După apoi, h, w, u nu sunt scrise literele w, i, u, e și scrisori scrise y, a, u, e, de exemplu: un miracol, știucă, ora, livezi, măcriș, grăsime, coase, anvelope, șef.
Scrisorile e, w, i sunt permise numai în următoarele cazuri:
- În câteva substantive comune împrumutate: parașută juriu (și derivații parașută, parașutist, în aer, etc), broșură (. Și toate entitățile din acel cuvânt coasă, împletit, cu caracter obligatoriu, etc.), pshyut (FOP, fanfaron) , pshyutova- cincea, fichu (învechit. fichu) Blowcase (aparate pentru ridicarea sau coborârea presiunii fluidului), buze (piesa bucală instrumentul parte din alamă) * Schutte (boala fungica puieți de pin), sheng (instrument muzical chinezesc genul labial acordeon).
- Împrumutate numele proprii și prenumele: Jules, Chyun, Saint-Just, Schütz, Sheng Li, I. Avizhyus, Čiurlionis, J. Marcinkevičius, Levon Mkrtchyan și altele precum și a indicațiilor geografice :. Longjumeau Kayshyadbris, Pirčiupiai (sat lituaniană) , Shaulyai, Chyongthan (sat vietnamez) și altele.
Consumul de loanwords scrisori u, i, u, e, după o sfârâit a invocat necesitatea de a reflecta asupra literei caracteristica (grafic) a pronunției cuvântului, este caracteristică limbii sursă: th scrisoare, am subliniat pronunția moale sfârâit, literele s, e - solid.
Dacă după w, w, w, u sub accent se pronunță o, atunci litera o este scrisă, fără stres e este scris:
- Terminațiile de substantive și adjective, cum ar fi: plechb, nozhbm, shalashbm, plechbm, chbm Fomi-, plaschbm, mezhby, vozhzhby, dushby, svechby, praschby, Chu zhby (chuzhbgo, chuzhbmu despre chuzhbm) bolshby (bolshbgo, bol - shbmu despre bolshbm) borschbm, svischbm, hryaschbm, Ilichbm, Kuzmichbm, starshby (starshbgo, starshbmu despre starshbm), etc, dar fără stres: obbrvyshem, finisaj, nesmyshlonyshem, geamantan, ignorant, jacheta de serviciu, tornadă, terci, extracție. , syzhey, svyatbshey, nozhyschey, adunare, zrolischem, Syvvichem, Petrovich Gnodichem, Myshey, spinoase (spinoase, înțepător aproximativ), mai mari (bblshemu despre bblsh .. Cm), la cald (la cald, la cald) etc. De asemenea netensionată scris despre în terminațiile neutrul formele scurte de adjective svezhb obschb legenda presupunere, dar fără stres: ductil substanta si alte dialecte :. Golyshbm, nagischbm (solidificată . forma substantive caz instrumentale) etc. sub stres după sibilante în finaluri de substantive este scris e dacă sunetul se pronunta [er] Kalancha, o lumânare, vozhzhoy, kleschoy (plural genitiv de arminden, lumânare, cuțit rein, căpușelor, etc. d.).
- Sufixele de substantive: -tuples, cum Po- ZhBK, petushbk, kryuchbk, borschbk, balychbk, dyachbk, zhenishbk; -onok: medvezhbnok, myshbnok, galchbnok, bochbnok, shbnok indyu-, arapchbnok; -onk-a: knizhbnka, rubashbnka, ruchbnka, denzhbnki, rechbnka; dar fără stres: ovryzhek, poryadochek, leposhechka, carte, etc;.. adjective: exemplu -ov-: ezhbvy, groshbvy, parchbvy, holschbvy, mor- zhbvy, kamyshbvy, uzhbvy, Fomichbva capac Kuzmichbva mașină, dar fără stres. orynzhevy, punshevy, pere, guzhevby, melynzhevsh, hryaschevby etc; -ona. -ok- (cu -o- fugar) smeshbn, knyazhbn, kishbk; dar fără stres:. cercei, groshen, stryshen, nevoie, trebuie, etc; adverbe, de exemplu: goryachb argumentează că obschd vorbesc, dar fără accente: barjă, etc. Excepție :. mai mult.
- După sfârâit în rădăcina cuvântului este scris, dacă vă schimbați cuvintele sau formarea altor cuvinte din aceeași rădăcină ca accentul rămâne constantă și fără alternează cu e; obzhbra, kryzhbvnik, zhbm, treschbtka, truschbba, chaschbba, chbkatsya, chbporny, shbv, shbroh, shbry; borzhbm, pizhbn pe rozhbn, anchbus, chbmga, dzhbul, chbh etc. precum și numele, prenumele și geografice nume :. Ashbt, Zhbrzh, Shblohov. Shbshin, Chbser, Shbu, Schbrs, Pechbrin, PE- chbra (dar Pechersky dafin Melnikov Pechersky) Izhbra, Chbna, Shbsha și colab., În cuvinte zhor (reg. Tetradă Strong) zazhbr (spec. Mash în timpul gheață derivă gheață, apa sub zăpadă din decongelare) obzhbra (și obzhbrstvo, obzhbrlivy, Ness obzhbrli-) obzhbrka (. sufragerie învechit), numărul obzhbrny (învechit.) prozhbra (și prozhbrlivy, prozhbrlivost, prozhbrstvo) scris (în alte entități din această rădăcină înainte și sufixul -A- scris:. overeat, prozhiryt, nazhi- rytsya, etc) ...
- Scrisoarea despre după sizzling sub stres este de asemenea scrisă în cuvinte compuse. De exemplu: ZhOKH ("Journal of General Chemistry"), CHON (piese speciale), SHCHOM-2 (mașină de concasare) etc.
Scrisoare de după fluieratul este, de obicei, sub niєm udare-, dar într-un număr de cuvinte de împrumut scrise într-o silabă netensionată. De exemplu: crep georgette, shosso, shokolyd, șovine, jongler, shotlyndka, zhokoy, shoshbny (trib indian), ryncho, byndzho, -mazhordom, precum și numele și denumirile geografice: Zholid Curie Josephson natyn Swift, Bruno Dzhordyno Giovanni Boccaccio, Sho ind Rustaveli Shostakbvich, Korrodzho, Shopon, Sholbn, Sholapur și colab.
În toate celelalte cazuri, după x, h, w, u, litera e (e) este scrisă sub stres, deși este pronunțată o, și anume:
- Terminațiile verb -esh, -ex, -em, -ete, de exemplu culcat, culcat, pechosh, Bakes, sechosh, sechot, zhzhosh, arsuri, zhzhom, zhzhote, istolchosh, istolchot și t. d.
Litera e (e) scris în pronume prepoziționale că: motivele, ceea ce, atunci când, și ce cuvinte formate din această formă (și, lipsit de valoare, transcend).
- Verbul sufixe -ovyva-, exemplu -ova-: obscures, perekochovyvat, pene, razmezhovyvat (razmezhovanny, razmezhovan) drozhzhovanny, PE tushovanny etc ...
- Sufixul participle -onn- voce pasivă (-on-) în cuvinte formate din astfel de participiu, cum ar fi ocupat, tensionată, tensiune, intens; detașat, detașat, înmuiați, înmuiați; Simplificată, simplificată; om de știință, om de știință; pisate; ars, ars.
- În sufixul substantivelor verbale sunt -vk, de exemplu: mișcare, despărțire, umbrire. Acestea ar trebui să se facă distincție între substantive care au apărut din adjectivul (în netensionată întotdeauna scris -ov-, indiferent de sufixul lor adjectiv: -ov- sau -ev-): De exemplu: grushbvka (deși pere), guzhbvka ( deși guzhevdy nozhbvka) (deși cuțit și nozhbvy) uzhbvnik (uzhbvy). De asemenea, khrychbvka, melochka (de la substantive plânge, mâncare cu sufix -ov-). În cuvintele lui zavoi (Songbird) Grrshevka (oraș), și altele asemenea este scris este, deoarece accentul cade pe sufixul.
- În sufixul substantivelor împrumutate - er, de exemplu: dirijor, retoucher, stagiar, iubit.
- Pentru a scrie e (e) în rădăcina cuvântului trebuie să fie una din două condiții: a) atunci când modificați cuvintele sau formarea de cuvinte noi din aceeași rădăcină ca accentul se mută într-un alt silabă: zholtyy- (galben), hard (zhestkovyty) piatră de moară (pietre de moară) , ghindă (jir) pshonnik (mei), ieftin, ieftin (mai ieftin), mătase (catifelată), shorstka (lână), grilă, zăbrele (ecran), leșie (alcaline), o șoaptă (șoaptă); choln (navetă), breton (fruntea); b) accentul nu se mișcă într-un stil diferit, dar există o alternanță de e și e în rădăcină: ciudat ciudat raport (), scorul (deducere, scădere), a ars, a dat foc, podzhogshy (arde, arde), a mers (mers), mesteca ( mesteca), bibanul (pol) făcând clic (fantă), calcul (raschest). Pentru mai multe cuvinte, găsim ambele condiții. De exemplu: kosholka - koshol - pungă, diavol - demoni - iad, ieftine - deshovle - deshevyzna și colab.
Alte scris introduse pentru aceeași sondare entități de la verbul a arde: în substantive este scris pe, în verbe - adică, de exemplu :. arsuri grave, pentru a preveni arderea combustibilului, o taxa de incendiere, underburning caramida, arsuri la stomac, uglezhog, gazozhog, Prozhogin și persoană ozhog perezhog toate lemn, foc la casa, izzhog mult combustibil ars o jachetă, iar altele. este scris despre și în adjectivul, în cazul în care acesta este format din substantivul. De exemplu, o boală arde, arde spital departament. Zhzhonka cuvânt scris cu e, deoarece această scrisoare este sufix, nu rădăcină. Vyachorka cuvinte (reg. Divertisment seara lui), „Vyachorka“ (ziar de seară), în scris, cu g (legat de cuvântul noapte), dar învechit. Seara (cu o zi înainte) trebuie scrisă cu Fr.
- Și destul de diferite, dar, de asemenea, apucă inima impresia de „Concerto“ Dzhsrdzhtsne (străine. Nume) (Kuzimin). 2. Mătură este mersul cu un toiler fierbinte (scab) de-a lungul spatelui purpuriu (A. Tvardovsky). 3. Frigul părea să ardă (verbul se încheie) în inimă (AN Tolstoi). 4. Spirka se uită la el cu un rigid (zhestbk) zâmbet pe o față galben (galben) fiere (bilă) malyarika (Panova). 5. Trei fiice (A. Griboedov) cresc in familie neopasca (chpporno). 6. Unde să mergeți de la prințesă (în sufixul unui substantiv sub stres) (A. Griboyedov). 7. A zburat prin troiene cu picioarele goale, în zdrențuită pe rubashbnke stomac (în TION sufix sub stres existente) și porchbnkah său scurt (substantiv sufix în netensionată) (Bunin). 8. Ești supărat (verbul), sărmanul meu Avdey (I. Turgenev). 9. Vladimir Lougovskoi citit poezii minunate despre plnZshevom (în sufixul adjectivală fără accent) medvezhbnke (sufix substantiv în netensionată) (Emel'yanov). 10. S-au lovit (pahare clinked, lovit) pentru sănătatea artiștilor (JI Tolstoy). 11. Dar Chachikov nu a fost șocat de aceste cuvinte (șoc) (K. Paustovsky). 12. A mers (verb) tatarchonok nespălate înainte (în substantivul sufixul sub stres) (V. Lugovskoy). 13. Este dotat cu ratnikami dol, în spatele rândurilor fluxul sistemului (verb) (A. Pushkin). 14. În ciuda puterii extraordinare a abilităților fizice, el [Troyekurov] pa: doi care suferă de chef manca (Jordania) (Pușkin). 15. Domnul a celor slabi și rău, Shyogol chel (schegolLt), inamicul forței de muncă, din neatenție încălzit de glorie, a domnit peste noi atunci (Pușkin). 16. Dar mulțimea a ezitat, un șoaptă a alergat prin hol (șoaptă) (A. Pușkin).
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: