Citiți online - Shakespeare William

Sfîrșitul conflictelor și răzbunării interne,

Că durerea noastră a fost suportată de dealuri și de dealuri.

Nu mai există nici o dispută, vina sa încheiat.

Fie ca lumea să fie de mulți ani!

Acesta este al patrulea (după "Henry VI" în trei părți) piesa istorică a lui Shakespeare. A apărut în anii 1592-1593.







Dacă vom ignora ordinea apariției pieselor lui Shakespeare, și să urmeze cursul istoriei, acoperite de Shakespeare în evenimentele sale ciclu Cronică se desfășoară după cum urmează: după invazia normandă a Angliei, domnia lui William Cuceritorul, iar apoi cei trei fii pe tronul limba engleză întărit dinastia franceză-născut Plantagenet; în al șaptelea regele Edward al III-lea al acestei dinastii a avut doisprezece copii, printre care fiul cel mare al lui Edward, poreclit „Prințul negru“, precum și Ioan de Gaunt, a primit titlul de Duce de Lancaster și Edmund de Langley, Duce de York; Crown „Prințul negru“ a murit tânăr, următorul rege al fiului său - Richard al II-lea, care a fost detronat de către vărul său, fiul lui Ioan de Gaunt, Duce de Bolingbroke, care a devenit Henric al IV; urmat de Henry V și Henry VI, care a fost la putere de patruzeci de ani; la sfârșitul domniei lui Henric al VI-lea a arătat semne de nebunie, și în aceiași ani, sa intensificat lupta pentru tron, în esență, liber, a început așa-numitele „războaiele (Lancaster) și alb (Yorkie) Rose“; în cursul luptei, Henric al VI-lea a fost detronat, iar regele nu mai era un descendent al lui John of Gaunt, Lancaster și Edmund din Langley York - Edward IV; după moartea sa, regele Edward al V a fost declarat în mod oficial, fiul său, de fapt, puterea a trecut la fratele său, unchiul și protector al copilului-rege Richard de Gloucester; unchiul-protector și în cele din urmă a devenit Richard al III-lea; dar în lupta cu forțele de opoziție față de Lancastrians, Richard III, a fost înfrântă York, a fost ucis și a revenit la putere un descendent al lui John de Gaunt, nepotul lui Henry V, dar nu și fiul lui Henric al VI-lea, ca și fratele său vitreg, Edmund Tudor, a declarat Henric al VII; el a fost urmat de Henry VIII, să moștenească copiii lui Edward VI a, Mary I, și în cele din urmă Elisabeta I Tudor. Astfel, al doilea a regilor Angliei, din care Shakespeare a scris, este cel mai mare dusman al dinastiei de guvernământ în care Shakespeare a fost destinat să trăiască timp de treizeci și șase de ani sa alocat cincizeci-doi.

tragedie shakespeariană a fost publicată în 1597 și retipărită în 1598, 1602, 1605, 1612, 1622, 1623, respectiv, presupunând că în străinătate timpul lui Shakespeare, producția primei colecții postumă dintre piesele sale, pregătit de contemporanii săi. Mai mult, la popularitatea pe termen lung a Shakespeare juca, a suferit o soartă ciudat: aproape 200 ani la rând, în secolele XVIII-XIX, englezii a jucat într-o modificare harnic, dar mediocru scriitor Cibber; le-a plăcut mai mult decât textul shakespearian. Shakespeare a fost supus, în esență, aceeași operațiune, care „joacă vechi“ a suferit în mâinile sale, dar - fără mâini! Ce a fost redecorat "Richard III"? textul lui Shakespeare sa datorat în principal redus de linii secundare, în același timp, pentru a reda fragmente din au fost introduse alte cronicile lui Shakespeare, și ne-am luat un montaj realizat cu obiectivul de a introduce protagonistul întruchipat rău, fără a tot ceea ce complexitate, care este creat de Shakespeare. Cu toate acestea, în aceeași modificare, și chiar și în propriul său remake-ul acesta, a jucat rolul lui Richard III, marele actor David Garrick engleză, care a fost numit „un prieten al lui Shakespeare„pentru contribuția sa la popularizarea lucrărilor lui Shakespeare. Chiar și în acest secol, când textul lui Shakespeare la original a luat revansa si tratament a devenit norma, urme de modificări au fost în interpretarea „Richard III“, și nu numai pe scenă, ci și pe ecran. Tradiția Garrick-Cibber a urmat într-o anumită măsură, și Laurence Olivier, Richard III, a jucat pentru prima dată în teatru (1944), și apoi filmul (1955), care a ocolit lumea, a fost demonstrat în țara noastră.







Printre actorii noștri există, la rândul lor, mulți interpreți remarcabili ai aceleiași tragedii. Acest lucru este în principal pentru mulți ani jucat în "Richard III" MN Ermolova și AI Yuzhin (ultima producție din 1920), precum și NF Monakhov (1935).

Actorii, locul și timpul de acțiune. - Din punct de vedere istoric, evenimentele reflectate în tragedia desfășurată după moartea lui Henric al VI-lea și înainte de moartea lui Richard al III-lea timp de paisprezece ani (1471-1485). În tragedie, timpul este scurtat, unele evenimente sunt reunite și mutate. Astfel, Duke Clarence, fratele mai mic al lui Edward IV și fratele mai mare, Richard Edward a fost încheiat în închisoare după îngroparea lui Henry al VI-lea - nu înainte, așa cum se întâmplă în tragedie; altfel, în timp și în împrejurări, întîlnirile lui Richard au avut loc cu Prințesa Anne; Boala regelui Edward IV, reprezentată de o bătrână și prelungită, a durat doar câteva zile; văduva regelui Henric al VI-lea Margarita, care joacă un rol semnificativ în piesă, a fost deportată deja în Franța, la momentul aderării lui Richard nu era în viață; el însuși Richard, nu este încă un rege, în mare parte în același timp nu a fost în Londra, ci în nordul Angliei; situația sa înrăutățit în instanța de judecată nu mult timp după moartea lui Henric al VI-lea, și nu după încarcerarea lui Clarence și Edward IV după căsătoria sa cu văduva Domnului Gray, Elizabeth Woodville. Schimbarea unele circumstanțe, Shakespeare transmite importanta: o luptă pentru putere brutală între două clanuri puternice, fiecare dintre care are propriile sale argumente în favoarea drepturilor lor, și au contradicții lor în cadrul fiecărui clan, rivalitatea lor, și, ca urmare, la expirarea vieții regelui șapte concurenți înconjoară tronul. Chiar dacă Shakespeare și a respins orice fapte, atmosfera de dușmănie în sine și umple sângele fratricid, așa cum a fost de fapt, a primit în încarnarea sa de joc interesant.

din nou. botezat. - Predicție sinistră: Clarence în Turnul morții într-un fel de "font" - un butoi de vin. Uciderea lui Clarence, care a fost făcută în acest fel, ar fi putut avea loc, dar implicarea lui Richard în el de către istoricii moderni este pusă sub semnul întrebării decisiv. Mai degrabă căuta să întârzie moartea. Și era inevitabil, pentru că Clarence sa arătat lui Edward IV pur și simplu ca un trădător, un om necontrolat și trădător. El a fost cel mai probabil ucis de rudele reginei pădurilor și, desigur, cu consimțământul deplin al regelui Edward. Sa întâmplat în 1478, înmormântarea lui Henry VI, descrisă în piesă, se referă la anul 1471. Astfel, acesta este din nou un anacronism.

Nu regele. Cu Anthony Woodville a fost inspirat. - Într-o anumită măsură, era adevărat, cu diferența că regele Edward a îndurat mașinațiunile fratelui său atâta timp cât el însuși a arătat în cele din urmă un dușman, dar Vudvili, rudele Reginei, este un alt clan, noul challenger, intrusul în lupta și ceea ce a complicat alinierea forțelor. Anthony Woodville apare mai târziu ca Earl Rivers. Dintre toate aceste persoane, Richard era cel mai credincios regelui.

de mîna lui Edward. - Conform istoricilor, aceasta corespunde adevărului. Dacă sfârșitul lui Henric al VI-lea, care și-a pierdut rațiunea, a fost de fapt accelerat, atunci Edward a fost implicat în acest lucru nu mai puțin de Richard.

Basilisk este un monstru, ucigându-i victima cu o privire.

deoarece Retland a fost ucis de Cliffordul rău. - Retlend, Clifford - tineri și membrii neobișnuit de ulii de dușmănie între Lancaster și York. Conform legendei, în bătălia de la Vekfilde (1460), când Yorkie învins John Clifford Lancaster s-au grabit la Edmund Retlenda York, fratele lui Richard, cu cuvintele: „Tatăl tău a ucis meu, pentru asta, o să te omor și voi ucide rudele.“

fraților albi. - Aceasta se referă la mănăstirea Carmelitelor din Londra (White Friers). În mânăstirea goală a fraților negri, Shakespeare și-a înființat cel de-al doilea teatru și a cumpărat o casă în apropiere.

Printul Edward. la Tewkesbury. la înjunghiat. - Prințul Edward, fiul lui Henric al VI-lea al, moștenitor al tronului, a fost ucis în lupta fratricid Tewkesbury, în care Richard a fost activ. Dar vinovatul direct al morții lui Edward, presupus a fi înjunghiat de el "în inimă" după bătălie, Richard a făcut un zvon. Printesa Anne, care a fost angajat turnând Edward, a devenit soția lui Richard an după bătălia de la Tewkesbury, și în conformitate cu cealaltă interpretare, pentru dragoste.

la St. Olbense - prima dintre luptele din „Războaiele din Roses“ (1455), în care a fost implicat primul soț mort al reginei Elisabeta, John Gray, și Rivers - Anthony Woodville. Royal, în Lancaster, partidul de fapt, din cauza bolii mintale a regelui Henric al VI-lea al, condus de soția sa, de ce „armata lui Margaret.“ Yorkii au câștigat această bătălie.

Tu, rădăcinile mistreții. - Simbolul lui Richard al III-lea a fost un mistreț alb, care a fost unul dintre cele mai onorabile insemnări, împreună cu un leu, un cerb și alte "animale regale".

în butoaie de Malvasia - unul dintre acele vinuri care se numesc acum Madeira.

Pomfret este un castel din Yorkshire.

În sânul lui Avraam - de la patriarhi, în lumea următoare.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: