Traducere, pronunție, transcriere, exemple de utilizare a riscurilor

risc, risc, îndrăznești?

substantiv ▼

evaluarea / analiza riscurilor - ek. evaluarea riscurilor
activele de risc - activele nelichide
sa incercam, nu este un risc prea mare - sa incercam, riscul este mic

nu există riscul de prindere a frigului [întârzierea] - nu riscați să prindem o răceală [târziu]
să-și asume riscuri

- amenințare de pericol

incendiu [trafic] risc - incendiu [rutier] pericol
pentru a reduce riscul de război nuclear
la risc
această politică este acum în pericol - această politică este acum amenințată

- obiect al riscului (despre o persoană)

risc scăzut
riscul bun este o persoană pe care vă puteți baza / pariați etc. /
risc de securitate - risc de securitate

- suma asigurată
- persoana asigurată; articolul asigurat

verbul ▼

pentru a-ți risca viața [sănătate, stat]
Îmi riscă viața pentru sinceritatea lui - pentru decența lui, îi dau capul

- îndrăznesc (ca-L.)

pentru a risca o bătălie
Nu pot risca eșecul - nu pot merge la eșecul (notoriu)
risca să-și rupă gâtul - aproape că i-a rupt gâtul, și-ar putea rupe ușor gâtul

Expresii

riscul comercial
decizia de risc
pentru a reduce riscul de rănire
pentru contul și riscul de (smb.) - în detrimentul și în pericol (smb.)
pentru a expune la risc
risc de inflamabilitate - risc de inflamație
pentru a-și risca viața
luarea deciziilor în situații de risc
pentru a minimiza riscul
cu riscul de a fi ridiculizat - cu riscul de a fi ridiculizat

Utilizați căutarea pentru a găsi fraza sau pentru a vedea totul.

De ce risti viata ta?

Nu merită riscul.

Nu-i este teamă să-și asume un risc.

Nu-i este frică de risc.

E un risc nebun.

Acesta este un risc nebun.

Să minimalizăm riscul.

Să reducem această amenințare / pericol / la minim.

Ea risca să piardă totul.

Își risca să-i rupă gâtul.

Țara a riscat un război.

Țara era în pericol de război. / Țara aventurat să se angajeze într-un război.

Gradul de risc este minim.

Nu există riscul de contagiune.

Nu există pericol de infecție.

Și-a riscat viața pentru a-și salva copiii.

Fumatul este un risc pentru plămâni.

Fumatul este periculos pentru plămâni.

Riscul de a lua o glumă.

Pericolul la care este expus nu este o glumă. Este foarte riscant.

A fost un risc să intre în acea zonă.

A fost periculos să apară în această zonă.

Avantajele depășesc riscurile.

Nu risca să-și schimbe furia.

Nu risca să-și suporte mânia.

Nu există niciun risc pentru sănătatea publică.

Sănătatea oamenilor este dincolo de pericol.

Poți să o folosești, dar e pe propriul tău risc.

Puteți să-l utilizați, dar numai pe propriul dvs. risc.

Medicamentul reduce riscul de infecție.

Acest medicament reduce riscul / riscul / infecția.

Exercitarea reduce riscul de boli de inima.

Exercitarea reduce / reduce / reduce riscul bolilor cardiace.

El a văzut recompensele.

El a văzut numai beneficiile, dar nu și riscurile asociate cu crima.

Riscul este reciprocitatea siguranței.

Riscul este inversul siguranței.

Siguranța reciprocă este riscantă.

Opusul securității este riscant.

zone cu risc minim pentru inundații

zone cu un risc minim de inundații

Pot vedea un risc în această strategie.

În această strategie, văd un pericol.

Copiii nu trebuie expuși riscului.

Copiii nu ar trebui să fie în pericol.

Era doar puțin conștientă de risc.

Era doar conștient de acest pericol.

Investim în general pentru a diminua riscul.

Pentru a reduce riscul, vom folosi o gamă largă de investiții.

Poate chiar riscă să-și piardă casele.

Pentru mine, parașutismul nu merită riscul.

Pentru mine, skydiving lung nu merită riscul.

Exemple de așteptare pentru traducere

Toate bunurile personale sunt lăsate pe riscul proprietarului.

Politica spitalelor este de a examina toate mamele cu anumiți factori de risc.

ea a fost un partener witting; îi spusese despre riscul implicat.

Pentru a adăuga o opțiune de traducere, faceți clic pe pictograma, în dreptul exemplului.

Posibile cuvinte rădăcină

periculozitate - periculozitate, pericol
riscant - riscant, periculos

Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare