2. VÂNZAREA ȘI CUMPĂRAREA
2.1. Vânzătorul va vinde cumpărătorului, iar cumpărătorul va cumpăra acțiunile de la vânzător cu titlul integral de garanție și fără orice împrumut, în conformitate cu termenii prezentului acord.
2.2. Prețul de achiziție al Acțiunilor este de [[]] USD ("considerația") plătibilă de către cumpărător, conform prevederilor clauzei 3.5.1. prezentului document.
2.3. Vânzătorul așteaptă toate drepturile pentru transferul vânzării Acțiunilor la vânzarea Acțiunilor. acţiuni.
2. ACHIZIȚIA ȘI VÂNZAREA
2.1. Vânzătorul este de acord să vândă și Cumpărătorul este de acord să cumpere Acțiunile de Vanzare de la Vânzător, sub rezerva unor garanții în ceea ce privește acțiunile de drepturile și garanțiile care vând acțiuni libere de sarcini, în conformitate cu termenii acestui acord.
2.2. Prețul de cumpărare al acțiunilor vândute este stabilit la [·] dolari SUA ("Remunerație") și plătit de către cumpărător în modul prevăzut la punctul 3.5.1. din prezentul acord.
2.3. Vanzatorul isi declina orice drepturi de preempțiune și alte restricții, pe care le are în ceea ce privește transferul de acțiuni vândute, precum și se angajează să se asigure că toate celelalte persoane care au astfel de drepturi renunță la aceste drepturi nu mai târziu de sfârșitul zilei, astfel că nu există obstacole la vânzarea și cumpărarea acțiunilor vândute.
Articole similare
-
Acord de traducere din rusă în engleză, traducere rusă în engleză
-
Contracte de întreținere - traducere în limba engleză - exemplele sunt rusiale, context invers
Trimiteți-le prietenilor: