Citiți cartea online Brothers Grimm

Odată, era o fată, tânără și frumoasă, dar mama ei a murit mai devreme în nenorocire, iar mama ei vitregă a încercat să-i provoace cât mai multă durere. Indiferent de munca grea pe care o va încredința mama vitregă, ea o accepta fără îndoială și o va împlini cât de mult ar putea; dar aceasta nu putea atinge inima unei femei malefice și era nemulțumită de tot, și totul părea puțin mai puțin. Și cu cât mai săraci au lucrat cei săraci, cu atât lucra mai mult pe ea, iar mama ei vitregă nu avea decât un lucru în mintea ei: cum să-i încarce mai mult pe fiica vitregă și cum să-i facă viața mai bogată.







Odată ce mama vitrega vitregă a spus: „Iată douăsprezece livre de pene, benzi-l de tine, și, dacă aveți astăzi în seara nu a efectua această operație, atunci mă aștept la bătăi. Sau crezi că poți leneș toată ziua?

Fata săraci se așeză la locul de muncă, dar lacrimi fluxul se prelingeau pe obraji, ca și ea foarte bine cunoscut incapacitatea totală de a termina lucrarea într-o singură zi, și imediat ce se acumulează o grămadă de pene în fața lui, dar suspin sau se tem de mâini vsplesnet, pene ei vor zbura în afară, iar ea trebuie să le adună din nou și să înceapă din nou. În cele din urmă ea se sprijini coatele pe masă, cu fața în jos pe mâinile ei și a exclamat: „? Oh, într-adevăr bine pe toată lumina lui Dumnezeu nu se poate găsi pe cineva care ar fi trebuit mine compasiune“

Brusc, auzi o voce blândă spunând: "Salvează-te, copilul meu, am venit să te ajut." Fata privi în sus și vede o bătrână lângă ea. Își luă cu blândețe fată și spuse: "Încrede-te în durerea ta."

Ca răspuns la un apel atît de sincer, fata i-a povestit despre viața tristă, că ea a fost continuu să fie purtată de ea și, în cele din urmă, a recunoscut că nu și-a putut termina slujba. "Și dacă nu pot să mă descurc cu aceste pene până seara, mama mea vitregă mă va bate; ea ma amenințat cu ea și știu că își va ține promisiunea.

Lacrimile iarăși revărsau din ochi, dar bătrîna bătrînă spuse: "Nu vă faceți griji, copilul meu, odihniți-vă, și vă voi administra munca între timp".

Fetița se așeză pe patul ei și în curând adormi, iar bătrâna se așeză la masă pentru pene - iar lucrarea se stinge! Se pare că abia va atinge penele ei cu mâinile ei tari, iar barba ei va zbura departe de tijă! Curând, cele douăsprezece lire s-au terminat.

Când fata sa trezit, a văzut niște grămezi de pene albe și totul a fost curățat cu ușurință în cameră, iar bătrâna și urma au răcit. Fata ia mulțumit lui Dumnezeu și a stat liniștit până seara.

Seara mama mea a intrat în cameră și a fost uimită că toată lucrarea a fost făcută. "Vezi tu, puntea e stângace, asta e ce poți face, cum să încerci ceva bun! Dar nu ai avut timp să faci altceva decât această slujbă? Și tu deja te-ai așezat cu mâinile îndoite! - Și, lăsând încăperea, a spus: - Această creatură nu numai că mănâncă pâine, dar poate funcționa! Trebuie să-i întrebăm munca mai înțeleaptă decât asta! "

A doua zi dimineața, ea a strigat către fiica ei vitregă și a spus:

"Iată o lingură, vino și scoți totul din iazul din spatele grădinii. Și dacă nu o luați seara, știți deja ce vă așteaptă.

Fata ia luat o lingură și a văzut că era perforată; Da, dacă ar fi intact, atunci unde este să scoți iazul! A plecat imediat la muncă; a ajuns la apă în genunchi, a început să deseneze și ea însăși picură în apă.

Dar femeia bună vechi a apărut din nou și a învățat cauza durere ei, a spus: „Calmează-te, copilul meu, du-te și culcă-te în tufișuri Da, îmi fac treaba ta se poate descurca.“

Lăsată singură lângă iaz, bătrîna a atins-o, iar acum toată apa a început să se transforme într-o ceață, să se ridice și să se îmbine cu norii. Câte puțin, iazul a fost drenat, iar când fata sa trezit înainte de apusul soarelui și a mers la iaz, a văzut numai peștele care a strălucit în noroi.

Sa dus la mama ei vitregă și ia spus că a făcut lucrarea.

"Și este timpul!" - a spus unul, palid de mânie, și ea însăși a venit cu idei noi.

În cea de-a treia dimineață, ea a chemat-o pe fiica ei vitregă și a spus:

"Acolo, pe câmpie, trebuie să construiți un castel frumos pentru mine, așa că seara voi fi gata." Fata a fost speriată și a spus: "Cum pot face o treabă atât de bună?" - "Nu vreau să aud nicăieri! Maica mea vitregă a sunat. - Dacă poți scoate un iaz cu o lingură, atunci poți construi un castel! Astăzi vreau să mă mut acolo, și dacă ceva nu este suficient în bucătărie sau în pivniță, știi ce primești! "

Ea a scos-o de pe fața fetei și, cînd coborî în vale, a văzut că pietrele stăteau niște aglomerări, care se îngroașeau una peste alta. Întinzându-și toată puterea, nici nu putea să-și mute cel mai mic dintre ei. S-a așezat și a început să plângă, deși încă nu și-a pierdut speranța pentru ajutorul unei bătrâne bătrâne.

Și nu a așteptat, a venit și a mângâiat-o: "Stai acolo la umbră și adormi, te voi zidi un castel. Dacă vă place, puteți trăi singur în ea. "

Și când a fost plecat, femeia vechi atins doar bulgări gri de piatră - și imediat a început să se mute bolovani, s-au adunat împreună și a urcat pe pereți, ca un puternic uriași le-a ridicat. Apoi clădirea a început să crească, ca și când pe ea ar fi lucrat nenumărate mâini invizibile, așezând piatră pe piatră. Land zumzăia, și frumos coloane se ridică de la ea și devine într-un rând. Dale de ele însele se potrivesc pe acoperiș, și imediat ce a venit la prânz, pe turla unuia dintre turnurile castelului are o mare giruetă filare sub forma unui fecioarele de aur în care curge robe.







Și camerele interioare ale castelului erau gata până seara. Cum a reușit să facă bătrâna doamnă, nu știu, dar numai pereții camerelor au fost acoperite cu mătase și catifea au fost plasate în jurul valorii de scaune brodate în culori vii și scaune ornate au apărut în jurul valorii de mese din marmură; Candelabrele de cristal atârnă peste tot, scufundându-se de pe tavan și reflectându-se în podelele lustruite.

Papagalii verzi și diferitele păsări cântate de peste mări s-au așezat în cuști aurii. Peste tot era un asemenea lux, ca și cum castelul ar fi fost destinat regelui însuși.

Soarele era deja la apus, când fata se trezi și ea a prins imediat luminile a 1000 de lumânări. La scurt timp, ea a mers la castel și a intrat prin poarta deschisă. Scara a fost căptușită cu o cârpă roșie, iar de-a lungul balustradelor au fost așezate cuve cu copaci înfloriți.

Când a văzut toată strălucirea interioară, ea sa oprit mort. Și poate că ar fi stat acolo multă vreme, dacă nu și-ar fi amintit mama ei vitregă. - Ah, spuse ea, dacă numai prin asta, în cele din urmă, se va mulțumi și nu mă va chinui mai mult.

Sa dus la ea și a spus că castelul era gata. - Acum vreau să mă mut acolo, spuse ea și se ridică de pe scaun. Când a intrat în castel, a trebuit să-și acopere ochii cu mâna - toată strălucirea orbită atât de mult. - Vezi tu, spuse ea fiicei vitrege, cât de ușor ai toate aceste lucruri; ar fi necesar să vă dați sarcina mai dificilă. "

Ea a trecut prin toate camerele și se uită în fiecare colțișor pentru a observa - că nu e de ajuns? Dar nu a găsit nimic. „Ei bine, acum să mergem în jos în jos, - a spus ea, furios uita la biata fată, -. Trebuie să se uite în continuare la bucătărie și pivniță, iar dacă există, observ unele lipsuri, tot nu poate scăpa din cauza bătăilor mele“

Deschise ușa de la intrare și începu să coboare pe scări, dar abia pășea pe două trepte, ca o ușă grea care nu fusese fixată, brusc închisă. Fata a auzit un strigăt, a ridicat rapid ușa pentru ai ajuta pe mama ei vitregă, dar sa dovedit că a zburat de pe scări până la pivniță și a fost ucisă până la moarte.

Și acum castelul magnific a devenit proprietatea completă a fetiței. La început, ea nu a putut sa se impace cu fericirea lui: în dulap agățat rochii bogate, lăzi erau pline cu aur și argint, sau cu perle și pietre prețioase, și, în plus, nu a existat nici o dorință, care ar rămâne inoperantă.

În curând, slava frumuseții și bogăției fetiței sa răspândit în întreaga lume. În fiecare zi i s-au apărut noi suitori, dar niciunuia nu i-a plăcut.

În cele din urmă a venit fiul regelui, care a reușit să-i atingă inima, iar ea sa angajat cu el.

În grădina castelului a crescut o tei; sub mirele și mireasa nebună și a stat într-o zi și ia spus: "Mă voi întoarce acasă și voi primi consimțământul tatălui meu pentru căsnicia noastră; Te rog, așteptați să mă întorc sub această lime, mă voi întoarce în câteva ore.

Fata îl sărută pe obrazul stâng și spuse: "Fii atentă la mine și nici o altă femeie nu ar trebui să te lase să-ți pupi obrazul. Și aici vă voi aștepta întoarcerea, sub tei. "

Fata stătea sub tei până la apusul soarelui, dar mirele nu se întoarse. Ea a stat timp de trei zile, de dimineață până seara, așteptând ca mirele să se întoarcă, dar în zadar. Când nu a apărut în a patra zi, a spus: "Probabil a fost o nenorocire cu el; Mă duc să-l caut și nu mă voi întoarce înainte să-l găsesc.

Ea a luat cele trei cele mai bune rochii ale sale: una a fost brodată cu stele de argint, cealaltă cu lună de argint și a treia cu soare de aur; împletite pumnul de pietre prețioase într-o batistă și porni.

Peste tot a întrebat despre logodnicul ei, dar sa dovedit că nimeni nu la văzut, nimeni nu știa nimic despre el. A călătorit în întreaga lume în lățime și distanță, dar nu și-a găsit logodnicul.

În cele din urmă, ea a angajat un țăran de la un băiat de păsărică și a îngropat rochiile ei și pietrele prețioase sub o piatră.

Așa că a trăit cu acest bărbat, cu păstăi, cu pătimire și tânjire pentru dragul ei. Și avea un vițel mic, foarte îmblânzit, pe care la hrănit și hrănit. Și când a spus:

Fii prietena mea.

În genunchi,

În credință veșnică, jurați,

Ea imediat sa îngenuncheat și fata a mângâiat-o.

După ea, singur și trist, a trăit timp de aproximativ doi ani, tipul ăla în serviciu, în țară a fost un zvon, dacă fiica regelui va sărbători nunta lor.

Drumul spre oraș trecea prin satul în care locuia frumoasa noastră femeie și sa întâmplat că, într-o zi, când își dădea șeptelul din sat, logodnicul ei conducea. Galloped cu calul pe cal și nici măcar nu se uita la ea; îl recunoscu imediat. Se simțea ca un cuțit în inima ei. "Ah, m-am gândit că va fi credincios pentru mine", a spus ea, "și ma uitat!"

A doua zi a mers din nou pe același drum. Când sa apropiat de ea, a început să spună cățea:

Fii prietena mea.

În genunchi,

În loialitatea veșnică jură!

Audindu-și vocea, mirele se uită la ea și ținea calul. Se uită intens în fața pasagerului, chiar acoperind ochii cu mâna, ca și cum ar fi amintit ceva, dar apoi a cedat rapid și a dispărut din vedere.

"Ah, nu mă mai recunoaște!" - exclamă ea și mai tristă.

La puțin timp după aceea, la curtea regală, trebuia să aibă loc o sărbătoare de trei zile, iar întreaga populație a țării a fost invitată să participe la ea.

"Acum o să fac o ultimă încercare!" - a gândit-o pe fată și, când a venit seara, sa dus la piatra sub care au fost ținute comorile ei. Scoase o rochie cu soarele de aur, pune-o și pune o rochie de pietre prețioase. În același timp, și-a desființat părul (le-a ascuns sub batista) și au căzut din umeri cu bucle lungi.

Așa că sa dus în oraș și în întuneric nimeni nu ia acordat atenție.

Când a intrat în sala luminată puternic, toată lumea și-a dat drumul, lovită de frumusețea ei, dar nimeni nu o cunoștea.

Și prințul a ieșit să o cunoască, dar nu o recunoștea nici pe ea. El a dansat cu ea și a fost atât de încântat de frumusețea ei încât am uitat să mă gândesc la o altă mireasă.

Când sa terminat sărbătoarea, ea a dispărut în mulțime, sa grăbit să revină până în zori, unde sa îmbrăcat din nou în rochia ei de păstor.

În seara următoare, a îmbrăcat o rochie cu luni de argint și a strâns o pânză de pietre prețioase în părul ei. Când a apărut la festival, toate se întoarse spre ea: fiul regelui grăbit să o întâlnească și a luat cu amabilitate la odnoyu ei doar au dansat și nimeni altcineva, dar ei nu caută.

Înainte de a pleca, trebuia să-i spună că în ultima seară va reveni la sărbătoare.

A apărut pentru a treia oară, purta o rochie înstelată care strălucea cu stele cu fiecare mișcare; pe capul ei era un bandaj de stele strălucind cu pietre prețioase; aceleași stele au fost decorate și centura ei.

Prințul îl aștepta de mult și o făcuse să treacă prin mulțime spre ea. Spune-mi, cine esti tu? El a întrebat. "Din anumite motive, mi se pare că te-am cunoscut de multă vreme". "Nu vă aduceți aminte ce sa întâmplat când am fost separați?" Ea răspunse și, apropiindu-se, îl sărută pe obrazul stâng.

În aceeași clipă, părea să vadă clar și să recunoască adevărata mireasă. "Să mergem", ia spus el, "nu mai vreau să stau aici". Apoi ia dat o mână și a adus-o în vagon.

Un vârtej de vânt se îndreptă direct spre castelul său magic. Deja de la distanță, ferestrele luminate străluceau cu lumini.

Când au trecut pe lângă teiul tăiat, nenumărate licurici s-au zbătat în frunziș; Varul le-a fluturat cu veselie ramurile și a turnat în jurul parfumului florilor sale.

Pe scări, flori inflorit, de la camerele interioare ar putea auzi cântecul păsărilor din străinătate, iar în sala a fost deja asamblat toată curtea prințului, iar preotul se aștepta sosirea mirelui cu adevarata sa mireasa pentru a începe ceremonia de nunta.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: