Kurban-Bayram este ultima parte a Hajjului - pelerinajul anual al musulmanilor în Mecca. Sărbătoriți o vacanță în Valea Minei lângă Mecca și durează trei zile. În timpul Kurban-Bairam, credincioșii sacrifică un berbec sau alte vite. Musulmanii interpretează în mod diferit esența vacanței lui Kurban Bairam, dar unește tot ceea ce este principalul lucru în el, nu este procesul sacrificiului în sine, ci supunerea și împlinirea voinței lui Allah. Esența vacanței lui Kurban-Bayram este abordarea față de Dumnezeu, apelul către el.
Kurban Bayram felicitări (fotografie \ fotografie)
În mod tradițional, în zilele lui Kurban-Bairam, credinciosul ar trebui să arate iubire și milă vecinilor săi, să-i ajute pe cei nevoiași. O treime din carnea animalului sacrificial este dată săracilor ca niște alimente.
Felicitări pentru vacanța lui Kuyran Bayram în limba rusă:
Musulmanii au o sărbătoare sacră -
Eid al-Adha, și sărbătoresc un munte!
Prietenii îi așteaptă pe cei dragi să viziteze,
Pentru a le trata cu mâncare!
Căldura tuturor! Lumea! Înțelegerea!
Fie ca Allah să te ocrotească,
Și lăsați să plece vacanța strălucitoare
O lumină plăcută în inima mea!
****
Vreau să-mi doresc bine, eu,
Bucurie, sănătate pentru tine.
Felicitări pentru o zi minunată,
Pace la tine în Kurban Bairam.
Hrăniți pe cei săraci astăzi,
Rugați-vă pentru rudele voastre:
Cei care au plecat în lume sunt frumoși
Rugați-vă pentru cei vii.
Kurban Bayram felicitări (fotografie \ fotografie)
Soarele se trezeste azi dimineata,
Și o vacanță în casă se va sfărâma în tine.
Allah a lăsat pe toți să zâmbească,
Când Kurban Bayram vine!
El, victimele voastre acceptate,
Dă greutăți din prag!
Și numai fericirea trimite la casă!
Pentru fericire aveți nevoie de puțin:
Pentru a fi aproape de sănătate,
Pentru a aduce bucurie copiilor,
Iubire și bunătate sub acoperiș
Deci, rețelele puternice țesute!
****
Astăzi, Frăția Musulmană
Din partea de jos a inimii mele vreau să felicit
Cu marea zi a lui Kurban Bayram,
Mărirea lui de a se preamări!
Fie ca Allah să ne audă!
Din marele munte Arafat,
Cerem în rugăciunile noastre
O minte sănătoasă, un temperament bun
Și mila în inimile noastre,
Frica de Dumnezeu, toleranță.
Fie ca Allah să ne țină pe toți!
El ne va da mila lui.
Pentru toate încălcările pământești
El îi va da iertarea.
Sărbătoriți, musulmani buni, sunteți Kurban Bayram.
Lăstăria să lumineze faptele voastre.
Știți că trebuie să purtați haine curate
Da, să te rogi să mergi la moschee cât mai repede posibil.
Bucurați-vă de inima: oameni săraci,
Și în zilele următoare să aducă rude.
Lăudați pe Cel Atotputernic și lăsați-l pe Allah
Descoperă adevărul, va reuși în afaceri.
Fie ca fiecare să facă un sacrificiu.
Mă bucur să văd acum, într-o vacanță,
Cine este suflet pur, care trăiește cu bine.
Kurban Bayram felicitări (fotografie \ fotografie)
Felicitări pentru vacanța lui Kuyran Bayram în limba turcă:
Bayramlar berekettir, umuttur, özlemdir. Kestiğiniz kurban ve dualarınız kabul olsun, sevdikleriniz hep sizinle olsun. Kurban Bayramınız müGăsește olsun.
Sărbătoarea este generoasă, mult așteptată și fericită. Să acceptați jertfa voastră și rugăciunile să fie auzite. Fie ca rudele să fie întotdeauna cu tine. Calea vacanței Kurban-Bayram va fi binecuvântată.
gândacün sevinç günü, kederleri bir yana bırakıp mutlu olalım. Kurban Bayramını doya doya yașayalım. Șeye kadir olan Yüce Allah, bizleri, doğru yoldan ve sevdiklerimizden ayırmasın!
Traducere: Astăzi este o zi de bucurie. Lăsând tristețea, să ne bucurăm și să sărbătorim Kurban-bairam. Fie ca Allah atotputernic să nu facă parte din cei dragi și să nu coboare pe calea cea bună!
Hep bir arada, sevgi dolu ve huzurlu frumos bayramlar geçirak dileğiyle, Kurban Bayramınız kutlu olsun! Allah tüm inananlara frumos huzurlu, bereketli bayramlar nasip etsin.
traducere. Vreau să petrec o vacanță împreună, în dragoste și pace. Cu sărbătoarea Kurban Bayram. Fie ca Allah să binecuvânteze toți oamenii și să facă sărbătoarea pașnică și generoasă.
Kalpler vardır sevgiyi paylașmak içîn, insanlar vardır yalnız kalmamak içîn, bayramlar vardır dostluğu paylașmak içîn. Kurban Bayramınız kutlu olsun.
Traducere: Inimile există pentru a împărtăși dragostea. Există oameni pentru a nu rămâne singuri. Există vacanțe pentru a împărtăși prietenia. Cu sărbătoarea Kurban Bayram.
Articole similare
-
Felicitări pentru ziar cu aniversarea femeii - cuvinte frumoase
-
Felicitări pline de inimă cu privire la nunta noilor soți - 25 de felicitări
Trimiteți-le prietenilor: