El sa oprit pe prag: dorea să-mi scuture mâna ... și dacă i-am arătat cea mai mică dorință pentru asta, se va grăbi să-mi ia gâtul; dar am rămas la fel de rece ca o piatră și a ieșit afară.
Iată oamenii! toate acestea sunt: ei știu în avans toate părțile rele ale actului, ajuta, sfătui, chiar de acord cu ea, văzând imposibilitatea altor mijloace - și apoi se spală pe mâini și să se întoarcă departe cu indignare de cel care a avut curajul să-și asume întreaga povară a responsabilității. Toți sunt, chiar și cei mai buni, cei mai inteligenți.
A doua zi dimineața, după ce am primit o comandă din partea autorităților superioare pentru a merge la cetatea N., m-am dus la prințesă să-mi iau rămas bun.
Era surprinsă când a întrebat-o: îi spun că este ceva deosebit de important? - Am răspuns că vreau să fie fericită și așa mai departe.
"Și trebuie să vorbesc foarte serios cu tine."
Era evident că nu știa de unde să înceapă; Fața îi deveni purpurie, iar degetele umflate pe masă; în cele din urmă a început în felul acesta, cu voce zdrobită:
- Ascultă, domnule Pechorin! Cred că ești o persoană nobilă.
- Sunt chiar sigur de asta, continuă ea, deși comportamentul tău este oarecum îndoielnic; dar puteți avea motive pe care nu le știu, și atunci trebuie să mă credeți acum. Ați protejat fiica mea de calomnie, pentru a trage cu ea - în consecință, au riscat viața lor ... Nu răspunde, știu că nu va admite, pentru că a ucis Grushnitski (ea însăși a trecut). Dumnezeu îl va ierta și, sper, și pentru voi. Asta nu mă privește, nu îndrăznesc să te condamn, pentru că fiica mea, deși nevinovată, a fost motivul. Mi-a spus totul ... Cred că totul: ai vorbit cu ea în dragoste ... ți-a mărturisit în ea (aici prințesa a oftat mult). Dar este bolnavă și sunt sigur că nu este o boală simplă! Tristețea o ucide în secret; nu este recunoscut, dar sunt sigur că ești cauza asta ... Ascultă asta: s-ar putea crede că eu sunt în căutarea de rang, o mare bogăție - razuvertes! Vreau doar fericirea fiicei mele. Poziția voastră actuală este de neînvins, dar se poate recupera: aveți o avere; te iubesc fiica mea, ea a fost ridicată, astfel încât fericirea soțului ei - Sunt bogat, am avea ... spun un lucru pe care îl ține. Vezi tu, n-ar fi trebuit să-ți spun toate astea, dar mă bazez pe inima ta, pe onoarea ta; Amintiți-vă, am o fiică ... una ...
- Prințesă, am spus, este imposibil să-ți răspund; permiteți-mi să vorbesc doar cu fiica voastră ...
- Niciodata! Exclamă ea, urcîndu-se din scaun cu mare emoție.
- După cum doriți, am răspuns, pregătindu-mă să plec.
Sa gândit la asta, mi-a făcut un semn să aștept și am plecat.
Au trecut cinci minute; inima mi-a bătut violent, dar gândurile mele erau calme, frigul capului meu; indiferent de cum m-am uitat în piept pentru cel puțin o scânteie de dragoste pentru dragă Maria, dar eforturile mele erau în zadar.
Ușile se deschise și intră. Dumnezeule! cum sa schimbat de când nu am văzut-o, dar cât timp?
Ajunși la mijlocul încăperii, ea sa răsturnat; Am sărit în sus, i-am dat mâna și am adus-o pe scaune.
Am stat împotriva ei. Am tăcut mult timp; ochii ei mari, plini de tristețe inexplicabile, păreau să privească în ceea ce-mi părea speranță; Buzele ei palide încercau în zadar să zâmbească; mâinile ei delicate, îndoite în genunchi, erau atât de subțiri și transparente încât mi-a părut rău pentru ea.
- Prințesa, am spus, știi că am râs de tine. Trebuie să mă disprețuiți.
Pe obrajii ei apăru o roșie dureroasă.
- Prin urmare, nu mă poți iubi ...
Ea sa întors, și-și apleca coatele pe masă, și-a acoperit ochii cu mâna și mi sa părut că lacrimile au strălucit în ele.
- Dumnezeule! A spus abia.
A devenit insuportabil: încă un minut și m-aș cădea la picioarele ei.
- Deci, vezi tu, - am spus, cum ar putea o voce fermă, și cu un zâmbet forțat pe care - puteți vedea pentru tine că nu pot să mă mărit cu tine, chiar dacă doriți acum, v-ar pocăi în curând. Conversația mea cu mama ta ma forțat să vorbesc cu tine atât de sincer și atât de nepoliticos; Sper că ea este din greșeală: o puteți dezactiva cu ușurință. Vedeți, eu joc în ochii tăi cel mai mizerabil și dezgustător rol și chiar recunosc; asta e tot ce pot face pentru tine. Indiferent dacă aveți o părere proastă despre mine, ascultă-mă ... Vedeți, sunt jos în fața ta. Nu este adevărat, dacă mă iubești chiar mă disprețuiți de acum încolo?
Se întoarse spre mine palidă, ca marmura, doar ochii ei străluceau minunat.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: