Începeți repetând a doua lecție. Citiți cu atenție textul, repetați cuvintele. Răspundeți întrebărilor: ce sunete specifice ale limbii cecene, care lipsesc în limba rusă, deja știți? Câte clase gramaticale sunt în limba cecenă? Conjugat în timpul prezent un verb al clasei auxiliare u (w, du, bu) - este. Începeți repetând a doua lecție. Citiți cu atenție textul, repetați cuvintele. Răspundeți întrebărilor: ce sunete specifice ale limbii cecene, care lipsesc în limba rusă, deja știți? Câte clase gramaticale sunt în limba cecenă? Conjugat în timpul prezent un verb al clasei auxiliare u (w, du, bu) - este.
Verbele de clasă sunt verbe utilizate cu patru indicatori de clasă - (c, d, b, d), dar sunt scrise astfel: in, d, b, d: waha - live. De exemplu: fratele tău - este folosit cu clasa gramaticală wu; sora - yisha - este utilizată cu clasa gramaticală w (dy); cat-tsitsig-este folosit cu clasa gramatical du; pește - chiara - este folosit cu clasa gramaticală bu.
Atunci când construim o propoziție, clasa gramaticală a verbului și adjectivul coincide cu substantivul, de exemplu:
Locul tău este în vest. Fratele meu trăiește bine.
Yisha Khaza răsună yu. Sora mea trăiește bine.
Tsigig Khaza doo. Pisica este frumoasă.
ЧІара мерза бу. Peștele este delicios.
Și acum ne vom familiariza cu pronunția unor foneme mai specifice ale limbii cecene.
B - fonem labial-labial fonic fricative. Este pronunțat în două poziții în diferite moduri: la începutul unui cuvânt este pronunțat ca rusul în, dar mai greu și nu înmuiate înainte de vocalele: Vella - a murit vorhІ - șapte vokkha - Senior, iar în mijloc (uneori), iar la sfârșitul cuvintelor absorbite de precedent vocalică, apoi convertit în diftong labialized Apr - gowr (Gour) rânduri de cal - dow (dou) rând. Aici se pronunță ca limba engleză w (ou).
I - fonemul faringian abortiv. Când se pronunță, există un arc plin în laringe, în decalajul corzilor vocale. fluxul de aer care duce de la plamani, un impuls instantanee deschide arcul: Іu - cioban, IA - iarna tІetaІa - vine, ІaІa - acumula voІ - fiul yoІ - fiica baІ - ciulin.
Acest sunet este străin de limba rusă în limba cecenă, este unul dintre cele mai dificile, deci este de dorit să-l pronunțăm împreună cu cecenii.
Fonema I are o versiune cu fantezii (fricative) a lui I. De obicei apare după o consoană sonoră de la începutul cuvântului:
bіоо - armata, біъар - nuci, діъа - acolo.
GI - fonem posterior, conică, de creion. Acesta bo-Lee glubokozadnego de educație decât velare din ea este produsă în laringe. Când rostirea ei din spate a limbii înapoi împreună cu rădăcina se deplasează mai aproape de peretele posterior al faringelui, formând un spațiu îngust, prin care a însoțit fluxul de voce de aer expirat: gІo - ajuta gІant - un scaun, o bancă, gІaz - gâște dogІa - ploaie, dogІu - este , agîo - partea, рагІ - creasta muntelui.
Xh - fonte guturale de pete. Ambele sunt formate adânc în faringe. Când aceasta limbă vorbire, situată într-o poziție normală în apropierea (creștere inferior), contracția Ott-spate, rădăcina limbii și partea din spate, trăgând înapoi, ridica spre peretele posterior al faringelui, formând o fantă prin care airbagul nu este însoțit de fluxul de voce , venind din plămâni. Este aspirată:
hazh - frunte, hazha - vezi, ahahaa - stai jos, kІelhara - de sub, laha - șarpe, BUH - top, Yuh - Nagas față - în cazul în care.
Zevniy kh, ca și mine, pot fi dezvoltate și fixate cu succes numai sub îndrumarea unui profesor sau prin intermediul unei înregistrări fonice. Principala metodă de a lucra aici este în continuare imitația sunetului.
Deci, ne-am familiarizat cu patru noi sunete specifice ale limbii cecene.
yisha (yizhariy) [(y, y), 6] sora
govr (cal) [yu, d] cal
dov (devnash) [д, д] ceartă
Iu (Іуй) [о, 6] cioban
kiant (кІентий) [6,] fiu
yoI (YoIary / Umehkariy) [yu, (y), b] fiica
bali (bajiash) [b, d] brusture
біьар (біьрш) [б, д] орех
gigant (gientash) [d, e] scaun
гіо (гіоьнаш) [д, д] ajutor, protecție
gias (diesan) [w (d), (w) d] gâscă
dogya (dogyanash) [d, d] ploaie
ragi (raghinash) [yu (y), (y) creasta, munte
hjazh (xyazhnash) [d, d] fruntea
lakhya (lahyarchi) [b, d] șarpe
Substantivele sunt substantive, după cum puteți vedea. sunt date cu clase gramaticale în singular și plural. În limba cecenă, substantive au două numere. Cu toate acestea, există substantive care sunt utilizate numai la singular (Malhu - soarele, TiO - smantana, pre - cerumen) sau numai la plural (girație-dură - tuse, gallash - bit, kuzganash - pahare).
În formarea pluralul substantivelor schimba adesea vocalei rădăcină, la plural pot fi formate din baze diferite: încercări de cerb (B, D) - un om ETT Kjell (b, d) - o vacă.
De regulă, substantivele cu plural se formează cu sufixe -w, -y și, de asemenea, -ash, -aush, -brchy, -shish.
Verbul în timpul prezent în cecen are practic toate persoanele formele de singular și plural un capăt al postului sau y, în funcție de vocalei rădăcină silabei precedente. Terminarea -y în acest timp, va fi, în cazul în care vocalele rădăcină de labialized, GL, oh, s, y, yt, Yu, Yu: aha plug - oxi lovit Pasha Toja - tuhu bate, Hughes umple - umple yuzu, hovsu uite - Arătați goytu.
Terminarea -a, în cazul de față, atunci când rădăcina nelabializovannye principale: ai, e, av, s, IE, s, de exemplu: Haa - știu heza - auzi kiega - strălucește hiyza - se învârte Havza - roti vevza - Știu.
Așa-numitele verbe de stimulare în limba cecenă în prezent se bazează pe Uy labialized vocalelor rădăcină și se termină - în: ahiyta - ohuytu - pentru a pune-plug, forțând plug tohiyta - tuhuytu - pentru put lovit, forțat să lovească.
Acordați atenție ortografiei sunetelor transmise prin literele dublate kh, kh. Când se dublă, ele sunt scrise: boh (bahhyas) [b, d] - vârf, sud (sakhyash) [w (d), (w) d] - față.
Și acum vom citi:
Nokhchin Mott Hala, Amma Khaza a Bu Cecen este o limbă dificilă, dar frumoasă și originală.
San Grozne (legătura Szolzha-Giali) waha deza. Trebuie să mă duc la Grozny.
Lymnashkah dogya dogyu. Ploaie în munți.
Mai bine decât merza doo. Nucile noastre sunt delicioase.
Malika kuchan itu hyakha dezashu yu. Malika ar trebui să îmbrăcăm rochia.
Hjeliy dogyu, malch chubuzu, İisa govra tіехь вогІуш ву. Bovinele se plimba, soarele se înalță, Isa călătorește un cal.
Citiți cu atenție textul de mai multe ori, verificați-vă singur. Nu uitați că consoanele ceceni sunt întotdeauna citite ferm, fără a se înmoaie înainte de vocale.
Scrieți în dicționar toate cuvintele noi pe care le-ați întâlnit în această lecție.
Repetați și pronunțați cu voce tare sunete specifice ale limbii cecene și dați exemple când aceste sunete sunt pronunțate la începutul, mijlocul și sfârșitul cuvintelor.
În text există un cuvânt Sjolzha-Giali cravată - în Grozny. Sjolja-Giala este numele orașului Grozny, în limba cecenă este tradus ca un oraș pe Sunzha.
Conjugați în notebook-ul dvs. în timpul prezent în singular și plural verbele: aha - plug, toha - grevă, hjaazha - uite.
Tu poți felicit, știți deja cele 31 de foneme consonantice, un număr de foneme vocale, inclusiv ab, care spune Xia despre modul în care am Rusă: baІ (baІash) [b, d] - Burr-nick ragІ (ragІnash) [ d, d] - creastă, munte, lacie - șarpe. Ați scris aproximativ 100 de cuvinte în dicționarul dvs. și, probabil, unii dintre ei au amintit deja.
Din gramatică deja cunoașteți clasele de gramatică, numerele de substantive, au învățat să conjugați verbele în timpul prezent.
Aranjați noul substantiv mastit Malch, Stag, Lachya, Gias în funcție de clasele gramatice în singular și plural.
Trimiteți-le prietenilor: