Bătrâna stătea singură în sufragerie, plasându-i un solitar grandios, așa cum Burmin intra în cameră și întrebă imediat despre Marya Gavrilovna. - E în grădină, răspunse bătrîna; Du-te la ea și te voi aștepta aici. Burmin a mers, iar bătrâna sa înșelat și sa gândit: poate afacerea se va încheia și astăzi!
Burmin a găsit-o pe Marya Gavrilovna la iaz, sub un salcie, cu o carte în mâinile ei și într-o rochie albă, o adevărată eroină a romanului. După primele întrebări, Marya Gavrilovna a încetat intenționat să susțină conversația, intensificând astfel confuzia reciprocă, de unde a fost posibil să scapi doar de o explicație inexplicabilă și decisivă. Și așa sa întâmplat: Burmin, simțind dificultatea poziției sale, a anunțat că a căutat mult timp să-și deschidă inima pentru ea și a cerut un moment de atenție. Marya Gavrilovna a închis cartea și și-a coborât ochii.
„Te iubesc“, a spus Burmin „ei te iubesc cu pasiune.“ (Maria Gavrilovna roși și capul aplecat încă și mai jos). „Am acționat cu imprudență, se complac în obiceiul încântătoare, obiceiul de a vedea si auzul in fiecare zi.“ (Marya Gavrilovna amintit prima literă St-Preux lui). „Este prea târziu pentru a lupta împotriva sorții, amintirea ta, ta dulce imagine, incomparabila va fi chin și desfătarea vieții mele, dar eu încă mai face datoria grele, dezvăluie un secret teribil, și a pus între noi o barieră de netrecut.“ - „A existat dintotdeauna „întrerupt cu nerăbdare Marya Gavrilovna,“ n-am putut fi soția ta. „-“ eu știu „a răspuns el liniștit,“ eu știu că, odată ce te-a iubit, dar moartea și trei ani de doliu bun, dragă Marya Gavrilovna nu.! încerca să-mi lipsească de ultima mea consolare: gândul că ați folosit consimțământul pentru a mă face fericit, dacă este tăcut, pentru numele lui Dumnezeu, spune ceva ce mă tortura Da, știu, mă simt că v-ar fi a mea, dar -.... eu sunt mai nefericiți creatura sunt căsătorit! "
Marya Gavrilovna îl privi uimită.
"Sunt căsătorit", a continuat Burmin: "Sunt deja căsătorit timp de patru ani și nu știu cine este soția mea sau unde este și dacă o să se întâlnească vreodată într-o zi!"
- Ce vrei să spui? exclamata Marya Gavrilovna; "Cât de ciudat este! Continuă, îți spun mai târziu, dar continuă, fă-ți milă".
„La începutul anului 1812“, a declarat Burmin, „am fost grăbea să Vilna unde a fost staționat regimentul nostru. Sosire la o zi la stația de noaptea târziu, am comandat doar caii, când a crescut myatel teribil, iar chestorul și șoferii ma sfătuit să aștepte. I au ascultat, ci o anxietate inexplicabilă ma posedat, se părea, cineva mi-a și a împins Între timp myatel nu potolit ;. am putut sta, a dat cuvântul pentru a valorifica și a intrat în furtuna Coachman a avut loc pentru a merge la râu, care a fost să taie drumul nostru trei. Băncile au fost aduse; Am trecut pe langa locul unde frunzele de pe drum, și așa ne-am găsit într-o parte necunoscută a furtunii nu a risipirii ;. am văzut o lumină, și-a spus să se întoarcă Am ajuns la sat ;. în biserica de lemn a fost focul biserica a fost deschisă, a stat în afara gardului. câteva sănii, oamenii au mers de-a lungul pridvorului. "În felul acesta! ! Aici „mai multe voci strigat-am spus șoferului să conducă ..“ De ce, în cazul în care ai ezitat „mi-a spus cineva,“ Mireasa lesinat?; preotul nu știe ce să facă; am fost gata să ne întoarcem. Vino imediat ce „Tăcut am sărit din sanie și a intrat în biserică slab luminat de două sau trei lumânări fată așezat pe o bancă într-un colț întunecat al bisericii, ... Celălalt își freca tâmplele,“ Slavă Domnului „a spus,“ ai putea veni cu greu. Aproape te tânăra doamnă nu este înfometată: Sunt pentru a începe „-“ Începe, începe, Părinte „i-am răspuns absentmindedly fată ridicat Se părea rău nu mă bate vântul Inexplicabil, de neiertat am devenit ....«Vechiul preot a venit la mine cu o întrebare.»? alături de ea înainte de strana, preotul a fost în grabă, trei bărbați și servitoarea sprijinit mireasa si au fost ocupate doar de ea ne-am căsătorit „Potsaluytes“, ne-a spus, soția mea sa întors spre mine, cu fața palidă am vrut a fost potsalovat ea Ea a strigat: „Ah ..... , nu! ! Nu este „și leșină martorii întoarse ochii înspăimîntați la mine m-am întors, a ieșit din biserică fără obstacole, a sărit în cort și a strigat .. Du-te!“
"Dumnezeule!" Marya Gavrilovna a strigat: "Și tu nu știi ce sa întâmplat cu săraca ta soție?"
„Nu știu“, a răspuns Burmin: „Nu știu numele satului în care am fost căsătorit, nu-mi amintesc ce stație pentru a merge la timp am fost atât de puțin să se bazeze importanță penală glumă mea că după ce a părăsit biserica, sa dus la culcare, și. M-am trezit în dimineața următoare, a ajuns la a treia stație. slujitorul cu mine, a murit în timpul campaniei, așa că nu au nici o speranță de urmărire fată pe care am făcut o glumă atât de crud și care este acum atât de crud răzbunat. "
"Dumnezeule, Dumnezeule!" a spus Marya Gavrilovna, apucând mâna; - Și tu ai fost și tu nu mă recunoști?
Burmin pălmuiește. și se repezi în picioare.
Nu vedem în fiecare zi sicrie,
Sedin în universul decăzut?
cititor Luminat știe că Shakespeare și Walter Scott sunt ambele reprezentate oamenii lor de-grave excavatoarele vesel si jucaus, astfel încât încă mai opus te impresioneze. Din respect pentru adevăr, nu putem urma exemplul lor și sunt forțați să admită că natura cioclu noastre corespund perfect mestesugul sumbru. Adrian Prohhorov era de obicei moros și grijuliu. El a lăsat tăcerea cu excepția mustra fiicele sale atunci când a găsit-le într-o doară privind pe fereastră la trecătorii, sau pentru a solicita pentru produsul lor un preț exagerat pentru cei care au avut ghinionul (și, uneori, distractiv), care au nevoie. Deci Adrian, stând lângă fereastră și bea a șaptea ceașca de ceai, a fost cufundat în reflecții triste cu privire la obiceiul său. El a crezut de ploaie, care, în urmă cu o săptămână, sa întâlnit chiar la porțile funeraliile unui Brigadier pensionat. Multe dintre robe au fost îngustate, multe pălării au căzut. El a prevăzut cheltuieli inevitabile, pentru furnizarea de rochii Undertaker de mult timp vin în starea lui mizerabilă. El a fost în speranța de a razbuna o pierdere pe soția unui comerciant vechi Trukhina că pentru aproximativ un an a fost aproape de moarte. Dar Trukhina pe moarte pentru a clarifica și Prokhorov a fost teamă că moștenitorii ei, în ciuda promisiunii sale, nu prea leneș să-l trimită tot drumul, și nu s-ar fi negociat cu cel mai apropiat contractant.
Aceste gânduri au fost întrerupte neintenționat de trei lovituri franceze-masonice la ușă. Cine e acolo? întrebă întreprinzătorul. Ușa se deschise și un bărbat, care la prima vedere ar putea învăța artizanul german, a intrat în camera cu un aer vesel se apropie de pompe funebre. „Îmi pare rău, dragul meu vecin“, a declarat dialectul rusesc, pe care, fără a râs la această zi nu se poate auzi, „Îmi pare rău că te deranjez. Am vrut să se grăbească să te cunosc. Sunt un cizmar, numele meu este Gottlieb Schultz, iar eu trăiesc prin tine, prin stradă, în casa care împotriva ferestrele. Mâine sărbătoresc nunta mea de argint, și eu tu și fiicele tale cer să ia masa cu mine într-un mod prietenos. " Invitația a fost primită favorabil. Undertaker a cerut cizmar să se așeze și vykushat ceașcă de ceai, și, datorită dispunerii deschise de Gottlieb Schultz, ei au fost în curând pe cale amiabila vorbesc. "Care sunt avantajele dvs. de vânzare?" întrebă Adrian. - „Eh he he,“ răspunse Schultz, „în acest fel și nu mă pot plânge deși, desigur, produsul meu nu este ceea ce dvs.: trăiesc fără pantofi va costa, iar cei morți nu trăiesc fără un sicriu ...“ - Adevăratul adevăr, remarcă Adrian; „Dar atunci, în cazul în care cei vii nu pot cumpăra cizme, nu fi supărat, iar el merge cu picioarele goale, și un cerșetor mort și darul ia un sicriu.“ Astfel, conversația a continuat timp de câteva zile; În cele din urmă, încălțămintea sa ridicat și a luat-o la revedere fugarului, reluând invitația.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: