Russianisms cuvinte sau figuri de vorbire a limbii ruse, utilizat într-o altă limbă. Ruses include de asemenea cuvinte sau expresii bazate pe principiile și metodele de construire a limbii ruse. filologie rusă - un om de știință care este specializat în problemele de penetrare a limbii ruse în celelalte limbi ale lumii. Există o direcție științifică - Studii Ruse, care este o combinație a rus cultură, știință, limba, literatura si folclor. exemplu Russism este cuvântul „satelit“, care a devenit o parte din cei 70 de ani ai secolului XX, aproape toate limbile lumii. Un număr semnificativ Russianisms acolo limbi ale tuturor persoanelor care locuiesc în vecinătate sau împreună cu poporul rus, de exemplu, în Tătară, Bașkiră, Mordvinian și colab.
Urmăriți ce înseamnă "Rusismul" în alte dicționare:
Rusismul - împrumutând din limba rusă în alte limbi. Acestea există într-un număr semnificativ în toate limbile popoarelor din Rusia. În limbile vest-europeană, există puține ruși și sunt specifice; de ex. în engleză. sputnik, kalashnikov, kremlin, tundra, taiga, czar ... ... Contacte de limbă: dicționar scurt
Russianisms în limba rusă - Cuvânt limba rusă actuale, care a apărut în limba rusă, naționalitatea și limba rusă naționale (XIV secolele XVII.) (La mijlocul secolului al XVII -. Până în prezent). Acest strat este de până la 90% din toate cuvintele. Formate pe baza slavonă comune, ... ... Termeni și concepte de lingvistică: Vocabular. Lexicologie. Frazeologie. lexicografie
Russianisms în limba rusă - Cuvânt limba rusă actuale, care a apărut în limba rusă, naționalitatea și limba rusă naționale (XIV secolele XVII.) (La mijlocul secolului al XVII -. Până în prezent). Acest strat este de până la 90% din toate cuvintele. Formate pe baza slavonă comune, ... ... dicționar de termeni lingvistice TV Zherela
BIBLIA. IV. Transfer - B. în limbile antice ale aramaicii Targum aramaica Targum Traducere evreiască B. (VZ) în aramaică. Substantivul "" din Evanghelia postbelică. și aram. înseamnă "traducere", verbul "" (aram.) "traduce, explică" (singura dată în ... ... Encyclopedia ortodoxă
Slavonicisms - Slavonicisms (colectiv: Slavonicisms) (. Lexicale, gramaticale, fonetic, și altele), cuvinte de expresie se transformă, sau alte fenomene lingvistice, orice limbă împrumutată de slavă, sau prin ea într-o altă limbă (slavă, ... ... Wikipedia
Limba Abhaziei este una dintre limbile caucaziene (Ibero-Caucazian), care face parte din grupul Adyghe din Abhazia. Se distribuie în principal în ASSR abhazian (aproximativ 65 de mii de vorbitori) și în Turcia. Este reprezentat de două dialecte abzhuyskim, situată în ... ... Marea Enciclopedie Sovietică
Limbi Nord-Est caucazieni - limbi caucaziene de Est, grupul (26) caucaziană (Iberică caucazieni) Limbi (A se vedea de limbi caucaziene.), distribuit în principal în Cecenă Ingușă Autonome Sovietice Socialiste și Daghestan, precum Azerbaidjan RSS și Georgia RSS. Numărul ... ... Marea Enciclopedie Sovietică
Limbajul kakasian este limbajul hakasienilor (vezi Khakass). Se distribuie în principal pe teritoriul cartierului autonom Khakass și, parțial, în districtul Sharipovo al teritoriului Krasnojarsk și al ASSR Tuva. Numărul de vorbitori de X. I. mai mult de 55,8 mii de oameni. (1970, recensământ). Se referă la Uighur ... Marea Enciclopedie Sovietică
Estoniană - nume de sine: eesti keel Țări: Estonia ... Wikipedia
- Activități de traducere în Rusia pre-mongolă. A. A. Pichkhadze. Această carte va fi realizată în conformitate cu comanda dvs. privind tehnologia Print-on-Demand. În carte se încearcă să se recreeze o imagine integrală a activității de traducere în Ancient Rus ... Citește mai mult Cumpărați pentru 572 руб
- Activități de traducere în Rusia pre-mongolă. Aspect lingvistic. A. A. Pichkhadze. În carte se încearcă reconstrucția unei imagini integrale a activității de traducere în Antica Rusă pe baza datelor lingvistice. Studiul conține o prezentare generală a textelor traduse din secolele XI-XIII ... Citește mai mult Cumpărați pentru 531 UAH (only Ukraine)
- Activități de traducere în Rusia pre-mongolă. Aspect lingvistic. A. A. Pichkhadze. În carte se încearcă reconstrucția unei imagini integrale a activității de traducere în Antica Rusă pe baza datelor lingvistice. Studiul conține o prezentare generală a textelor traduse din secolele XI-XIII ... Citește mai mult Cumpărați pentru 190 руб електронна книга
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: