Originea denumirii bagel

Proprietarii numelui Bublik, desigur, pot fi mândri de strămoșii lor, informații despre care figurează în diverse documente care confirmă traseul lăsat de ei în istoria Ucrainei.







Slavii aveau o tradiție din cele mai vechi timpuri pentru a da unui om o porecla, pe lângă numele pe care la primit la botez. Faptul este că erau puține nume bisericești, iar ele erau adesea repetate. O aprovizionare adevărată inepuizabilă de porecle ușurează identificarea unei persoane în societate.

Ca surse ar putea fi utilizate: o indicație a profesiei, caracteristicile naturii sau aparenței unei persoane, numele unei naționalități sau al unei localități.

În majoritatea cazurilor, poreclele care au aderat inițial la numele botezului au înlocuit complet numele nu numai în viața de zi cu zi, ci și în documentele oficiale.

Numele de familie al lui Bublik se întoarce la porecla "Bublik", care, probabil, a fost numit om cu vârste întregi. Cu toate acestea, în acest fel, ar putea fi numit și un amator al unei astfel de feluri de mâncare.

Cuvântul "bagel" a venit de la ucraineana "Bubia", care denota "inel de pâine, covrig, oaie mare".







Există o poveste interesantă despre originea baghetei europene. A început în 1683, când regele polonez Jan III Sobieski a dat o înfrângere zdrobitoare turcilor și și-a încetat avansarea în Europa. În cinstea acestui eveniment, un anumit brutar evreu a fost copt și prezentat ca un cadou războinicului rege o copie a lui etrier - un bun cu o gaură în mijloc.

Numele "bagel" în Europa a fost derivat din "insignele" austriece, ceea ce înseamnă "etrier" în limba rusă.

Deja în secolele XV-XVI printre bogații începe să consolideze și să transmită din generație în generație numele care denotă apartenența unei persoane la o anumită familie.

Cea mai mare parte a populației pentru o lungă perioadă de timp a rămas fără nume. Clerul, în special Mitropolitul Kiev Petro Mogila, a început să-i consolideze, care în 1632 a instruit preoții să efectueze măsurătorile celor născuți, căsătoriți, decedați.

Discuția despre locul exact și momentul apariției numelui Bublik în acest moment nu este posibil, deoarece procesul de formare a numelor a fost destul de lung. Cu toate acestea, numele de familie Bublik este un monument remarcabil de scriere și cultură slave.


Surse: Dicționar de nume rusesc modern (Ganzhina IM), Enciclopedia de nume rusești. Secretele de origine și semnificația (Vedin TF), nume rusești: un popular dicționar etimologic (Fedosyuk YA), Enciclopedia numelor de familie rusești (Higir BJ), numele de familie rusă (Unbegaun BO).

Analiza originii numelui Bublik este pregătită
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza familiei"







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: