Traducere, pronunție, transcriere, exemple de utilizare

rentabilitatea, randamentul, venitul, debitul, da, aduce, randament, cedeaza?

substantiv ▼

- fructe, culturi

există un randament bun de grâu în acest an - în acest an o recoltă bună de grâu

randamentul efectiv al unei culturi - cantitatea recoltată / gajată pentru depozitare / produsele agricole

- dezvoltare; ieșire (ieșire); extracție

producția de lapte - randamentul laptelui, randamentul laptelui
producția de ouă - producția agricolă calități ouătoare
producția agricolă - producția agricolă gunoi
randamentul zootehnic - producția agricolă a) producția de animale; b) productivitatea animalelor
cocs [rocă] randament - producția de cocs [rocă]

- debitului
- captura (pește)
- recolta

pentru a crește randamentul solului - pentru a îmbunătăți fertilitatea / creșterea randamentului / solului

- corn. conformitatea (crep); subsidența (acoperișul); podduvanie (sol)
- fluiditate (material)
- echiv. venituri; rata de rentabilitate

randamentul obligațiunilor - dobânda la obligațiuni
randamentul investițiilor de capital
randamentul acțiunilor - plata pe acțiuni

- Amer. valoarea impozitului colectat net de costurile colectării sale
- mil. putere (muniție nucleară); Echivalentul TNT

verbul ▼

- produce, aduce, dă (fructe, randament, venit)

această pământ produce bine [prost] - această țară aduce o recoltă bună [rea]
aceste flori dau un miros dulce - aceste flori emana un parfum / un miros bun /
cercetarea nu a dat nici un rezultat - studiile au avut succes
minereuri de minereu minereu extras minereu
ferma produce suficiente fructe pentru a satisface toate nevoile noastre - ferma ne ofera pe deplin fructe

- Arch. face

pentru a da laudă cuvenită smb. Să plătească un omagiu.

- să se retragă; predarea (poziția, etc.); renunta

să cedeze terenului [o poziție, o cetate] inamicului - să renunțe la teritoriu [poziție, cetate] inamicului
pentru a da rezultate
pentru a da consimțământ
pentru a obține un consimțământ gata - de bună voie / imediat / de acord
pentru a da ascultare - a asculta

- să cedeze; accepta

să recunoască dreptului adversarului, să cedeze emisiune
să cedeze pretențiilor, solicitărilor urgente, răzvrătirilor] - să cedeze plângerilor [cereri, solicitări insistente, sfaturi]
a da rațiunii
să cedeze circumstanțelor
pentru a da presiune [la ispită, la convingere] să cedeze presiunii [ispita, persuasiunea]

- (la) par. renunță la tribună; da cuvântul unui alt difuzor (temporar, pentru a da podeaua)

să cedeze unui alt vorbitor
va da randul senatorului? - Senatorul dorește să transmită cuvântul altui (orator)?

- gura. consimțământul, autorizarea

pentru a da randament. Să fiu de acord cu ceva. face
pentru a da acel ceva. ar trebui să fie făcut - pentru a da consimțământ / permisiune / astfel încât smth. a fost făcut

- sucomba; nu stau

boala provoacă la tratament - această boală este supusă tratamentului
ușa a dat naștere unei împingeri puternice
curajul său nu dă niciodată - curajul său este nemărginit

- sări
- SAG, se stabilească

pământul sa așezat sub picioarele lui

- intindere (de material și t. n.)
- cauze cauza

jocul a dat naștere doar unui singur râs bun - doar într-un singur loc jocul a stârnit râsul publicului

- Arch. rambursa, rambursa

zeii te vor da - zeii te vor răsplăti

Expresii

pentru a face față cerințelor cerinţe
pentru a da cuvântul
nu pentru a da un centimetru
să plătească dobândă
să admită / renunță la un punct emisiune
pentru a aduce (în) / randament / genera un profit
pentru a genera / randament / randament venit
randament bun de grâu - randament bun de grâu
pentru a nu da rezultate
pentru a se conforma cerințelor

Utilizați căutarea pentru a găsi fraza sau pentru a vedea totul.

Pomii de măr au dat o recoltă abundentă.

Pomii de arbori au adus culturi abundente / bogate.

Boala se obtine la tratament.

Această boală este tratabilă.

Mă duc la senator.

Îi dau senatorului.

Semințele produc un ulei bogat.

Aceste semințe dau un ulei gros. / Se obține un ulei gros din aceste semințe.

Producția medie de lapte pe vaca sa dublat.

Randamentul mediu al laptelui de la o vaca dublată / dublată /.

Avem nevoie doar de două pietre pentru a da foc.

Aveam nevoie de două bucăți de pietre pentru a face foc.

Pacea se poate întâmpla numai dacă fiecare parte este de acord să cedeze celeilalte.

Lumea va veni numai atunci când ambele părți fac concesii.

Acest sol ar trebui să producă culturi bune.

Acest teren ar trebui să aducă o recoltă bună.

Am dat drumul celui de-al doilea șofer.

Am dat drumul unui alt șofer.

Ușa a cedat puternic.

Dintr-o împingere puternică, ușa se aplecă înainte.

Armata are o promisiune de a da putere.

Armata a promis să se ducă la putere.

În cele din urmă s-au îndeplinit cerințele noastre.

În cele din urmă au cedat convingerii noastre.

Focul nostru nesfârșit va purta mai repede inamicul.

Continuarea bombardamentului de artilerie, pe care îl conducem, va slăbi în curând inamicul și se va retrage.

În cele din urmă ea a fost dusă la ispită și sa ajutat la o felie mare de tort.

În cele din urmă, ea a cedat ispitei și sa consolat cu o bucată mare de prăjitură.

Dau cuvântul senatorului de la Maine.

Îi dau senatorului din Maine.

Producția din acest an a dat 1.000 de buchete de porumb.

Anul acesta, recolta a fost de o mie de busheli de cereale.

Pentru o săptămână întreagă, micul oraș a fost bombardat cu cojile inamice până când oamenii au fost forțați să cedeze.

Timp de o săptămână dușmanul a condus bombardarea orașului până când locuitorii au fost de acord să se predea.

Randamentul nostru de grâu a crescut în acest an.

În acest an, cultura noastră de grâu a crescut.

Cercetarea noastră a început recent să producă rezultate importante.

Studiul nostru a început recent să aducă rezultate importante.

Exemple de așteptare pentru traducere

Aceste investiții ar trebui să aibă un randament rezonabil.

Tiranii refuză să se supună cerințelor de eliberare a pasagerilor.

Studiile au furnizat dovezi clare.

Pentru a adăuga o opțiune de traducere, faceți clic pe pictograma, în dreptul exemplului.

Vrăjile verbale

renunta

Posibile cuvinte rădăcină

dăunător - maleabil, conform, stabil, flexibil, moale, elastic, elastic
cu rezultate satisfăcătoare, conforme
yielder - ceva care aduce venituri, acest măr mărunta fructifică