Cum să înveți o limbă străină cu ajutorul unor aforisme

Ați decis să învățați o limbă străină? Mai întâi, întrebați-vă: "De ce?". Și veți înțelege că puteți avea multe scopuri diferite. Poate că vrei să devii mai educat, ai nevoie de engleză pentru o carieră, vrei să-ți faci prieteni străini, să mergi în vacanță sau să te muți într-o altă țară, etc.







Nu este ușor să înveți o limbă străină, dar este posibil. Totul depinde de tine: de puterea ta de voință, de disponibilitatea timpului și a energiei. Pentru a învăța bine limba, va trebui să studiezi în fiecare zi timp de trei până la patru ani.

Dar aceasta nu înseamnă că formarea va fi plictisitoare și prelungită.

Astăzi una dintre cele mai importante metode este studiul unei limbi străine prin citirea, traducerea și memorarea aforismelor, citatelor și declarațiilor în limba originală.

Se dovedește că acest lucru face ca procesul educațional să fie interesant, eficient și fascinant. Această abordare este adesea folosită de tutorii englezi, conduc aforismele celebre ale studenților unor scriitori englezi precum Charles Dickens și Oscar Wilde.

De exemplu, celebra zicala a lui Oscar Wilde: «Iartă-ți întotdeauna pe vrăjmașii voștri, nimic nu îi enervează atât de mult» ( «Iartă-ți întotdeauna pe vrăjmașii voștri, nimic nu îi enervează atât de mult") conține un cuvânt comun al limbii engleze, ceea ce va permite studentului să-și amintească mai repede ei și să învețe regulile de utilizare .

Pentru instruirea pe această tehnică, vă puteți înscrie în cursuri de limbi speciale, durata cărora durează de obicei cel puțin șase luni. Acestea vor fi benefice deosebite dacă nu ați studiat niciodată limba. Astfel de cursuri vă vor învăța elementele de bază ale comunicării, dar necesită o repetare regulată, în caz contrar toate cunoștințele pe care le uitați repede.

O altă modalitate eficientă este de a contacta un profesor individual. Este imposibil să învățați o limbă străină complet în câteva luni. Dar, tutorele vă va ajuta să începeți să comemorați discursul și să vorbiți pentru câteva lecții.

Dar amintiți-vă că, fără munca voastră independentă, niciun fel de cursuri și lecții de profesori particulari nu vor da roade. Ar trebui să încercați să dedicați o oră pe zi studiului independent al limbii, citind aceleași aforisme și citate din cărți celebre. Mai mult, acest lucru nu numai că vă va ajuta să învățați cuvinte noi și să le asimilați, dar și să vă lărgi orizonturile, să obțineți noi cunoștințe în domeniul literaturii și al culturii.

Recomandări generale pentru studierea unei limbi străine cu ajutorul aforismului:







1) Regulile de citire sunt, de obicei, foarte diferite de regulile din limba rusă. De exemplu, pronunțarea majorității cuvintelor în limba engleză nu este citirea literelor din care este scris cuvântul. Uneori trebuie să înveți pronunția. Și, inițial, trebuie să fiți foarte atent să nu învățați că aforismul este greșit. Așa că întotdeauna se uită în dicționare, există o transcriere.

Transcrierea este o descriere a unui cuvânt prin sunete. Vă va ajuta să înțelegeți cum este citit acest cuvânt. Aveți grijă, pentru că dacă învățați un cuvânt incorect de la început, va fi dificil să vă recalificați pronunția corectă mai târziu. De la început, verificați pronunțarea fiecărui cuvânt în aforism sau afirmație.

2) Este de dorit să studiezi limba în fiecare zi. Faceți un calendar și planificați cursurile, dacă petreceți o zi pe săptămână în timp ce studiați limba, nu veți obține mult. Este mai bine să practicați în fiecare zi, nu suferiți și nu amânați.

Nu luați pauze lungi (o săptămână sau o lună), altfel puteți neglija complet clasele. Chiar dacă doar recita cuvinte noi învățate în aforisme și citate lecții anterioare (de exemplu, în duș, o baie înainte de culcare sau dimineața). Dacă repetați în mod regulat învățat, materialul este imprimat în memorie pentru o lungă perioadă de timp (dacă nu pentru totdeauna).

3) Înainte de a lua o limbă străină, repetați gramatica limbii ruse. Amintiți-vă ce este subiectul și predicatul, care sunt părțile discursului, cazurile, momentele verbelor etc.

Fundamentals gramaticale este foarte importantă atunci când învățarea unei limbi străine, adică. A. Nestiind ce un substantiv sau un adjectiv, nu va înțelege această definiție, și într-o altă limbă, nu puteți înțelege în cazul în care aforismul în principale și secundare părți ale sentinței.

4) Utilizați echipamente de predare audio. Exista destul de des diferite fragmente din faimoasele lucrari ale literaturii mondiale sau din alte surse, acolo poti afla multe aforisme interesante. De asemenea, vă va ajuta să pronunțați corect aceste afirmații. Descărcați astfel de lecții jucătorului și le ascultați pe drumul de lucru sau de studiu, în mașină, metrou, pentru o plimbare, în timpul unui zbor sau a juca sport.

Găsiți filme în limba originală și urmăriți-le. Puteți găsi filme străine cu subtitrări rusești. Acest lucru va face mult mai ușor sarcina. După trecerea scena cu subtitrări, veți putea trece la filme în limbaj pur. Nu uitați să scrieți câteva fraze și expresii care vă plac din filme, astfel încât să le puteți repeta din memorie.

Puteți practica limba cu o persoană care vă învață limba. Încercați să vorbiți cu el despre ceva. Întreabă ce gândește despre acest sau aforismul sau citatul. Veți putea să faceți schimb de experiențe, să evidențiați greșelile sale și să învățați ceva nou pentru dvs., de exemplu, întrebând care afirmații ale unor mari și faimoși oameni îi plac cel mai mult. De mult timp sa dovedit că cel mai bun mod de a învăța orice limbă este de a comunica cu mediul său.

Dacă întâmpinați dificultăți în studiul individual, atunci este mai bine să contactați un profesor privat. De exemplu, limba germană, puteți învăța repede, dacă vă întrebați profesorul tău să explice semnificația diferitelor zicale și citate, pentru a le arăta pronunția corectă și pentru a sublinia caracteristicile de scriere. Să luăm, de exemplu, cărți de astfel de fraze aphorist cunoscute sub numele de I. Goethe, E. Hoffmann, F. Kafka, E. Remarque, și alți scriitori.

Astfel, studiul de aforisme și alte declarații similare în limba originalului - este o modalitate foarte bună și eficientă de învățare a unei limbi străine, care va ajuta să știe caracteristicile și nuanțele sale, să-și lărgească cunoștințele lor, pentru a îmbunătăți pronunția lor și, de asemenea, să intre în contact cu străinii interesante și informative.

Mult noroc în învățare!







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: