Justin timberlake - pusher iubire fata, versuri si versuri, traducere rusa

Versuri: Pusher Love Girl

Micuța mamă
Nu trebuie să mă întrebe dacă vreau
Spune-mi, pot obține o lumină?
Aruncați-vă și lăsați-o să treacă
Pentru că pot vedea întotdeauna cele mai bune vedete și te vreau






Nu vreau să scap de acest tip de iubire

Pentru că acum m-ai prins
Pusher love
Atât de mare sunt pe copilul tavanului
Esti drogul meu
Deci gon 'și fii copilul meu
Dă-mi tot
Pentru că tot ce vreau ești tu, iubito
Încă o dată

Pusher love
Pentru că acum m-ai prins
Pusher love
Atât de mare sunt pe copilul tavanului
Tu ești dragostea mea
Deci gon 'și fii copilul meu
Dă-mi totul
Tot ce vreau ești tu, iubito

Esti fata mea iubitoare de dragoste (nu-i asa?)
Doar fetița mea de dragoste

Acum, mama mică
Îmi place cum îi dai asta
Și știu că ești cineva
Nu se va termina în curând
Mi-ai dat un gust, acum știu că e un pic din voi
Nu vreau să cobor în vreun fel acest tip de iubire

Pentru că acum m-ai prins
Pusher love
Atât de mare sunt pe copilul tavanului
Esti drogul meu
Așa că vino și fii copilul meu
Dă-mi totul
Pentru că tot ce vreau ești tu, iubito
Încă o dată

Pusher love
Pentru că acum m-ai prins
Pusher love
Atât de mare sunt pe copilul tavanului
Esti drogul meu
Așa că vino și fii copilul meu
Dă-mi tot
Pentru că tot ce vreau ești tu, iubito

Esti fata mea iubitoare de dragoste (nu-i asa?)
Doar fetița mea de dragoste

De când ai venit, am fost
Nu vreau să cobor din dragostea pe care o am la înălțime
Oamenii îmi spun un ratat, dar te vreau
Să mergem și să mă folosești și pe mine
Pentru că vreau să trec
Te vreau, iubito

Știi cine ești,
Acum m-ai ridicat!

Pentru că acum m-ai prins
Pusher love
Atât de mare sunt pe copilul tavanului
Esti drogul meu
Deci du-te și fii copilul meu
Dă-mi dragoste
Pentru că tot ce vreau ești tu, iubito
Încă o dată

Pusher love
Atât de mare sunt pe copilul tavanului
Esti drogul meu
Așa că vino și fii copilul meu
Trageți-mă
Tot ce vreau ești tu, iubito

Pusher love
Atât de mare sunt pe copilul tavanului
Esti drogul meu
Așa că vino și fii copilul meu
Trageți-mă
Tot ce vreau ești tu, iubito

Pusher love
Atât de mare sunt pe copilul tavanului
Esti drogul meu
Așa că vino și fii copilul meu
Trageți-mă
Tot ce vreau ești tu, iubito

Esti fata mea iubitoare de dragoste (nu-i asa?)
Atât de dulce, da
Doar fetița mea de dragoste
E fata mea de dragoste
Și nu mai am nimeni altcineva
Ești tot ce am nevoie
Doar tu și cu mine
Fata mea iubitoare

Cântece de dragoste - Durman







Hei, mamă,
Nu mă întrebați nici măcar dacă vreau,
Doar spune, nu este lumină?
Te voi răsuci și vei veni în sângele meu.
La urma urmei, când voi prinde zgomotul de la tine, văd cele mai îndepărtate stele,
Nu vreau să renunți la dragostea pentru tine.

M-ai pus pe dragoste,
Mă simt atât de bine și ușor, draga mea.
Esti drogul meu,
Deci, fi dealer, draga mea.
Întoarce-te la mine,
Vreau doar tu, draga mea.
Încă o dată.
Dragoste-dope,
Mă simt atât de bine și ușor, draga mea.
Fii drogul meu,
Vei deveni dealer-ul meu, draga mea.
Tortulează-mă,
Vreau doar tu, dragul meu, ee.
Tu ești copilul meu, nu-i așa?
Oh, oh,
Doar copilul meu.

Hei, mamă,
Îmi plac sentimentele pe care mi le dai,
Și știu că mă vei furniza
Încă foarte, foarte mult timp.
Am încercat și nu voi mai veni,
Nu vreau să renunți la dragostea pentru tine.

M-ai pus pe dragoste,
Mă simt atât de bine și ușor, draga mea.
Esti drogul meu,
Deci, fi dealer, draga mea.
Întoarce-te la mine,
Vreau doar tu, draga mea.
Încă o dată.
Dragoste-dope,
Mă simt atât de bine și ușor, draga mea.
Fii drogul meu,
Vei deveni dealer-ul meu, draga mea.
Tortulează-mă,
Vreau doar tu, dragul meu, ee, eh.
Tu ești copilul meu, nu-i așa?
Oh, da, da, da,
Doar copilul meu.
Te vreau.

De când ai apărut,
Viața mea sa schimbat.
Nu vreau să plec
Din dragostea cu care sunt.
Mi sa spus că sunt ciudat, dar vreau
De asemenea, puteți intra și în sistem,
Nu mai am nevoie de altceva.
Vreau doar pe tine.

Știu că înțelegi cine ești, draga mea.

M-ai pus pe dragoste,
Mă simt atât de bine și ușor, draga mea.
Esti drogul meu,
Deci, fi dealer, draga mea.
Întoarce-te la mine,
Vreau doar tu, draga mea.
Încă o dată.
Dragoste-dope,
Mă simt atât de bine și ușor, draga mea.
Fii drogul meu,
Vei deveni dealer-ul meu, draga mea.
Tortulează-mă,
Vreau doar tu, draga mea.
Încă o dată.
Dragoste-dope,
Mă simt atât de bine și ușor, draga mea.
Esti drogul meu,
Deci, fi dealer, draga mea.
Întoarce-te la mine,
Vreau doar.
Vreau doar.
Vreau doar tu, dragă.

Dragoste-dope,
Mă simt atât de bine și ușor, draga mea.
Fii drogul meu,
Vei deveni dealer-ul meu, draga mea.
Tortulează-mă,
Vreau doar tu, draga mea.
Tu ești copilul meu,
Ești atât de frumos, da.
Doar copilașul meu, nu?
Oh, da, da, da,
E împingătorul meu.

Da, da,
Da, da,
Am cântat despre dragoste.
Sunt doar un dependent de droguri,
Sunt doar un dependent de droguri.
Haide!
Sunt doar un dependent de droguri,
M-am așezat pe ea.
Dragoste-dope,
Și sunt dependent de droguri.
Începeți!

Heroina mea, cocina mea,
Ummmyu, (1)
Extazul meu, m-am agățat de tine,
Și nu voi mai veni.
Nu pot să aștept să te văd acasă în sângele meu.

Dragoste-dope,
Sunt doar un dependent de droguri,
M-am așezat pe ea,
Acum sunt dependent de droguri.
Spune-mi despre iubire,
Sunt doar un dependent de droguri,
M-am așezat pe ea,
Și acum sunt doar un dependent de droguri.

Nicotina mea, "visul meu albastru", (2)
Ierburile mele hidroponice, pastile dulci.
Nu mă poți ajuta?
Eu sunt principalul dvs. consumator,
Fiți tableta mea, care este absorbită lent în sânge.
Ochii mi s-au rosit, m-am asezat ferm,
Nu cereți de două ori,
Există un milion de nume pentru iarba ta,
Eu îi spun dragostea.

Dragoste-dope,
Sunt doar un dependent de droguri,
M-am așezat pe ea,
Acum sunt doar un dependent de droguri,
Haide, spune-mi "dragoste-dope."
Sunt doar un dependent de droguri,
M-am așezat pe ea, da, da.
Acum sunt doar un dependent de droguri.


* - Pusher este un mic traficant de droguri, un huckster. Literalmente, titlul cântecului este tradus ca "Fata care câștigă dragostea". Timberlake își compară sentimentele cu dependența de droguri, iar iubitul său - cu diverse medicamente.

1 - lichior japonez, preparat din prune ume, sethu și zahăr, americanii îl numesc simplu "vin prun"; este băutura japoneză, și nu tinctura de origine în doze mari care pot fi dependente.
2 - "Vis albastru" - o varietate hibridă de marijuana.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: