Forumul specialiștilor regionali Tula - subiect de vizionare - Tula talk

Mi-am amintit cuvântul "Kalmyshka"
Ca un copil, am trăit într-un sat la bunica cu satul dedom.Nu și a luat slovechek.Mat știu perfect de la 3 ani despre același merit sat






La școală, într-un fel am dat drumul la această kalmyshku.Ne râs, dar arăta ca un idiot, atunci am aflat că astfel de cuvinte nu sunt Mascali znayut.Prishlos explica un râs bun și nu zabyli.No zabyl.Zaguglil transformă Google știe acest cuvânt.
Numai acest cuvânt Tula este obținut.
[0] Fotoliu, Kalmishka [nou]
Azzurro 29 Jan 11, 13:57 Răspundeți | Răspundeți cu citat

Kolmyshka, Kalmishka
Stres: pe a doua silabă.
Valoare: rugozitatea convexă pe drum, suprafața pământului, umumoc; de mână.
Regiune: Regiunea Tula slab Serpukhov.
Stare: vorbită la nivel regional.
Originea cuvântului: ver. metateza de la bucata, o bucată și apoi la com.
Fixarea în dicționare: cf. SRNG Kalmyshki pl. "bucăți de murdărie [?]", Porci. Kaluzh. Chernyshov [cu o întrebare la mijloc], 1910;
kolmyzhka f. "o bucată de pământ uscată", Rășină. 1914, Toole. Khakassia. Krasnoyarsk.;
kolmYga bine. "o bucată mare de pământ uscat", aprilie. Toole. 1933-1950;






komlYga bine. "com pe terenul plugului", Burnashev [fără decret. locuri], Rășină. 1914, Kaluga;
komlyzhka f. - scădere. la frumosul; la fel ca și comerțul, Smol. 1903, Kaluzh. Mosk.
Miercuri tzh. Dal kollyga. "kom, kolyga pe pământ" [kolyga = "kom sau o grămadă de bălegar"].

Exemple de utilizare:
REGIUNEA TULA.
„Traseul a fost uscat și destul de ușor acceptabil, dar au existat basals urât, și în special enervant mă kolmyshki în domeniu și pe marginea pădurii, care mergea lângă câmpul“ (veloforum, Tula, 1984 p;. Aprox. Tyagýn „urcuș lung blând pe drum sau pe pistă, plimbări cu bicicletele de mai multe zile, competiții de schi etc. ", Efremova.

„Ieri m-am dus pentru o unitate pe Ryazanke, de acoperire nu este atât de cald ... Kolmyshki, du-te nicăieri speciale“ (Automobil Club Forum Tula).

"Fotografia a fost luată în mișcare, m-am aplecat pe fereastra mașinii de echitatie pe armpits" (foto site-ul, Tula).

„Rove draci, vrăjitoare, spirite, / tăcut și răutate că, / de-a lungul Oka, în cazul în care conducerea la supa / Peste curbe de apa salcie / Că în pădure va fi, în Luga, / Poticnire pe kolmyshki, / pene lacrimogene și devora :. În tulpina / Scala subarmele umede "(din poezie, Elena Trofimkina, Tula, 1979).

„Promite că înghețarea acesteia, care vor“ îngheța „mi-e teamă chiar să-și imagineze. Sunt kolmyshki de gheață solidă. O dată pe un kolmyshku am căzut, gheață, a căzut într-o parte ...“ (veloforum, Novomoskovsk).

Serpukhov (toate exemplele găsite)
"... NICIODATĂ pe un kolomyshke nu ezitat, nu sa poticnit!" (despre radio în mașină, jurnal, Serpukhov, 1987).


_________________
Scrisul corect este lame. E bine, dar din anumite motive e lame. (Winnie the Pooh)







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: