Război și pace, volumul 4, partea 3, capitolul 10

PARTEA A TREIA

Revenind la gardă, Petya la găsit pe Denisov în pasaj. Denisov, în emoție, neliniște și supărare față de sine, că la lăsat pe Petya afară, îl aștepta.

"Multumesc lui Dumnezeu!" A strigat. "Ei bine, mulțumesc lui Dumnezeu!" Repetă el, ascultând povestea entuziastă a lui Petya. Și de ce n-ai dormit din cauza ta? A spus Denisov. "Ei bine, mulțumesc lui Dumnezeu, acum, du-te la culcare." Încă udg'emnem la utg'a.







- Da ... Nu, zise Petya. "Nu vreau să dorm încă." Da, mă cunosc, dacă adorm eu, sa terminat. Și apoi m-am obișnuit să nu dorm înaintea bătăliei.

Petya stătea de ceva timp în colibă, reținându-și fericit detaliile călătoriei și imaginându-și viu ce se va întâmpla mâine. Apoi, observând că Denisov a adormit, sa ridicat și sa dus în curte.

Era încă destul de întunecată. Ploaia a trecut, dar picăturile au căzut încă din copaci. Lângă gardă se aflau figurile neagră ale colibelor cazaci și ale cailor conectați împreună. Doi vagabonzi zburau în spatele colibei, cu cai în picioare și un incendiu aprins în râpă. Cazacii și husarii nu au dormit: în unele locuri, cu sunetul căderilor de picături și a sunetului aproape de mestecat a cailor, s-au auzit voci moi, șoaptă.

Petya a plecat de pe verandă, sa uitat în jur în întuneric și sa dus la vagoane. Cineva sforăise sub vagoane și în jurul lor erau caii legănându-se, mestecați ovaz. În întuneric, Petya și-a recunoscut calul, pe care la numit Karabah, deși era un cal Mic rus, și sa apropiat de ea.

"Ei bine, Karabah, vom servi mâine", a spus el, mușcând nările și sărută-o.

- Ce, domnule, esti treaz? A spus ca cazacul, care stătea sub vagon.

- Nu; dar ... Likhachev, se pare că te sună? La urma urmei, tocmai am sosit. Am mers la francezi. - Și Petya ia povestit în detaliu cazacului nu numai călătoria lui, ci și de ce a mers și de ce crede că e mai bine să riscă viața decât să o facă la întâmplare pe Lazăr.

- Ei bine, vor spune, spuse cazacul.

- Nu, eu sunt obișnuit cu asta, răspunse Petya. - Și ce? Am adus cu mine. Nu este necesar? Luați-o.

Cazul se înclină din sub vagon pentru a se uita cu atenție la Petya.

- Pentru că sunt obișnuit să fac totul cu atenție, spuse Petya. - Unii dintre ei, într-un fel, nu se vor pregăti, atunci regret. Nu-mi place asta.

- Asta-i sigur, spuse cazacul.

"Iată ce vă rog, draga mea, să-mi ascuțiți Sabia; blunt ... (dar Petya era frică să mintă) nu fusese niciodată ascuțită. Pot să fac asta?

Likhachev se ridică, scormonind în pachete, iar Petya auzit în curând sunetul de oțel înfruntat de bara. Se urcă pe vagon și se așeză la marginea acestuia. Cazacul și-a strâns sabia sub vagon.

- Ei bine, dorm bine? A spus Petya.

"Cine doarme și cine este așa?".

"Ei bine, ce-i băiat?"

"Este primavara?" El a căzut acolo, în liniște. Cu frica doarme. Mă bucur că eram.

După aceea, Petya tăcea, ascultând sunetele. În întuneric au existat pași și o figură neagră a apărut.

"Ce vă ascuțiți?" L-am întrebat pe om, venind la camion.

"Iată-l pe stăpânul să-și ascuțească sabia."

- E un lucru bun, spuse omul care părea lui Husar lui Petya. "Ai o ceasca?"







The husar a luat o ceașcă.

- Probabil că se va aprinde curând, zise el, căscându-se și plecase undeva.

Petru a trebuit să știe că el a fost în pădure, în partid Denisov, la mai puțin de o milă de drum, că el a fost așezat pe un vagon capturat de francezi, despre care calul legat care se află cazaci Lihaciov și natachivaet sabia sub acel loc mare negru dreapta - garnizoana, si un spot luminos roșu în partea de jos stânga - focul arde, omul care a venit pentru o ceașcă - husar care a dorit o băutură; Nu știa nimic și nu dorea să știe asta. El era într-o regiune magică în care nimic nu era ca și realitatea. Un mare loc negru, probabil, era exact garda, sau poate că a existat o peșteră care a dus la adâncurile pământului. Un loc roșu, poate că a fost un foc sau poate un ochi al unui monstru uriaș. Poate că acum stă exact pe vagon, și poate fi foarte bine că el nu sta pe un vagon, și teribil de turn înalt, care, dacă se încadrează, ei ar zbura la pământ, toată ziua, o lună întreagă - toate zbura și nu ajung niciodată în partea de jos . Acesta poate fi că, în vagonul se află un cazac Lihaciov, si poate fi foarte bine că este - Kindest, cel mai curajos, cel mai minunat, persoana cea mai minunat din lume, pe care nimeni nu știe. Poate că acest lucru este exact husarii trecut peste apă și sa dus la vale, și poate că e doar din vedere și complet dispărut, și nu a fost.

Indiferent de ce a văzut acum Petya, nimic nu-l va surprinde. El era într-un domeniu magic în care totul era posibil.

Se uită la cer. Și cerul era la fel de magic ca și pământul. În cerul curățit și peste vârfurile copacilor, norii au fugit, ca și când ar fi deschis stelele. Uneori se părea că în cer sa desprins și a arătat un cer negru și clar. Uneori se părea că aceste pete negre erau nori. Uneori părea că cerul era înalt, ridicându-se deasupra capului; uneori cerul a coborât complet, astfel încât să puteți ajunge la el cu mâna.

Petya începu să-și închidă ochii și să-i stăpânească.

Au picat picături. Era o voce scăzută. Caii au ruginit și s-au luptat. A lovit pe cineva.

"E ars, ars, ars, ars ..." fluiera sabia ascuțită. Și brusc, Petya a auzit un cor de muzică armonios, jucând un imn necunoscut, dulce și solemn. Petru a fost muzical, precum și Natasha și mai Nicholas, dar el nu a studiat muzica, nu gândesc la muzica, și pentru că motivele dintr-o dată a apărut la el au fost noi și deosebit de atractiv pentru el. Muzica a jucat din ce în ce mai audibil și mai audibil. Melodia a crescut, sa schimbat de la un instrument la altul. A fost ceea ce se numește fugă, deși Petya nu avea cea mai mică idee despre ce este o fugă. Fiecare instrument este similar cu vioara, apoi conducta - dar este mai bine și mai curat decât vioara si conducte - fiecare instrument de jucat și nu a terminat încă motiv fuzionează cu o alta, începe aproape la fel, iar al treilea, iar al patrulea și toți au fuzionat într-una singură, și a alergat din nou și din nou amestecate într-o biserică solemnă, victoria luminoase și strălucitoare.

"Oh, da, eu sunt un vis", își spuse Petya, învârtindu-se înainte. - E în urechile mele. Și poate este muzica mea. Ei bine, din nou. Fuck muzica mea! Ei bine. "

Își închise ochii. Și din direcții diferite, ca și cum de departe, sunetele începură să se estompeze, să fluture, să se îmbine și din nou totul se îmbină în același imn dulce și solemn. "Ah, acesta este farmecul a ceea ce este! Cât vreau și cum vreau ", își spuse Petya. El a încercat să conducă acest cor mare de instrumente.

"Păi, liniște, tăie, opriți-vă acum. - Și sunetele îl ascultau. - Acum, mai plin, mai distractiv. Totuși, și mai bucuroasă. - Și dintr-o adâncime necunoscută au crescut sunete solemne. "Ei bine, voci, probleme!" A ordonat Petya. Și la început au auzit din când în când voci ale oamenilor, apoi voci ale femeilor. Vocile au crescut, au crescut într-un efort solemn uniform. Petya era înspăimântată și bucuroasă să asculte frumusețea lor extraordinară.

Cu marș triumfal solemn amestecat cântec și picături picurat și vzhig, x și y, x și y ... Sabre fluierat, și luat din nou într-o luptă și nechezatul de cal, fără a deranja corul, iar intrarea în ea.

Petya nu știa cât timp a continuat acest lucru: se bucura de el însuși, era întotdeauna uimit de plăcerea lui și regreta că nimeni nu i-ar fi spus. El a fost trezit de vocea licită a lui Likhachev.

"A terminat, onoarea ta, vei fi răspândită în două."

- Oh, devine lumină, bine, devine lumină! A strigat.

Nevăzute înainte ca caii să devină vizibili pentru cozile și prin ramurile goale exista o lumină apoasă. Petya sa scuturat, a sărit în sus, a luat un buletin de bani din buzunar și ia dat lui Likhaciov un vag, a încercat sabia și a pus-o în teacă. Cazacii au dezlegat caii și au tras găurile.

"Iată comandantul", a spus Likhachev. Denisov a ieșit din gardă și, chemând la Petya, a ordonat să se adune.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: