Vocabularul cuvânt ca unitate de bază - unitatea duplex, pre-detestă un semn de unitate, adică sunetul și plicul grafic al cuvântului și sensul - o reflecție specifică a realității. Sunet (și grafică) plic cuvintele, de exemplu, secvența de sunete [d'er'v] sau litere copac Stâna vitsya semneze datorită faptului că problemele (în acest caz, copac - „o planta perena, cu un trunchi solid și ramuri, formând o coroană ") Înseamnă ceva.
Ce factori determină sensul lexical? (Vezi diagrama de la sfârșitul lecției.) În primul rând, (1) realitatea obiectivă. cu care unitatea de limbă este corelată. Proprietățile obiectelor și fenomenelor se reflectă în mintea omului - aceasta este (2) sfera gândirii. Obiectele și fenomenele realității, proprietățile și relațiile lor se reflectă în mintea omului ca rezultat al unei interacțiuni complexe a limbajului și gândirii. Prin urmare, relația strânsă dintre semnificația lingvistică și conceptul logic corespunzător (2). În cele din urmă, valoarea ca o componentă necesară a unității lexicale este strâns legată în fiecare limbă cu un anumit semn. intră în sistemul de limbă în compoziția cuvântului din (3) și se dovedește a fi condiționată de el.
Dependența de semnificația lexicală a factorilor care descurajează-împărțirea (realitatea obiectivă, gândire, sisteme lingvistice), și relația acesteia cu subiectul, conceptul și semnul este reprezentat schematic în semantica contemporane sub forma unui trapez (din triunghiul Ogden-Richards - un trapez (a se vedea schema . După curs) ia în considerare cele patru colțuri ale trapezului: subiect, concept, sensul lexicală, semn.
Astfel, sensul lexical este un concept naiv, de zi cu zi, bazat pe noțiuni pre-științifice fixate în limbaj. Toate cuvintele capabile să exprime concepte au o semnificație lexicală. Pentru cuvintele care au o semnificație lexicală, legătura dintre semnul și obiectul indicat este indirectă. prin conceptul corespunzător și sensul lexical. Cuvintele care nu au nici un sens lexical (nume proprii, piese de cuvinte birou de vorbire: prepoziții, conjuncții, particule, și unele fragmente de pronume, interjecții), legătura între semn și obiectul unei directe și drepte.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: