Yu Olesha a admirat numele eroilor din Ostrovsky. Paratov este o paradă și un pirat. Observațiile lui Olesha pot fi, de asemenea, completate de compararea necondiționată a lui Paratov cu fiara "paralizantă", adică puternică, predominantă, puternică și nemiloasă. Un maestru, de exemplu. Comportamentul său prădător în piesă nu poate fi mai bine caracterizat prin acest nume.
personaje sălbatice, cu excepția voite sălbatice, reprezentate în jocul Barbara (ea Gentile „Varvarka“ nu creștină și se comportă în consecință) da Kudryashov, care corespunde Shapkin-l motivat. Kuligin, în plus față de asociațiile bine cunoscute cu Kulibin, provoacă, de asemenea, impresia a ceva mic, fără apărare: în această mlaștină teribilă el este un kulik, o pasăre - și nimic mai mult. El îl laudă pe Kalinov, pe când un kulik își laudă mlaștina.
Numele de sex feminin în piesele lui, dar numele foarte bizar personajului principal Ostrovski este aproape întotdeauna foarte precis descrie rolul său în complot și soarta. Larissa - "pescăruș" în greacă, Katerina - "curată". Larissa este o victimă a tranzacțiilor de pirat tranzacționate de Paratov: vinde "păsări" - "Înghițiți" (vaporul) și apoi Larissa - un pescăruș. Katerina - o victimă a purității ei, a religiosității ei, nu a suferit un suflet despărțit, pentru că ea o iubea - nu soțul ei și sa pedepsit cu cruzime pentru ea. Interesant, Harith și Martha (în "Bride" și "Storm", respectiv) - ambele Ignatievna, adică "ignorant" sau, științific, "ignora". Ele sunt ca și cum, în afară de tragedia lui Larissa și Katerina, deși ambii sunt cu siguranță vinovați (nu direct, dar indirect) în moartea fiicei și a nora ei.
Larissa în "mireasa" nu este înconjurată de "fiare". Dar aceștia sunt oameni cu ambiții uriașe, jucându-se ca pe un lucru. Moky - „blasfemie“, Vasile - „rege“, Julius - aceasta, desigur, Iulius Cezar, și chiar Kapitonich, adică cap de viață (Caput - cap), și poate căuta să fie șeful. Și toată lumea se uită la Larissa ca un lucru elegant, la modă, luxos, ca o barcă cu viteză fără precedent pe o barcă cu vapori ca o vilă inteligentă. Și ceea ce Larissa gândește sau simte pentru sine - acesta este al zecelea lucru, deloc interesant pentru ei. Și alege Larissa Paratov Sergey - un fel „revered“ de patricieni romane trufași - evocă asocieri cu faimoasa în istoria unui tiran ca Catilina.
În cele din urmă, Harith - o mama a trei fiice - este asociat cu Harith, zeița tinereții și frumuseții, care a avut trei, dar ea le e și distruge (amintiți-vă soarta teribilă a celorlalte două surori - una tricksters căsătorit, un alt înjunghiat un soț-caucaziană).
În piesa "Forest" Aksyusha și complet străin acestei lumi spirite rele. Pădurea poate fi înțeleasă ca o nouă "împărăție întunecată". Numai trăiesc aici nu sunt negustori, ci kikimori precum Gurmyzhskaya și Ulita. Aksyusha este ciudată, deoarece numele ei înseamnă "străin", "străin" în greacă. În lumina acestui fapt, întrebările Aksyusha și Peter se întreabă reciproc: "Sunteți dvs. sau un străin?" - "Cui al cărui?" A ta?
Dar numele Gurmyzhskaya (Raisa - în greacă "fără griji", "frivol") pentru ea este foarte potrivit, dar pare încă o caracteristică prea nedemonstrativă pentru această vrăjitoare. Ulita (Julia) este din nou legată de genul Julius, renumit la Roma, dar acest nume poate sugera mai direct natura natură depravată. La urma urmei, în vechea poveste rusă "La începutul Moscovei", Ulita este numită soția criminală a prințului Daniel, un trădător și un înșelător.
Numele actorilor Schastlivtsev și Neschastlivsev (Arkady și Gennady) își justifică pseudonimele și comportamentul. Arkady înseamnă "fericit", iar Ghenadi este "nobil". Milonov, desigur, ecouri cu Manilov și Molchalin, iar Bodayev, atât prin numele său, cât și prin maniere, este moștenitorul lui Sobekevich.
Astfel, dezvăluirea semnificației numelor și prenumelor în piesele lui Ostrovsky ajută la înțelegerea atât a parcelelor, cât și a imaginilor principale. Deși numele și prenumele nu pot fi numite în acest caz "vorbit", deoarece aceasta este o caracteristică a pieselor clasice, dar ele vorbesc într-un sens simbolic - larg al cuvântului.
Lucrări pe tema:
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: