Terry Pratchett și Joanne Rowling
lume mica lui Rowling, dimpotrivă, închise, auto-suficient și ciudat îngust. Eroii ei șapte ani merg la școală, trecând de la clasă la clasă - și tot nu se poate învăța. De fapt, ei nu au nimic de făcut în viața adultă. Ministerul Magic - singurul loc unde se găsesc utilizarea cunoștințelor și abilităților absolvenților de la Hogwarts magic, are ca scop cunoașterea magică și capacitatea de a opri și nu-i lasa sa plece. Nu există alt scop pentru această lucrare. Cercul este închis. Și de fapt: unde să mergem cu această magie? În cazul în care Wizards familie prietenos frumos chiftele ajuta reciproc rândul său lateral prime și din timp în timp, care nu putea suporta caldura, sari din tigaie să se scufunde în ulei și apoi - oh! - în iad - este toate semnele de chiftele magice. Dar totuși tăițele. Ei vor găsi sfârșitul lor natural, în același loc și în același mod în care sunt colegi mai inteligente și mai puțin de sacrificiu de sine a Încuiați cu microunde obișnuite. Copii Harry Potter si Ron, din nou, ca și părinții lor, du-te la școală pentru a învăța magie, apoi introduceți Ministerul Magiei, care se uita la burgeri vigilantly prea Prytkov de bucătărie care nu au sărit. Au sosit.
Într-un cuvânt, dragoste făcut lume mică Rowling inițial îngustă, și încercarea sa de a împinge printr-o repetare simplu, sau mai degrabă „usemereniya“ același design poveste nu arata deosebit de fructuoasă. Lumea Pratchett, a declarat ca o lume „plat“, adică nevzapravdashny, condiționată și limitată, dimpotrivă, este, de fapt, în nici un caz înghesuit.
Rowling scrie serios, în cele mai bune cărți, strict vorbind, în primul rând, ea este implicată în acțiune. Harry Potter este ea însăși, nu a primit-o în viața, afecțiunea, suferința și visarea lui JK Rowling. Cartea ei - la fel de adevărat ar putea vorbi despre carte, despre primul si singurul care a scris Rowling - a absorbit o mulțime de fabulos, obscheliteraturnogo motive și, astfel, a devenit un fenomen cu totul original. În fotografie, Joan Rowling este un zâmbet slab al unei persoane care a fost otrăvită cu un sentiment greu. În fotografie - nu foarte fericită. Un succes uimitor și milioane, se pare, nu s-au schimbat prea mult aici.
Dacă Pratchett va rămâne în literatură în serios și de mult timp - ca și Rowling - nu presupun să judec. În corectitudine, în privința talentului său, ca și cum ar fi trebuit. Dar, în scris, în artă, este greu să vorbim despre dreptate - literatura este o ocupație incorectă, cineva care a rămas în toate fălcile devorante nu trebuie să se bazeze pe dreptate. Dar poate exista un adevăr mai înalt în faptul că doar ceea ce se face fără durere, fără suferință din inimă va supraviețui cu greu.
Nici măcar nu mi-ar fi frică de TP și JKR. Acestea sunt direcții complet diferite ale literaturii engleze.
Pratchett, în propriile sale cuvinte, a venit cu plat Mondială (R), pentru a pune capăt dominația de fantezie de calitate scăzută din anii 1970. Toate Discworld indicativ ireal, cum ar fi, să zicem, Tolkien și Pământul de Mijloc. Și, în același timp, este exclusiv satiric. În toate subiectele, nume, evenimente, dialoguri discerne cu ușurință locuri, oameni și evenimente, și, de regulă, cel mai recent, a lumii noastre. Mulți dintre noi nu înțeleg aluziile, vsilu diferențele dintre noi și de Vest, în special referințe britanice, culturale. Cu toate acestea, suficient de experimentat cititorul rus va nota cu pantaloni de plăcere polostaye unele din Unchiul Vania, care a dat Vimes înainte de plecarea lui pentru Morprok! Pentru Morpork! unele aceleași trei surori după Vimes sa pierdut, fPSA de varcolacii scape prin livadă de cireși. Adică, aș spune că satira și ironie într-un apartament mondial (r) primar TP, și sunt realizate de context Alluzion-reministsentivnogo yavlyuyaschegosya nu este o manifestare a sărăciei imaginației sau faptul de plagiat.
Rowling - moștenitorul britanic în cealaltă direcție a basmului, care a început, cel mai probabil, de Lewis Carroll. Aceasta este o poveste modernă, o poveste-complicitate. Efectul acestor povești se întâmplă acum, aici, de multe ori cu anumite persoane, ceea ce face cu siguranță, cititorii, în special tineri, credința în această poveste. Și acest lucru este important pentru popularitatea sa. Între Alice și Harry Potter în această poziție linie și Peter Pan, și Merry Poppins și Cronicile din Narnia, Sheila Donald Biscet, și ambele urs cele mai populare din Marea Britanie - Winnie the Pooh și Paddington. Pe lângă Rowling aceeași ordine de idei acum în curs de dezvoltare și Jon Colfer, pentru un timp, chiar a depasit vanzarile lui Rowling (când), și Philip Pullman.
companioni Harry Potter va trăi atâta timp cât acestea există în lumea de dragoste și ură, loialitate și trădare, lașitate și sacrificiu de sine. Plat Lumea va exista în aceeași realitate paralelă, atunci când, în realitate, politica noastră va rămâne lipsit de scrupule, de poliție corupți, harizatichnye dar neambițioase moștenitori ai regi, inventatori genial, dar nerecunoscute și cetățeni obișnuiți, oneste și inteligente, frumoase si teribil, simplu la minte și prudente.
M-aș plânge că ambii vor trăi nu mai puțin decât a trăit Alice, dar cine ne va judeca după 150 de ani?
Trimiteți-le prietenilor: