Ucraina izvorăște din influența culturală a Rusiei. Acest lucru este constatat de cercetătorii-culturologi, acest fapt fiind remarcat de experți în diferite domenii. Ucraina devine independentă nu numai în sens politic și de stat, ci și în sensul cultural, spun experții.
Influența politică a scăzut treptat. Influența culturală a scăzut și ea. O generație nouă a crescut
„Influența politică a fost redusă treptat, pentru că miza face tot timpul pe unele dintre individ, pe cei care au venit aici, la Moscova, și a îndemnat conducerea Rusiei este faptul că ele exprimă tendințele dominante în Ucraina, interesele cetățenilor din Ucraina. Desigur, influența culturală a fost redusă. O generație nouă a crescut ", a spus Mironenko.
Câmpul limbii ucrainene a devenit mult mai profund și mai amplu. Poate că este mult mai interesant să lucrăm acum
Literatura rusă de masă a dispărut de pe rafturile de cărți ale magazinelor din Ucraina, însă, potrivit lui Maria Galina, piața ucraineană a beneficiat mai degrabă.
Conflictul declanșat de Rusia în Ucraina a reformat piața ucraineană
"În principiu, sa dovedit că segmentul literaturii rusești, inclusiv literatura, despre care am numit-o tentativ" thrash ", nu se apropie practic în Ucraina. Este bine sau rău? Desigur, cărțile despre critica literară, cărțile științifice, cărțile speciale nu vin. Acest lucru, desigur, nu este foarte bun. Dar faptul că nu există nici un segment "thrash" este, după părerea mea, perfectă. Prin urmare, conflictul declanșat de Rusia în Ucraina a reformat piața ucraineană ", afirmă criticul literar.
O astfel de întorsătură puternică în direcția Rusiei, care a fost înainte de intervenția Rusiei, nu va mai fi
"Cred că, treptat, bineînțeles, cultura rusă va însemna pentru Ucraina același lucru ca și ceea ce, în sens gros, înseamnă cultura poloneză. O anumită influență va fi, contactele personale vor fi, unele cărți vor sosi, dar o astfel de întorsătură puternică în direcția Rusiei, care a fost înainte de intervenția Rusiei, nu va mai fi ", a spus ea.
Scriitor si critic literar Maria Galina constată cu regret că decalajul relațiilor culturale dintre Ucraina și Rusia nu este numai pentru a reduce influența culturală a Rusiei în Ucraina, dar, de asemenea, efectul invers - Ucraina în Rusia, care este o pierdere semnificativă pentru dezvoltarea culturii ruse.
"Orice cultură este supusă influenței culturilor adiacente foarte fructuoase. De exemplu, în Rusia nu există nici un poet și scriitor al acestui nivel de influență, nu numai mass-media, ci și intelectual, ca Zhadan. Și, bineînțeles, textele lui ar avea un impact enorm asupra generației mai tinere de scriitori ruși. Prin urmare, faptul că aceste contacte sunt întrerupte acum, din punctul meu de vedere, este destul de rău pentru Rusia. Este rău pentru Ucraina? Nu sunt sigur. Pentru că există o construcție a națiunii. Există o redeschidere, construcție, formarea unei tinere literaturi ucrainene. Și în acest sens, bineînțeles, faptul că folosesc literatura rusă, o folosesc, își dezvoltă propria - aceasta, din punctul meu de vedere, este foarte bună și fructuoasă ", notează scriitorul.
Reducerea legăturilor culturale cu Ucraina, potrivit șefului Centrului pentru Studii ucrainene al Institutului Europei RAS Viktor Mironenko, va avea efectul opus - izolarea politică și culturală.
Dacă cooperarea culturală, schimburile culturale încep să scadă, mai devreme sau mai târziu, toate acestea vor afecta atât dezvoltarea economică, cât și modernizarea
"Schimbul liber de persoane, libera circulație a mărfurilor, idei, cultura și așa mai departe - este o condiție indispensabilă pentru dezvoltarea rapidă și modernizarea. Prin urmare, dacă cooperarea culturală, schimburile culturale din orice motive (politice, juridice sau de altă natură) încep să scadă, mai devreme sau mai târziu toate acestea vor afecta atât dezvoltarea economică, cât și modernizarea. Acest lucru afectează deja ", crede Viktor Mironenko.
Și dacă în Ucraina schimb cultural în direcția vest, este acum eliberat la posibilitatea de a călători și procesul de integrare europeană, Rusia, după anexarea din Crimeea este din ce în politică, izolarea economică și culturală.
Trimiteți-le prietenilor: