Oh! Viardot, Turgenev, Nerasa

„Turgheniev mi-a mărturisit că Viardot are peste el pentru o anumită influență specială, ținându-l la picioarele lui ca și cum o vrajă, vrăjitorie“ .// US "Historical Herald", 1912, nr. 12







"Turgenev, după ce a trăit 30 de ani în casa lui Viardot și sa bucurat de un confort complet, nu a plătit niciodată un singur ban."
// Din memoriile lui Louise Gerrit Viardot [surori]. Sat. "Turgenev și timpul lui", GIZ, 1923

„Turgheniev a fost la acel moment deja domn ruinată. Aparand frecvent de la sediul la Paris Peterurg el era ocupat cu un singur, așa cum au fost, pentru a obține mai mulți bani. Pentru ei, el de multe ori a venit la Nekrasov, ca membru al „contemporan“, și foarte familiar tratate cerințele sale. Hai, va lua, să zicem, cinci sute Nekrasov, dar acesta va fi numele casierului la Panayev și va lua aceeași sumă. El a avut un favorit spunând: „Scrieți în contul meu, Nikolai,“ și a încheiat înregistrarea faptului că contul a fost pierdut, iar Nekrasov nu a putut fi atins de cineva care ar trebui, „contemporan“, Turgheniev și Turgheniev „contemporan“. Acest lucru cerșit Turgheniev înainte de Nekrasov obosit, el întotdeauna rezervat și tăcut o dată chiar mi-a spus:

"Nu știu ce să fac cu Turgenev". Înfășurat omul. Ne-a târât de la banca noastră și până când nu și-a amintit nimic. Se pare că, în curând, se elimină această capriciu domnitor și se închide caseta. Și diavolul știe unde suflă atât de mulți bani, nu înțeleg. Cred că, Viardot, insensibil, îi jignește. Pasiunea câți bani are vechea vrăjitoare, totul încearcă să fure ultimele chiloți de la nefericitul Turgenev. Da, cred că îți aduci aminte de timpul cînd cântă Viardot-Garcia la Petersburg, sute de mii au luat bani ruși la Paris. Da, atunci ne-a fost iertat să ne jefuiască, era tânără, bună și vocea era uimitoare. Și acum ce plătește Turgenev pentru cățea asta?

Și Turgenev este lumină la inimă. Nu am avut timp să terminăm conversația despre relațiile lui Viardo cu Turgenev, în timp ce Ivan Sergeievici însuși intra în birou. Întotdeauna vesel și lipsit de griji, ca un parizian, în loc să-l întrebe pe stăpânul bolnav despre starea lui de sănătate, el a început imediat:







"Bani, bani, Nikolay Alekseevich, hai să facem mai mult, avem nevoie de el."

"Sunt bani, Ivan Sergeyevich", a spus Nekrasov cu răceală, "dar nu ar trebui să avem un mesaj". Spune-mi, unde-ți petreci o asemenea prăpastie de bani? Cât timp a durat? Au venit din nou.

"Oh, draga Nikolai Alekseyevich, aceasta este, de asemenea, o întrebare goală." Parisul nu este Petersburg. Acolo, oamenii trăiesc doar în bani. Tu ești tu, care stați aici pe saci, un ban nu va sari pentru nimic. Și acolo - Turgenev a fluturat mâna.

- Să pungi din Rusia sunt puternice, - a spus Nekrasov - și vsot-ki și nu interferează cu pungă strâns fixate.

- Nu, n-am vamă. Și de ce, de la cine?

"Nu o privește femeia voastră în el?"

Turgenev se rosu și mă privi:
"Ai milă de femeia mea, nu ar face rău să răspunzi mai delicat". Această persoană este cunoscută în întreaga lume.

Nekrasov a zâmbit, Turgenev sa aprins:
- Da, domnule, este o persoană demnă. Nu se lasă să se uite în portofelul meu, așa cum nu mă voi lăsa să urc în sicriu.

Nekrasov a răspuns impresionant:
- Nu leneți, dar simțiți că nu puteți trăi fără bani. Repet, am fost de mult timp? Ai venit din nou?

- Da, da, am venit pentru afaceri, dar nu asculta moralul gol. Spune-mi pur și simplu, dă-mi bani sau nu.

- Nu mai. Aici, Ponaev scoruri, apoi bine-venit.

- Iată cum? Ce înseamnă asta? Tu nu crezi în Turgenev? Deci, după asta nu vreau să te cunosc.

Turgenev și-a apucat pălăria și a fugit.

"Ce este?" - Nekrasov sa întors spre mine. Dar eram atât de nedumerit de anticul lui Turgenev că nu știam ce să răspund. "Am pus toată averea familiei pe acest gunoi și încă mai sunt furios că îi spun adevărul, omul este complet prost, nu vede și nu simte că o jefuiește. Este adevărat, zvonul spune că această domnișoară magnifică deține Turgenev pe cheltuiala ei. Nekrasov a râs de unul singur. - Am tăcut. Cu toate acestea, până când în cele din urmă un om a fost înfuriat. Fără bani el este furios. nu împiedică să-i spună lui Panayev că a doua zi a adus de fapt conturile lui Turgenev și ia trimis acestui domn, ceva hrană pentru mâncare. El însuși nu va veni la mine acum.

Dar, potrivit conturilor lui Panayev, sa dovedit că Turgenev nu a avut nimic de trimis, Turgenev însuși datorează Contemporanului aproximativ nouă mii de ruble. Asta a făcut, de fapt, să-l forțeze pe Nekrasov să meargă la Turgenev, să prezinte un cont și să solicite plata unei datorii pentru a trimite un roman în noul an.

- Poți. Cât de mult vă place ", a răspuns Nekrasov neglijent.

Un an mai târziu am aflat că Turgenev nu a venit, nu a verificat facturile și nu a plătit bani ".
// Potanin "Amintirile lui Nekrasov." The Historical Herald, 1905, nr. 2







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: