Ce înseamnă numele familiei kurbat? Istoria și originea numelui

Versiunea 1. Ce înseamnă numele Kurbatov

Nume Kurbatov are o istorie foarte interesantă de origine și se referă la un tip comun de nume orientale vechi, ceea ce duce originea de porecle turcești Kurbat. Aceste porecle au fost date slave, omul nu are nici o legătură cu turcii. Pseudonim în cauză, de obicei, orice caracteristici personale. Mai târziu, obișnuiți cu porecla, și descendenții săi au moștenit. Ca o regulă, sensul original al cuvântului, care a stat la baza de porecle uitate. Nume Kurbatov are o origine turcică. Acesta este format dintr-o porecla Kurbat, care este adesea om plin de statură mică. Potrivit unei alte versiuni, Kurbat este un nume musulman, adică "aproape de Dumnezeu". Atât numele și porecla au fost frecvente în zilele vechi: în cărțile Scribe ale secolului al XVI-lea. menționate Lupii Kurbat Kurbat Golosteev, Kurbat Ochkasov și multe altele. Familia Noble datează din Armorial Kurbatov 1873 sunt mai mult sau mai puțin precise și susținute de porecla corespunzătoare a strămoșul său. Este în prezent greu de spus, de la formarea numelor a fost destul de mult. Cu toate acestea, este incontestabil faptul că






Este o interpretare corectă? Da (12)

Versiunea 2. Ce înseamnă numele Kurbatov

În dialectele rusești, un kurbat, un kurbanat - un om scurt, gras, un om grăsan, rotund. Ca nume personal, Kurbat a fost în timpuri străvechi distribuite: în cărțile scribale ale secolului al XVI-lea. ne întâlnim cu Kurbat Volkov, Kurbat Golosteev, Kurbat Ochkasov și mulți alți purtători de acest nume. (F) Denumirea nobilă Kurbatov datează din anul 1873 din cuvântul turc cu semnificația "scurtime. afinitate, rudenie ". (B) Kurbatovii. În secolul al XVI-lea există mai multe astfel de nume și ele sunt toate conectate cu nativii din mass-media turcă: Kurbatov - iobag Șeremetiev (RBS, IX, cu 583.); 1559 - A cincea Zlobin Kurbatov și în a doua jumătate a secolului al XVI-lea Ivan Zagryazhsky Kurbatov (Veselovski 1974: 172.). Ultimul nume din 'aproape de Dumnezeu' arabo-musulmană Kurbat (Ghafurov 1987, p. 158) sau de către Turk karbat 'subdimensionat' (Baskakov 1979, p. 251). În urma - principalii oficiali, oameni de știință, scriitori. Numele este încă păstrat printre tătarii din Kazan. (CT)







Este o interpretare corectă? Da (3)

Strămoșii numelor media actuale Kurbas, Kurbatkin Kurbatov Kurbatov, Kurbsky, Kurbyshev trebuie să fi fost pipernicit tolstyachka, ca vechiul nume rusesc Kurbat în Penza, Vladimir, dialecte Kazan a avut doar o astfel de valoare. Kurbishkin este o "rudă" a lui Kurbatov, dar foarte îndepărtată, din moment ce kurybyshka înseamnă paine mică, pâine. Dar Kurbanov ar putea avea o dublă origine: fie la fel ca și Kurbatov, deoarece dialectele Kursk apare cuvântul în sensul de „Shorty, prizemok“; sau rădăcinile sale în limbile turcice. Kurban sau Qurban-bairam este o vacanță de rugăciune tătară, iar cuvântul este tradus ca "sacrificiu". Cea mai apropiată nume de familie, cel mai probabil Kurmanov de sondare derivat din cuvântul Kurma, că, în dialectele nordice a însemnat dispozitiv de pescuit, sac de rețea, montate pe mize. Acest cuvânt a fost folosit pentru a se referi la fructele palmei datei. VI Dal în Dicționarul său de Limba Rusă de Vest menționează acest cuvânt în sensul "blănii de blană" (care se aflau la granița chineză).

Este o interpretare corectă? Da (1)

Versiunea ta a semnificației numelui Kurbatov

Dacă știți o altă versiune a semnificației numelui Kurbatov, scrieți-ne!
Și o vom publica!







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: