- O mică inserție în mijloc.
Cinci cai mi-au dat prietenul meu Lucifer
Și un inel de aur cu un rubin,
Așa că aș putea coborî în adâncurile peșterilor
Și cerul vedea o față tânără.
Caii sforăiau, bateau cu copita, făcând semn
Ride pe un spațiu larg al pământului,
Și am crezut că soarele a fost aprins pentru mine,
Apărând ca un rubin pe un inel de aur.
Multe nopți stelare, multe zile fierbinți
M-am rătăcit, fără să știu rătăcirea sfârșitului,
Am râs la rafalele unor cai puternici
Și jocul meu inel de aur.
Acolo, în înălțimea conștiinței - nebunie și zăpadă,
Dar mi-am lovit caii cu un bici fluierat,
I-am îndrumat la înălțimea conștiinței
Și am văzut acolo o fetiță cu o față tristă.
Cu o voce liniștită, s-au auzit șirurile unui șir,
Într-o privire ciudată, întrebarea fuzionată cu răspunsul,
Și am dat inelul acestei fete a lunii
Pentru umbra necorespunzătoare a panglicii împrăștiate.
Și, râzând la mine, disprețuindu-mă,
Lucifer mi-a deschis poarta în întuneric,
Lucifer mi-a dat al șaselea cal -
Și a fost chemată disperarea la el.
(c) Nikolai Stepanovici Gumilev
Sunt cu calul pe locul al șaselea împreună delir
de eșecurile întunecate misterioase ale sufletului.
Încerc să găsesc totul și nu o voi găsi în nici un fel
cel puțin o cale de ieșire, dar. Gândește banshees
undeva în spatele spatelui, amenințându-se că prinde,
amenință să mănânc dacă mă opresc.
Nu am nimic de facut decat sa vis,
Trebuie să mă rog și mă voi ruga:
(c) Mihail Shapkin 2
Dă-mi-o pe Dumnezeu pe femeia asta
Și nu o lăsa niciodată să vină la simțurile ei.
Eu pentru fiecare suspin, cu el traversat,
Ți-am plătit mai mult de o sută de ori.
Trimite-mă, Doamne, durerile ei,
Dacă devin inevitabile,
Așa că finalul povestii ei putea
Decor cu grijă și sensibilitate.
Arată-mi, Doamne, tristețea crack-ului
Inima ei este prea inselatoare.
Îmi place, vreau femeia asta.
Asta e tot, - nimic altceva nu mă întreabă.
Ajută-mă, Doamne, să devii singurul,
Să nu primul, dar cel mai bun și merită
Buzele ei delicioase, ochii misterioși,
Sărută-o ca o comoară.
Spune-i, Doamne, că sunt îngustată,
Fratele ei, soțul ei, copia ei.
Nu este un prieten accidental, nu o priză,
Nu este o noapte de utopie singuratică.
Aș putea deveni, fără îndoială,
Tatăl adevărat al fiicei sale
Dă-ne putere să ne aștepți, să dai răbdare
De fapt, este lung pentru voi, Dumnezeul meu, întoarceți-vă.
(c) Afanasyev Alexandru
Trimiteți-le prietenilor: