Cum am învățat copiii ceceni limba rusă

Copiii ceceni preșcolari s-au îndrăgostit de Sasha Tronnikov, poreclit Scout ca nativ.

Au fost optsprezece dintre ei. Optsprezece studenți-profesori care au venit în Cecenia timp de o lună pentru a învăța copiii. O săptămână mai târziu, a fost trimis acasă pentru o băutură. Dar au fost din nou optsprezece. Pentru că, în aceeași zi, un corespondent special al Pom Pomorie Komsomolskaya a zburat de la Moscova pentru al înlocui. Și pentru o săptămână întreagă am învățat citirea și scrierea copiilor ceceni.

În Ingușetia, m-am întâlnit viitorul meu sefi colegi, activiști ai „Walking Împreună“: Pașa, Jaroslav și Musa - un conducător auto local și un șef de securitate. Pe partea pistolului lui Musa.

- Ne vom opri, vom lua prânzul ", a sugerat Pasha, și ne-am oprit la găluștele de bază.

- Baieti, am cristalina pentru dezinfectie ", i-am sugerat timid cand au fost servite placile de aburire.

Cum am regretat mai târziu propunerea mea! Un minut mai târziu, „Walking Împreună“, a explicat că, în pedotryade „interdicție“, și că ei nu erau alcoolici de-a lungul drum. În tăcerea de moarte, am dat toate bancurile pentru depozitarea temporară. Mâncarea părea proaspătă și nu a intrat în gură.

Când sa întunecat, "Volga" noastră a intrat în microdistrictul clădirilor înalte și a fost oprită în apropierea fostei grădinițe. După cum au asigurat tovarășii mei, acesta este cel mai liniștit loc din oraș. Pe acoperișul lunetiștilor - au păzit pacea vecinului ministrului justiției al Republicii.

În grădiniță locuiesc 400 de locuitori din Grozny care au rămas fără locuință. Dintre acestea, 180 de copii. Ei sunt implicați în "Walking Together". Este interzisă intrarea străinilor din clădirile distruse în înălțime. Securitatea cecenilor este frică de provocări. Profesorii sunt, de asemenea, strict interzise să meargă dincolo de grădiniță. Că nu au fost răpiți sau, Doamne ferește, nu a fost ucis.

În seara aceleiași zile, studentul de la Moscova a avut o zi de naștere. În cameră erau mese. Au fost aduse prăjituri. În plus față de colegi, au existat fete - elevi de vârf și gărzi ceceni. Când toată crema a fost alunecată de pe plăci, au făcut dansuri. Cecenii ne-au învățat să danseze lezginka. Deja am adormit, am auzit mitraliera și aruncând mâinile paznicii - dansurile erau în plină desfășurare.

Ce puteți preda într-o lună? Da, nimic! "Merge împreună" și-au trimis luptătorii exact pentru această perioadă. Ziarele au raportat că voluntarii vor primi câte zece mii de ruble. Minciuni! Nimeni nu a auzit despre bani aici. Lucrați din interes.

Tinerii tineri sinceri, pentru care o excursie la Cecenia este romantică. În a doua zi, înțeleg că băieți și fete au venit aici care nu lucrează pentru bani. Cea mai mare povară pentru programatorii de calculatoare. Trei notebook-uri pentru șase elevi pe lecție. De la nouă dimineața până la nouă seara fără pauză. Du-te la culcare în mers. Pe locul doi se află engleza. Trei cadre didactice se aruncă până la zece seara. Ei bine, apoi lecții rusești. Diploma diplomatică a Universității de Stat din Moscova dă dreptul de a preda limba rusă. De la cei care nu au sfârșit!

Clasa mea este formată din șase fete de la paisprezece la șaptesprezece ani. Tema - "Discurs direct".

Am desenat deja toate schemele de pe tablă și am repetat dictatura de șapte ori. Nimeni nu înțelege diferența dintre o întrebare și o exclamație!

- Este că - PATS pe geograful umăr Sasha - Am trei elev clasa a zecea încă mai cred că soarele se învârte în jurul pământului!

Pauza în educația elevilor noștri timp de doi ani - în conformitate cu Maskhadov, școlile nu au funcționat. Dar madrassa a lucrat. Este greu să începi totul de la început.

Foto: Studiile în geografie și biologie au loc direct în cabinele rezidențiale.

Avem doar un board de școală într-o singură cameră. Mai trăim în patru. Toate celelalte ocupații se află în cabinele "merg". Se întâmplă ca unul dintre profesori să adoarmă, iar gramatica rusească, alfabetul englez și o mică algebră se repetă deasupra urechii. Totul este învățat într-o jumătate de șoaptă, pentru a nu interfera unul cu celălalt. Nu există apeluri pentru schimbare. Când ucenicii vin, începem. De asemenea, nu există jurnale. Estimările sunt: "foarte bune", "bune", "aveți un scrierii bune". În după-amiaza am plecat pentru gardul grădiniței. Magazin de sute de metri. Am comandat suc și apă minerală.

Baietii mei asteapta apa minerala din camera. Apa este scăzută aici. La fiecare două zile sosește un transportator de apă și descarcă apa într-o sticlă imensă de apă caldă din cauciuc pe o platformă de lemn. Se aliniază cu găleți. În seara, sticla cu apă caldă este goală. Nu există doar o spălare, nu este suficientă apă pentru gătit! Luăm de la sistemul de încălzire. Putem fierbe. Gustul fierului. Sunt pe punctul de a eșua:

- Ce este de învățat? Cuvintele mele se încadrează ca nisip în apă!

- Trebuie să înțelegeți - calmeaza-ma „englezoaică“ Tanya - mai întâi trebuie să înveți, apoi să învețe alfabetul, și apoi să comunice. Ne este teamă încă de noi. Stai, timpul nu a venit încă.

Seara, la consiliul pedagogic aflu: echipa de pedigree rămâne încă trei luni. Nu toți, desigur, și care nu au "cozi" în sesiune.

- Înțelegeți cel puțin că locuiți aici ca o stație spațială? - Nu pot rezista. - Spațiul închis al grădiniței, nu lăsa gardul. Trei luni nu stăpânește - re-render!

- Și tu vii și vezi! ei râd.

Seara, a fost o vărsare de sânge puțin. Doi ceceni au fost rupte la cursuri de calculator. Garda nu le-a lăsat. Cecenii au scos pistoale. Gardienii au aruncat armele automate. Oamenii care fugiră erau și milițieni, dar de la un alt departament. Vroiau să se joace în calculator. Ei au fost dezarmați, dar nu fără luptă mână-la-mână. Paznicul nostru a fost muscat de un deget. Atacatorii i-au zdrobit nasul. Timp de două zile a fost știrea principală în cămin. Asta duce la dorința de cunoaștere!

Într-o săptămână era timpul să plec. Studenții mei au luat-o pe Masha înapoi. Ei au învățat discursul direct și mulțumesc pentru asta. Șaptesprezece studenți din Kaluga. Ryazan. Rostov - pe Don. Yoshkar-Ola, Kaliningrad. Ekaterinburg și Moscova au rămas fără mine să-i învăț pe mici ceceni. Anterior, au văzut rușii doar în camuflaj și cu mitraliere. Acum, cel puțin într-un colț al Ceceniei avem prieteni buni. Și acest lucru este deja foarte mult.

Citiți de asemenea

Noua structură a guvernului va vedea modul în care oficialii moldoveni se vor descurca cu munca

Regulamentul privind organizarea și funcționarea Serviciului de Control al Primului Ministru al Republicii Moldova a intrat în vigoare în Republica Moldova.

Ghid - „Linii aeriene Valan International Cargo Charter Komsomolskaia Pravda“: avion, sa prăbușit în Africa, care a ucis patru cetățeni ai Republicii Moldova, a fost un sunet punct de vedere tehnic, iar cauza accidentului ar putea fi orice!

Conform uneia dintre versiuni, cauza tragediei ar putea fi o încărcătură incorectă fixată la bord

În satul moldovenesc, femeia sa întors pe câmp datorită micului său pensie: Acum, el furnizează turiștilor cu obiectele sale de artizanat

Ele sunt foarte populare printre vizitatorii din Orheiul Vechi [fotografie]

Slab, corupt, dar stabil: de ce Moldova este prea devreme pentru a se retrage

Țara nu va deveni niciodată aceeași - este mai stabilă și mai stabilă decât înainte

"Fiecare donator poate salva trei vieți": Cine este mai activ decât alții în Moldova dă sângele său

În Centrul pentru Transfuzia de Sânge, privind problemele existente legate de donare

Troleibuzele periculoase din Chișinău: pe linie se află mașini care se prăbușesc pe drum

"Comoara noastră vrea să trăiască": Micul David din Moldova are nevoie de o operațiune urgentă!

Părinții nu au bani, au nevoie de ajutor

Cadouri de la Renato Usatai: Primarul Bălți a felicitat așezările moldovenești în concediu

Astăzi, nu numai Chișinău

Minunate cuvinte de la oameni remarcabili: artiștii moldoveni au felicitat Chișinăul pentru "ziua de naștere"

Imposibil de reținut lacrimile: umoristul moldovean Gheorghe Urski la felicitat pe Chișinău pentru "ziua de naștere"

Lucrările sunt în plină desfășurare [foto]

Savelia Kramarova a condus un stil de viață sănătos în mormânt

Tripletele mult-așteptate, născute cu o greutate de un kilogram și jumătate, s-au deplasat la Institutul de Mamă și Copil

Părinții fericiți au dus copiii acasă

Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare