الله اكبر الله اكبر
Allahu Akbar, Allahu Akbar. (Allah este mare, Allah este minunat).
الله اكبر الله اكبر
Allahu Akbar, Allahu Akbar. (Allah este mare, Allah este minunat).
أشهد أن لآ إله إلا الله
Ashdad allea ilahah illallah. (Mărturisesc că nu există Dumnezeu decât Allah).
أشهد أن لآ إله إلا الله
Ashdad allea ilahah illallah. (Mărturisesc că nu există Dumnezeu decât Allah).
أشهد أن محمدا رسول الله
Ashdad anna Muhammad-rasulullah. (Mărturisesc că, cu adevărat, Mohamed este Trimisul lui Allah).
أشهد أن محمدا رسول الله
Ashdad anna Muhammad-rasulullah. (Mărturisesc că, cu adevărat, Mohamed este Trimisul lui Allah).
حي على الصلاة
Hayya 'ala-ssalyat (h), (grăbește-te la rugăciune).
حي على الصلاة
Hayya 'ala-ssalyat (h). (Grăbește-te la rugăciune).
حي على الفلاح
Hayya "alal-fali, (grăbește-te pentru mântuire).
حي على الفلاح
Hayya "alal-falyah. (Grăbește-te să salvezi).
الله اكبر الله اكبر
Allahu Akbar, Allahu Akbar. (Allah este mare, Allah este minunat)
لآ إله إلا الله
La ilaha illallah. (Nu este nimic vrednic de închinare decât Allah).
Când anunță azana de dimineață după ambele "Hayya" alal-falyah "au citit de două ori:
الصلاة خير من النوم
"Assalatu hairo-mmin-nnavm. (Rugăciunea este mai bună decât somnul).
لا حول ولا قوة إلا بالله
"Legea havlya valya kuwvata illa." (Nu există putere și putere să se abțină de la cei răi și să facă bine, în afară de Allah Atotputernic).
La chemarea la rugăciunea de dimineață, după cuvintele muezinului "As-salatu hayrun min-nnavm", răspunsul:
"Sadakta va barirta." (Ați spus adevărul, sunteți proprietarul bunului).
După anunțarea Azanului, salavatul este citit Profetului (pacea și binecuvântările sunt asupra lui) (mai valoros este "Al-Salyat al-Ibrahimiyya"), apoi această rugăciune specială (dua):
اللهم رب هذه الدعوة التامة والصلاة القائمة آت سيدنا محمد الوسيلة والفضيلة وابعثه مقاما محمودا الذي وعدته وارزقنا شفاعته يوم القيامة إنك لا تخلف الميعاد
"Vassalyatil-kaimati Allahumma Rabba hazihi-dda'vati-ttammati sayyidana Muhammadanil-ATI vasilyata Val fazilyata, PSA-'ashu makaman mahmudani llyazi va'adtahu, varzukna shafa'atahu yavmal kiyamati mi'ad innaka-la-tuhliful".
(O, Allah! Domn al apelului complet (Adhan), și de a efectua rugăciunea, vă rugăm să acorde maestru gradul nostru Muhammad al-Vasilat și aducerea acestuia la nivelul de Maqam Mahmud pe care l-ai promis. Dă-ne mijlocirea Profetului în Ziua Judecății, într-adevăr, nu eșua în promisiunea Lui ).
Ordinea anunțului de ikamata:
الله اكبر الله اكبر
Allahu Akbar, Allahu Akbar (Allah este mare, Allah este minunat).
أشهد أن لآ إله إلا الله
Ashdad allea ilahah illallah (eu mărturisesc că nu există Dumnezeu decât Allah).
أشهد أن محمدا رسول الله
Ashdad anna Muhammad-rasulullah. (Mărturisesc că, cu adevărat, Mohamed este Trimisul lui Allah).
حي على الصلاة
Hayya 'ala-ssalyat (h). (Grăbește-te la rugăciune).
حي على الفلاح
Hayya "alal-falyah. (Grăbește-te să salvezi).
قد قامت الصلاة قد قامت الصلاة
Kad kamati-ssalyatu kad kamati-ssalyat (h). (E timpul pentru rugăciune, este timpul pentru rugăciune).
الله اكبر الله اكبر
Allahu Akbar, Allahu Akbar. (Allah este mare, Allah este minunat).
لآ إله إلا الله
La ilaha illallah. " (Nu este nimic vrednic de închinare decât Allah).
أقامها الله وأدامها
Împărtășește în social. crearea de rețele
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: