Poezia rusă

Poezia rusa >> Vasily Krasovich >> Vecinii

Vasili Krasovici


Cât de bucuros sunt străinii
Stabilit cu noi, -
Ce fel de melodii, pentru romantism,
Ce dans în fiecare oră!






Un vechi Pol, un nobil,
Frunze, doar o zi,
Părul gri, care se învârte neputincios,
Luând capacul pe spate.
Kuntush albastru, cu clapete
Mâneci în spatele ei,
Lanțul de aur,
Podelele strălucesc cu o fringă;
Macara este roșie de la Souchet,
În o sută de chervonets o țesătură trece, -
Pole în caruciorul din Cracovia
La o paradă;
Piciorul panskyi se strânge
Marocul de aur îmbrăcat.






Deci, în plimbări Kiev,
Ne întoarcem, un mare nobil.

Dar când, prieteni, ai știut,
Ce panică are!
Nu sunteți mai fermecător,
Nu te întâlnesc cu nimic!
Cum strălucește magic
Particularități delicate!
Miroase dulce
Flori aromate;
Are uneori ferestre,
Seara lunii, într-o grădină întunecată
Pixul strălucește, buclele curl,
Ochii minunați arata.
O are, la un frumos pagni,
Toate banchetele și banchetele,
Toate melodiile și melodiile
Până la poroii de la miezul nopții.
Dacă eu, pahu tânăr
Întâlnire, ea a rupt trandafirul.
"Barzo Pan I dzenkuyu!" * -
Se auzi o voce dulce.
Si ieri ma intalnesc -
Panya se apucă bine.
"O! Tso scârțâie tigaia!" - Ascultă
O voce dulce mi-a șoptit.

* Complacent mulțumesc (polsk.). Ed.
** Oh! ce faci! (Poloneză) - Ed.

Numărul de referințe la poezie: 242







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: