Cum se efectuează o conversație telefonică în limba engleză

Buna ziua. Aceasta este Jane. (De obicei, nu spuneți că sunt Jane.)
Buna ziua. Aceasta este Jane.

Pot să vorbesc cu Alice, te rog?
Pot să vorbesc cu Alice?

Cum să întrebați cine este la celălalt capăt al firului

Buna ziua. Cine este asta? (BRE)






Buna ziua. Cine este acesta? (Ortografieri)
Buna ziua. Cine este acesta?

Cu cine vorbesc?
Cu cine vorbesc?

Cine vorbește asta?
Cine vorbește?

Dacă persoana potrivită nu este în loc

Uneori o persoană cu care trebuie să vorbești poate să nu fie în locul lui. Puteți folosi o expresie care începe cu "Mă tem" pentru a spune că în prezent nu există nimeni. Pentru a întreba apelantul dacă dorește să trimită ceva, puteți spune: "Pot să-ți iau un mesaj?" Sau "Doriți să lăsați un mesaj?".

- Buna, Susan Fernandez. Bună, asta e Jane, aș putea să vorbesc cu Alice, te rog? - Nu pot să iau un mesaj?






Buna ziua. Susan Fernandez. - Bună. Aceasta este Jane. Pot să vorbesc cu Alice? - Din păcate, nu este acum. Să-i dau ceva?

Dacă doriți să trimiteți ceva cuiva sau să lăsați un mesaj cuiva, puteți spune "Pot lăsa un mesaj?" Sau "Vrei să iei un mesaj?".

Pentru a cere interlocutorul să transmită persoana potrivită să te sun înapoi, ai putea spune „Ai putea să-l întrebi / ei pentru a apela / sună-mă înapoi?“ ( „Poți să-i spui / ei că el / ea ma sunat (a)?“), Sau „ar fi tocmai i-ai spus-o pe Jane? "(" Poți să-i spui că Jane a sunat? ").

Cum să cereți să așteptați

Mai jos sunt exemple care arată cum poți cere pe cineva să aștepte.

Doar un moment.
Un minut.

Țineți linia, vă rog.
Așteptați linia, vă rog.

Stai puțin.
Stai puțin.

Stai așa. (Formular de conversație.)
Vă rog așteptați.

Cred că ai numărul greșit.
Probabil că ai numărul greșit.

Îmi pare rău. Am un număr greșit.
Îmi pare rău. Am greșit cu numărul.

Conectare rău

Ai putea vorbi mai tare? Este o linie rea. (BRE)
... Este o legătură rea. (Ortografieri)
Puteți vorbi mai tare? Conexiunea este rău.

Este o legătură foarte rea. Voi închide și voi apela din nou.
Conexiunea este foarte rea. O să pun telefonul și să sun din nou.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: