Sunt țărmul tău și îmi dai apă (Grigory Alekseyevich)


Sunt țărmul tău și îmi dai apă (Grigory Alekseyevich)

La marginea apei, unde începe țărmul,
Dincolo de reflectarea lunii,
Presat, a stat un cuplu în dragoste,
Sub forma unui contur, un mic munte negru.

Bypassing, am încetinit pașii -






Urcând ca un hoț în noaptea lui;
Clipește respirația în piept,
Pentru a auzi, cuvintele lor sunt exact la fel.

-Tu, singurul tãu, -
Dintr-o voce girlandă, o lacrimă fugise;
Și în sute de sărutări,
Omul repetă: "Tu, apă.







Și acum lumânarea, flacăra ei,
Să lăsăm deja, într-o mie de ani -
Din trofeele acelei amintiri găsesc,
Povestea pe care am furat-o:

Buna ziua. Iartă-mă că am intrat în ea,
Amintiți-vă doar cuvintele voastre,
Dacă vrei, ia-le, mă pocăiesc,
Numai tu pentru mine, Water.

Apa unde a fost ținută mama mea,
Din care m-am născut;
Acea apă este cea pe care templele sunt construite,
Ridicându-l până la Cer.

Apa pe care o căutam peste tot,
Pentru care sa născut coasta mea,
Ca artist de vopsea la schița-
Fără care este condamnat la moarte.

Apa care a părăsit țărmul,
Întorcându-l într-un deșert de nisip;
În cazul în care a existat viață, a existat o cale de a fi tăiat,
Pentru a supraviețui, era imposibil.

Doar vreau, doar tu știi,
Nu te gândi la mine;
Pentru mine, ca un țărm, sunteți începutul,
Atingerea apei vii.

Chiar dacă mă înec,
Și toată viața mea trăiesc pe fund,
Sunt gata, ca un grăunte de nisip să fie atins,
Doar fi eu în apa ta.

De la tine, dragostea nu depinde -
Locuiți, așa cum ați trăit,
Dar poate în voi se va auzi -
Sunt țărmul tău și tu îmi dai apă.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: