adverb ▼
un nod strâns strâns - nod strâns strâns
- strâns, ferm
să țină ceva. strângeți repede în picioare.
să se țină în picioare. strângeți-vă bine. agățați de smeth.
legat strâns cu un șnur - strâns legat de un șnur
mâinile strânse strâns - mâinile lor sunt legate între ele
- strâns, fără goluri
ușa se închide bine - ușa se închide strâns
ochii i se închiseră bine - ochii îi erau strânși închise
- strâns, îndeaproape
pentru a se potrivi strâns (la), a fi la (cel mai mult) timp (smb.)
să se potrivească prea strâns - să fie înghesuit, să apese (pentru haine, pantofi etc.)
- până la margine; îndeaproape
bine împachetate cu gheață
oamenii erau împachetați bine - oamenii erau umpluți ca o hering într-un butoi
concursurile s-au desfășurat strâns - concursurile se desfășurau cu multă stres
Am fost verificată cu atenție despre călătoria mea - am fost întrebat cu meticulozitate despre călătorie
- DIAL. profund, temeinic; viguros
- rar. îngrijit
bine îmbrăcat - îmbrăcat frumos
Expresii
pentru a înșuruba strâns
strâns legat
strâns strâns
se potrivesc prea strâns
ușor - etanș - sub presiune
un știft se potrivește strâns într-o gaură înțepată - bolțul intră bine în orificiul filetat
un știft se potrivește strâns într-o gaură înțepată - bolțul intră bine în orificiul filetat
construcție strânsă
arhitectura cuplată arhitectonică - arhitectură cu conexiuni directe; puternic cuplat arhitectura
o pompă laser cuplată strâns - un iluminator cu laser dens
Utilizați căutarea pentru a găsi fraza sau pentru a vedea totul.
Închideți ușa strâns.
Închideți ușa strâns.
Ține brațul strâns.
Se ținu strâns pe balustradă.
Ținse banii strâns în pumn.
Ținse banii strâns în pumn.
Nu închideți capacul atât de strâns.
Nu închideți capacul atât de strâns.
Nu strângeți florile atât de strâns, le veți strica.
Nu leagă florile atât de strâns, le vei strica.
Cartușul este înțepenit strâns în canelura soclului.
Siguranța se fixează bine în orificiu.
Este ușa închisă?
Este ușa bună / strânsă / închisă?
Femeia se apropie mai mult de Beth, apucându-și brațul strâns.
Femeia se apropie mai mult de Beth, apucându-și brațul strâns.
Închideți capacul de pe cutie.
Închideți capacul ferm pe cutie.
Trageți panglica strâns și faceți un arc.
Strângeți strâns panglica și faceți un arc.
Asigurați-vă că capacul este strâns fixat.
Asigurați-vă că capacul este închis strâns.
Harold face parte dintr-o echipă strâns legată.
Harold face parte dintr-o echipă coerentă.
Își binea brațele strâns pe corp.
Își apăsă mâinile strâns la corpul ei.
Își închise mâna strâns în jurul sacului.
Își strânse mâna în geantă.
Locul unde se află este un secret bine păzit.
Locul unde se află este păstrată într-un secret strict.
O maimuță împletesc blândeța mamei.
Un pui de maimuță strânge din greu blana mamei.
Sa dus la fiica ei și o îmbrățișase strâns.
Sa dus la fiica ei și ia îmbrățișat.
Băiatul strânse mâna mamei.
Băiatul strânse mâna mamei sale.
Cearșafurile erau strânse sub saltea.
Cearșafurile erau strânse sub saltea.
Păstrați o prindere strânsă pe perete.
Când traversați strada, țineți-l strâns de mână.
El a înșurubat capacul atât de strâns încât nu-l pot scoate!
A înșurubat capacul atât de tare încât nu-l pot deschide.
Veți avea nevoie să vă asigurați că ați tăiat șaua în mod strâns sau că veți cădea de pe cal.
Va fi necesar să vă asigurați dacă ați strâns bine circumferința sau cădeți calul.
Exemple de așteptare pentru traducere
Își ține ochii strâns închise.
A făcut un nod strâns în coardă.
Ferestrele erau aproape închise.
Pentru a adăuga o opțiune de traducere, faceți clic pe pictograma, în dreptul exemplului.
Posibile cuvinte rădăcină
Articole similare
-
Traducerea, pronunția, transcrierea, exemplele de utilizare a mobilității
-
Pants traducere, pronunție, transcriere, exemple de utilizare
Trimiteți-le prietenilor: