Foto: arhiva personală a lui Alina Farkas
În Țara Promisă, istoria este strâns legată de cursul politic al statului modern, care îi ajută pe evrei din întreaga lume să se adune în patria lor istorică sub motto-ul "că toți evreii trebuie să trăiască în Israel". Continuând seria materialelor despre foștii compatrioți din străinătate, Lenta.ru a vorbit cu Alina Farkash, care sa mutat recent cu soțul ei și cu doi copii din capitala rusă în orașul Ra'anana din Israel.
Moscova este un oraș foarte mare, dar nu locuiește de un singur organism, ci de regiuni. Am locuit în Kurkin și mi se pare încă cel mai bun loc de pe pământ: este o zonă europeană plăcută, cu un public plăcut, arhitectură și natură, sunt organizate evenimente bine organizate pentru copii, am avut prieteni acolo, iar pentru zile de naștere sau evenimente culturale noi a mers la centrul orașului. Districtele din Moscova diferă una de cealaltă, ca și orașele din Israel.
Acum trăim în Ra'anana, iar viața noastră este organizată într-un mod similar: la 500 de metri de la noi - cel mai mare și cel mai frumos parc din țară, o mulțime de verdeață, școala este situat într-o clădire adiacentă, o grădiniță este de asemenea foarte aproape, și la Tel ne Aviv aproximativ 40 minute cu masina (exact la fel a fost la centrul Moscovei de la Kurkin). Acolo locuiește o audiență prosperă respectabilă, mulți expatriați și angajați ai companiilor IT - există multe centre de birouri în jurul orașului.
Desigur, în etapa de pregătire pentru mutare, am contactat agenția „Agenția evreiască“, care au reprezentanțe în multe țări din întreaga lume, inclusiv la Moscova (o organizație internațională dedicată educației, relații publice și imigrația în Israel - „Tapes un comentariu. .ru "). Teoretic ar trebui întotdeauna să ajute, dar în practică totul este diferit. De exemplu, prietenii mei, Agenția a oferit asistență de neprețuit: neconvingător de a închiria un apartament dintr-o dată, și cinci luni studiind intr-o Ulpan - de a trăi într-un dormitor aparținând lui în Tel Aviv, pentru a economisi bani, (școală de limbă pentru învățarea ebraică ed „Lenta.ru“.) Priviți în jur în oraș și găsiți încet un loc de trăit.
Și am "condus" practic intimidați: ei au descurajat puternic să meargă la Raanana, susținând că orașul este foarte scump, că cei care se întorc nu merg acolo, iar căminul de la ulpan local nu acceptă familii cu copii. În practică, nu sa întâmplat nimic: în Raanana sunt mulți repatriați, ulpanul este unul dintre cei mai buni din țară, iar familiile cu copii nu numai că pot locui într-o cămin, ci chiar au o grădiniță.
Am închiriat apartamentul prin Internet, în ciuda faptului că toți israeliții familiarizați au considerat acest lucru imposibil. Avem un apartament cu o piscină în curte și cu o grădină, în cea mai bună zonă. Am încercat totuși să descurajeze spunând că nu va găsi nimic decent în Raanana pentru bani (apartamentul nostru costă 5.600 șekeli, sau aproximativ 96 de mii de ruble pe lună), nimeni nu va vorbi cu tine pe Skype, nimeni nu vă va da un apartament, fără garanții cu un salariu mare "alb" și, în general, sunteți imigranți noi fără un loc de muncă care doresc să închirieze un apartament bun într-o zonă bună - nimeni nu va dori să vă contacteze. Dar am făcut-o, am semnat contractul cu proprietarul apartamentului direct prin e-mail și l-am tradus cu ajutorul prietenilor și al unui traducător online. Negocierea cu proprietarul apartamentului și am discutat acest contract timp de trei zile - în limba engleză. În mod similar, eu direct de la Moscova am convenit cu școala: semnat cu directorul prin e-mail. Și am adus pentru mine una dintre cele mai importante reguli pentru cei care se mișcă: nu ascultați povestiri negative, nu vă concentrați mai mult pe experiențe pozitive și vă bazați pe bunul simț.
Nimeni nu știe ebraică în familia noastră, deși limba este mai necesară decât mă așteptam. Imigranții experimentați au spus că în Israel "cei care nu vorbesc limba engleză vorbesc rusă". Dar, în practică, sa descoperit că profesorii grădiniței fiice vorbesc doar ebraică. Sau, de exemplu, fără să știu ebraică, nu pot să realimentez mașina. Alimentați toate lucrările pe principiul self-service, în timp ce trebuie să introduceți date personale complexe, iar interfața este numai în ebraică. Înșelăciunea butoanelor la întâmplare nu ajută. Rețeaua de stații de benzină este diferită și fiecare are propria sa solicitare. În timp ce nu am reușit niciodată să fac asta, trebuie să vă cer ajutor.
Politica țării are ca scop asigurarea muncii persoanelor cu studii superioare prin profesie. Diplomele sunt recunoscute în alte țări, unele în mod automat (de exemplu, diploma de stat de jurnalism de la Universitatea de Stat din Moscova), iar unele (cum ar fi avocații și medicii) trebuie să treacă un proces de verificare destul de complicat. Jurnaliștii, economiștii și diferiții manageri fac acest lucru mult mai ușor: traducerea și notarea trebuie trimise numai Ministerului Educației. Ce îmi va da? În primul rând, dacă mă înregistrez la schimbul de forță de muncă, mi se va plăti un ajutor de șomaj ușor mai mare și, potrivit legii, nu pot să îmi fi oferit un loc de muncă sub calificarea mea. Mulți oameni nu știu despre asta, iar oficialii o folosesc.
În Israel, ca în Rusia: dacă știți drepturile dvs. și știți cum să-i convingeți în mod convingător și zgomotos, atunci totul va fi bine.
Confirmarea acestei reguli am primit când am pus fiica mea într-o grădiniță. La început am considerat doar opțiunea unei grădini private, deoarece, potrivit informațiilor noastre, în Israel nu există instituții preșcolare de stat pentru copii sub trei ani (fiica mea are doi ani). Cu toate acestea, mai târziu a apărut că există pepiniere aproape gratuite pentru copiii mici, care sunt finanțați de Ministerul Muncii și organizațiile caritabile, dar există mulți oameni care doresc să ajungă acolo, ar trebui să fie înregistrați aproape de la nașterea copilului. Mi sa spus că nu are rost să ajungem acolo. Am sunat la întâmplare și am întrebat dacă există locuri. Ei au fost încântați de noi: ei, se pare, au o lipsă de copii din familii de straturi neprotejate ale populației și noi - imigranții nou-făcuți - sunt exact aceia. Am fost ajutați să obținem o reducere și acum ne costă aproximativ 930 de șekeli pe lună (aproximativ 16 mii de ruble) în loc de 2800, pe care urma să plătim pentru o grădină privată.
Cum voi rezolva problema cu munca? Sunt jurnalist, scriu multe, inclusiv pentru "Lenty.ru". Bineînțeles, cursul de schimb al rublei față de dolar și siclu este îngrozitor. Din acest motiv, toate onorariile mele și salariul soțului meu se topesc și acum ne gândim activ la lucru în Israel, dar până acum acest lucru este în discuție.
În prezent, câștigurile mele principale au devenit dintr-o dată ceea ce a început ca un hobby - lucrează ca stilist. Am studiat la școala de stilisti de la Stella din Moscova, dar nu m-am gândit să o transform într-o sursă de câștig. Ca rezultat, sa dovedit că este ușor și plăcut ca oamenii să se ocupe de mine, dar îmi place să văd cum se schimbă înaintea ochilor mei, astfel încât munca de imagine să devină treptat o adevărată profesie. Clienții mei principali sunt vorbitori de limbă rusă care trăiesc în străinătate, lucrăm la Skype. Esența lucrării nu este de a schimba o persoană în stilul "Eu sunt un artist, o văd", ci să-l învețe să aleagă lucrurile potrivite pentru sine, să explice principiile și modelele.
M-am întrebat de multe ori înainte de mișcare: nu vă este frică să vă duceți copiii într-o țară unde se petrece războiul?
Vara trecută, am fost în Israel într-un moment în care arabii au împușcat întregul teritoriu al țării, nu doar zona de frontieră. A fost foarte înfricoșător: se pare că, cu sunetul sirenelor din tine, se trezește "memoria generică", ești cuprinsă de o asemenea panică, despre existența căruia nu te-ai aștepta nici măcar. Dar am fost lovit de liniștea generală și de acțiunile armonioase ale altora. În casa noastră nu există adăposturi pentru bombe, iar sub instrucțiuni este necesar să ieșiți la intrare în orice moment al zilei.
Când se bombardează, toată lumea intră în intrare și se comportă foarte demn: vecinii noștri glumesc, lăudați de pijamale frumoase, cumpărați în special pentru bombardamente.
Am văzut cum au funcționat rachetele interceptoare. Știu că o astfel de rachetă costă aproximativ 50 mii de dolari și am văzut cum sunt cheltuite efectiv banii contribuabililor. Bombe de multe ori pe zi ploua pe tot cuprinsul țării, ca urmare, o persoană a decedat și apoi accidental. Aproximativ în același timp deraiat structura din metroul din Moscova pe tronsonul dintre Parcul Victoria și slavă Parkway - în dimineața, în orele de vârf. Potrivit datelor oficiale, au murit 24 de persoane și peste 200 au fost rănite. Între ziua pașnică albă, oamenii au fost uciși - numai pentru că alții își fac munca slabă. La urma urmei, de la celebrul "cărămidă de pe cap" nimeni nu este imun. Acesta este răspunsul meu la întrebarea prietenilor, mă tem de copiii de aici.
Am mers cu îndoieli: Israelul nu cunoștea foarte bine Israelul, nu avem rude și prieteni apropiați aici. Nu ne-am imaginat cum ar fi, dar, desigur, am fost veseli. În cele din urmă, ne place aici tot mai mult. Totul, decât să ne sperie, în practică a apărut mult mai ușor. Întreaga birocrație pare logică, grijuliu și deloc teribilă (după Rusia!).
Sunt trist fără oameni și prieteni apropiați, dar este fixabil: mulți dintre ei se vor muta în Israel, din nou, internetul ajută. Deși uneori ar fi de dorit, ca și mai devreme, pur și simplu să rupăm și să mergem. Ei bine, și apoi - Îmi place Moscova: Mi-e dor de străzile centrale care nu dorm niciodată, de-a lungul femeilor de modă inteligente de modă.
Dar, în general, mi-e dor de Moscova o perioadă mai mică decât mă așteptam. Există un proverb: "Va fi mai bine pentru mine - va fi uitat; mai rău decât voi fi - am amintit. " Se pare că am găsit locul în care mă simt mai bine.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: