vedere
la prima vedere - a) dintr-o privire; dragoste la prima vedere
vedere nevăzută. de ochi, de ochi; în avans
pentru a cumpăra ceva. vedere nevazuta - cumpara smth. care nu au privit sau au văzut preliminar

- vedere; punct de vedere, opinie

faceți ceea ce este potrivit în ochii voștri
pentru a câștiga [a pierde] favoare în ochii omului favoriza
noi suntem nobodies în ochii ei - în ochii ei nu suntem nimeni

viziune artistică [scenică] - viziune artistică [scenică]

- câmpul de vedere; limita vizibilității

din vedere. fără precedent, uimitoare
să scape din vedere - să se ascundă
să fiți în vizor - să fiți în apropiere / la îndemână /
victoria este în vizor - ora de victorie este aproape
sfârșitul sarcinii nu este încă în vedere - sfârșitul acestei lucrări nu este încă vizibil

- vedere frumoasă, vedere frumoasă

acest lac este una dintre atracțiile lumii

- pl. Obiective

pentru a vedea / de a face / obiective turistice - vizitarea obiectivelor turistice

- colocvial. spectacol ridicol sau inestetice

a fi / a căuta / o vedere perfectă - a avea o înfățișare îngrozitoare; arata ca un bogeyman
să facă o glumă de sine
fața lui era o vedere

- colocvial. o mulțime de masă, o grămadă

o vedere de bani - o mulțime de bani
a existat o mulțime de oameni
trebuie să fi avut mult de lucru
este o vedere prea inteligentă pentru tine - nu-l poți depăși în nici un fel

- mil. vedere; dispozitiv de observare

reglarea / reglarea / reglarea vizibilității
vedere ajunge

- top. vizorul; marca
- corn. anchetă de sondaj
- spec. vedere

nu de o priveliște lungă - în nici un caz!
este o viziune mult mai bună - este mult mai bine

o privire pentru ochi inflamati - a) o vedere placuta; b) bun venit oaspete
ești o privire pentru ochii răi - cât de bucuros sunt să te văd!
din minte

verbul ▼

- pentru a vedea; detecta

După luni de navigație au văzut pământul; în cele din urmă pământul a apărut

- ceas
- mil. directă, obiectiv
- top. pentru a vizualiza
- mil. duce la o bătălie normală

adjectiv ▼

- cele. băgare de seamă

geamul de vedere
gaura de vedere; peephole

- com. plătibil la vedere

factură de viză - factură la purtător (urgent după prezentare)
proiect de vedere - factură la purtător

- făcute fără pregătire

traducerea vizuală

Expresii

să vină în vedere / să vedeți - să apară, să arătați
diferenta in lungimea vederii
în linie de vizibilitate - în linie de vedere
să ieșiți din vedere
să se ridice la vedere - să apară pe orizont
să se ridice la țărm, să vadă pământul (de pe navă)
vederea labei tale - scârțâitul tău
pentru a juca (muzica) la vedere - pentru a juca (muzica) dintr-o foaie
o privire ascuțită
vedere scurtă - miopie

Utilizați căutarea pentru a găsi fraza sau pentru a vedea totul.

Din ochii mei!

Pleacă din ochii mei!

Din vedere, din minte.

Din vedere, din minte. (Ultimul).

Mai multe păsări rare au fost observate în zonă.

Câteva păsări rare au fost văzute în zonă.

Privirea sângelui îl face să se învârtă.

Este bolnav de sânge.

Deci, Maria îți arată atracțiile din Copenhaga, nu-i așa?

Prin urmare, Maria vă arată obiectivele de la Copenhaga, nu?

Marinarii au dat un strigăt de bucurie când au văzut pământul.

Marinarii au strigat cu bucurie când au văzut pământul.

Arăți o privire!

Ai o atmosferă!

Când a ajuns în față.

Când a ajuns la ușa din față, a văzut o privire ciudată.

Totul este în fața mea.

Totul este accesibil ochilor mei.

Nu pot să-l văd.

Nu pot să-l suport în spirit. - Nu-l văd.

El poate merge orb la un ochi.

S-au văzut mai multe balene.

Au fost văzute câteva balene.

Avionul a trecut din vedere.

Avionul a dispărut din vedere.

Au mers la Paris pentru a vedea atracțiile.

Nu lăsa cățelușul din vedere.

Nu lăsați catelul să nu se uite.

După-amiaza, veți avea șansa de a vă relaxa sau de a vedea atracțiile.

După prânz, veți avea ocazia să vă relaxați sau să vedeți obiectivele turistice.

Pasărea a dispărut din vedere.

Pasărea a dispărut / a dispărut din vedere.

A fost o vedere pentru ochii bolnavi.

A fost o bucurie pentru ochi.

Gura îi era la fața popcornului.

Apa gurii la urechea de popcorn.

Copilul a rătăcit din vedere.

Copilul a dispărut din vedere.

Grădina lui era o priveliște care să vadă.

Grădina lui trebuia să fie văzută. Grădina lui era o priveliște de neuitat.

Era bolnav pentru vederea ei.

Chiar a vrut so vadă.

Pușca are o vedere telescopică.

Această pușcă are o vedere optică.

Refugiații au fost o vedere minunată.

Refugiații erau o vedere mizerabilă.

El întotdeauna leșină la vederea sângelui.

Pacea este acum în vedere.

Lumea este deja aproape. (aprins în vedere)

Era o priveliște binevenită.

Să-l văd era plin de bucurie.

Nu-i place să-l văd.

Joe imediat nu-l plăcea. Joe nu-i plăcea la prima vedere.

Au scos din vedere.

Au dispărut din vedere.

o pușcă cu o vedere telescopică

pușcă cu vizibilitate optică

Articole similare

Pagina anterioară