De asemenea, Curtea a ordonat ambelor părți, pe de o parte, să continue cooperarea, pe care au încheiat-o cu Asociația Națiunilor din Asia de Sud-Est și, în special, să permită
organizația să aibă
de la orice acțiune care ar putea agrava
sau să extindă litigiul în fața Curții sau să facă mai dificilă rezolvarea acesteia; și în al treilea rând și în cele din urmă.
De asemenea, Curtea a ordonat celor două părți, pe de o parte, să continue cooperarea inițiată cu Asociația Națiunilor din Asia de Sud-Est și, în special,
permite observatorilor desemnați de
zonă; în al doilea rând, să se abțină
de la orice acțiune care poate agrava sau prelungi litigiul în fața Curții sau poate face mai dificilă rezolvarea acesteia; în sfârșit, în al treilea rând, să informeze Curtea cu privire la respectarea măsurilor provizorii.
pentru operativ
coordonarea, schimbul de informații și patrulele, precum și menținerea diagramelor și a hărților, legătura dintre părți și sprijinul pentru consolidarea capacităților pentru mecanismele de gestionare bilaterală eficace de-a lungul frontierei.
După cum este detaliat în raport, gama de noi sarcini pentru UNISFA va fi
[. ] sprijinirea activităților operaționale ale părților într-o zonă de frontieră demilitarizată securizată în timpul efectuării inspecțiilor, [. ]
monitorizare, arbitraj, coordonare, schimb de informații și patrulare; asistență în elaborarea schemelor și hărților; menținerea comunicării între părți; sprijinirea consolidării capacităților pentru a asigura funcționarea eficientă a mecanismelor bilaterale de gestionare a frontierelor.
Articole similare
-
Traducerea Oracle de la engleză la rusă, traducerea în engleză în rusă
-
Wolf-singura traducere din rusă în engleză, traducere rusă în engleză
Trimiteți-le prietenilor: